"애동제자" meaning in All languages combined

See 애동제자 on Wiktionary

Noun [Korean]

IPA: [ˈɛ(ː)do̞ŋd͡ʑe̞d͡ʑa̠] [SK-Standard, Seoul], [ˈe̞(ː)do̞ŋd͡ʑe̞d͡ʑa̠] [SK-Standard, Seoul] Forms: aedongjeja [romanization]
Etymology: 애 (ae, “child”) + 동(童) (dong, “child”, Sino-Korean morpheme) + 제자(弟子) (jeja, “disciple”). Etymology templates: {{compound|ko|애|동(童)|제자(弟子)|pos2=Sino-Korean morpheme|t1=child|t2=child|t3=disciple}} 애 (ae, “child”) + 동(童) (dong, “child”, Sino-Korean morpheme) + 제자(弟子) (jeja, “disciple”) Head templates: {{ko-noun}} 애동제자 • (aedongjeja)
  1. (shamanism) a novice priest or shaman, who has just been initiated and is still being educated Categories (topical): People, Shamanism Synonyms: 선무당, 신자식 (alt: 神子息)

Download JSON data for 애동제자 meaning in All languages combined (3.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "애",
        "3": "동(童)",
        "4": "제자(弟子)",
        "pos2": "Sino-Korean morpheme",
        "t1": "child",
        "t2": "child",
        "t3": "disciple"
      },
      "expansion": "애 (ae, “child”) + 동(童) (dong, “child”, Sino-Korean morpheme) + 제자(弟子) (jeja, “disciple”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "애 (ae, “child”) + 동(童) (dong, “child”, Sino-Korean morpheme) + 제자(弟子) (jeja, “disciple”).",
  "forms": [
    {
      "form": "aedongjeja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "애동제자 • (aedongjeja)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ko",
          "name": "People",
          "orig": "ko:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ko",
          "name": "Shamanism",
          "orig": "ko:Shamanism",
          "parents": [
            "Paganism",
            "Occult",
            "Religion",
            "Forteana",
            "Culture",
            "Pseudoscience",
            "Society",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It has been reported that demand is also not insignificant among those who insist on [consulting the ritual advice of] aedongjeja: Korean shamanic practitioners who have only recently undergone their first trance possession, possessing a clean sort of [divine] energy.",
          "ref": "2019, “송파구 용한 점집 애동제자 '별상아씨당' 사람들에게 시원한 해결방안 제시 [songpagu yonghan jeomjip aedongjeja byeolsang'assidang saramdeurege siwonhan haegyeolbang'an jesi]”, in JoongAng Ilbo",
          "roman": "Malgeun giun-ui sinnaerim-eul badeunji eolma andoen musogin aedongjeja -reul gojiphaneun i-deur-ui suyo ttohan jeokji aneun geos-euro allyeojeotda.",
          "text": "맑은 기운의 신내림을 받은지 얼마 안된 무속인 '애동제자'를 고집하는 이들의 수요 또한 적지 않은 것으로 알려졌다.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a novice priest or shaman, who has just been initiated and is still being educated"
      ],
      "id": "en-애동제자-ko-noun-lqlm2JAB",
      "links": [
        [
          "shamanism",
          "shamanism"
        ],
        [
          "novice",
          "novice"
        ],
        [
          "priest",
          "priest"
        ],
        [
          "shaman",
          "shaman"
        ],
        [
          "just",
          "just"
        ],
        [
          "initiate",
          "initiate"
        ],
        [
          "educate",
          "educate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(shamanism) a novice priest or shaman, who has just been initiated and is still being educated"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "선무당"
        },
        {
          "alt": "神子息",
          "word": "신자식"
        }
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion",
        "shamanism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɛ(ː)do̞ŋd͡ʑe̞d͡ʑa̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈe̞(ː)do̞ŋd͡ʑe̞d͡ʑa̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    }
  ],
  "word": "애동제자"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "애",
        "3": "동(童)",
        "4": "제자(弟子)",
        "pos2": "Sino-Korean morpheme",
        "t1": "child",
        "t2": "child",
        "t3": "disciple"
      },
      "expansion": "애 (ae, “child”) + 동(童) (dong, “child”, Sino-Korean morpheme) + 제자(弟子) (jeja, “disciple”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "애 (ae, “child”) + 동(童) (dong, “child”, Sino-Korean morpheme) + 제자(弟子) (jeja, “disciple”).",
  "forms": [
    {
      "form": "aedongjeja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "애동제자 • (aedongjeja)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean compound terms",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with long vowels in the first syllable",
        "Korean terms with quotations",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "ko:People",
        "ko:Shamanism"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It has been reported that demand is also not insignificant among those who insist on [consulting the ritual advice of] aedongjeja: Korean shamanic practitioners who have only recently undergone their first trance possession, possessing a clean sort of [divine] energy.",
          "ref": "2019, “송파구 용한 점집 애동제자 '별상아씨당' 사람들에게 시원한 해결방안 제시 [songpagu yonghan jeomjip aedongjeja byeolsang'assidang saramdeurege siwonhan haegyeolbang'an jesi]”, in JoongAng Ilbo",
          "roman": "Malgeun giun-ui sinnaerim-eul badeunji eolma andoen musogin aedongjeja -reul gojiphaneun i-deur-ui suyo ttohan jeokji aneun geos-euro allyeojeotda.",
          "text": "맑은 기운의 신내림을 받은지 얼마 안된 무속인 '애동제자'를 고집하는 이들의 수요 또한 적지 않은 것으로 알려졌다.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a novice priest or shaman, who has just been initiated and is still being educated"
      ],
      "links": [
        [
          "shamanism",
          "shamanism"
        ],
        [
          "novice",
          "novice"
        ],
        [
          "priest",
          "priest"
        ],
        [
          "shaman",
          "shaman"
        ],
        [
          "just",
          "just"
        ],
        [
          "initiate",
          "initiate"
        ],
        [
          "educate",
          "educate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(shamanism) a novice priest or shaman, who has just been initiated and is still being educated"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "선무당"
        },
        {
          "alt": "神子息",
          "word": "신자식"
        }
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion",
        "shamanism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɛ(ː)do̞ŋd͡ʑe̞d͡ʑa̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈe̞(ː)do̞ŋd͡ʑe̞d͡ʑa̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    }
  ],
  "word": "애동제자"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.