"쒜" meaning in All languages combined

See 쒜 on Wiktionary

Noun [Jeju]

IPA: [s͈we] (note: Jeju City) Forms: sswe [romanization]
Etymology: From Middle Korean 쇠〮 (swóy). Cognate with Korean 쇠 (soe). Etymology templates: {{topics|jje|Chemical elements|sort=}}, {{elements/dowork|demo=|lang=jje|next1=|next2=|next_qual=|prev1=|prev2=|prev_qual=|sort=|symbol=Fe|trnext1=|trnext2=|trprev1=|trprev2=}}, {{elements|jje|Fe}}, {{inh|jje|okm|쇠〮}} Middle Korean 쇠〮 (swóy), {{cog|ko|쇠}} Korean 쇠 (soe) Head templates: {{head|jje|noun}} 쒜 (sswe)
  1. iron, metal in general Categories (topical): Chemical elements, Iron
    Sense id: en-쒜-jje-noun-ffuPpV7u Categories (other): Jeju entries with incorrect language header, Jeju terms with collocations Derived forms: ᄀᆞᆨ쒜 (gawksswe) (english: crooked knife used to hollow out trees), 걸륭쒜 (geollyungsswe) (english: direction pointing between good & evil in feng shui), 걸쒜 (geolsswe) (english: latch), 게철쒜 (gecheolsswe) (english: key), 관쒜 (gwansswe) (english: strong, brittle iron), 구리쒜 (gurisswe) (english: copper), 뜬쒜 (tteunsswe) (english: very flexible and soft iron that never breaks), 문걸쒜 (mun'geolsswe) (english: doorknob), 설쒜 (seolsswe) (english: kkwaenggwari), 섭쒜 (seopsswe) (english: gridiron), 세발쒜 (sebalsswe) (english: tripod cooking rack), 시발쒜 (sibalsswe) (english: tripod cooking rack), 쒜골히 (sswegolhi) (english: iron ring), 쒜공이 (sswegong'i) (english: a nickname given to feeble babies to encourage them to be as strong as iron), 쒜공젱이 (sswegongjeng'i) (english: a nail driven into something to hang/post something else), 쒜구덕 (sswegudeok) (english: iron baby cradle), 쒜마께 (sswemakke) (english: iron hammer), 쒜문 (sswemun) (english: iron gate, iron door), 쒜빗발 (sswebitbal) (english: rain as heavy and hard as iron), 쒜손 (ssweson) (english: trovel), 쒜줄 (sswejul) (english: chain), 쒜처리 (sswecheori) (english: blacksmith), 쒜푼 (sswepun) (english: not much money), 쒯독 (sswetdok) (english: poisonous substances around iron), 쒯물 (sswenmul) (english: rusty water; molten iron), 열쒜 (yeolsswe) (english: key), 적쒜 (jeoksswe) (english: gridiron), 통쒜 (tongsswe) (english: lock, padlock), 파쒜 (passwe) (english: a needle that opens a festering wound), 판쒜 (pansswe) (english: synonym of 파쒜), 홍예쒜 (hong'yesswe) (english: iron embedded in the front of a saddle like a rainbow) Derived forms (Nohyeong, Susan): 굼벙쒜 (gumbeongsswe) (english: synonym of 홍예쒜)

Download JSON data for 쒜 meaning in All languages combined (5.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "Chemical elements",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "",
      "name": "topics"
    },
    {
      "args": {
        "demo": "",
        "lang": "jje",
        "next1": "",
        "next2": "",
        "next_qual": "",
        "prev1": "",
        "prev2": "",
        "prev_qual": "",
        "sort": "",
        "symbol": "Fe",
        "trnext1": "",
        "trnext2": "",
        "trprev1": "",
        "trprev2": ""
      },
      "expansion": "",
      "name": "elements/dowork"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "Fe"
      },
      "expansion": "",
      "name": "elements"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "okm",
        "3": "쇠〮"
      },
      "expansion": "Middle Korean 쇠〮 (swóy)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "쇠"
      },
      "expansion": "Korean 쇠 (soe)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Korean 쇠〮 (swóy). Cognate with Korean 쇠 (soe).",
  "forms": [
    {
      "form": "sswe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "쒜 (sswe)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Jeju",
  "lang_code": "jje",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jeju entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jeju terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "jje",
          "name": "Chemical elements",
          "orig": "jje:Chemical elements",
          "parents": [
            "Matter",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "jje",
          "name": "Iron",
          "orig": "jje:Iron",
          "parents": [
            "Transition metals",
            "Chemical elements",
            "Metals",
            "Matter",
            "Metallurgy",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Technology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "crooked knife used to hollow out trees",
          "roman": "gawksswe",
          "word": "ᄀᆞᆨ쒜"
        },
        {
          "english": "direction pointing between good & evil in feng shui",
          "roman": "geollyungsswe",
          "word": "걸륭쒜"
        },
        {
          "english": "latch",
          "roman": "geolsswe",
          "word": "걸쒜"
        },
        {
          "english": "key",
          "roman": "gecheolsswe",
          "word": "게철쒜"
        },
        {
          "english": "strong, brittle iron",
          "roman": "gwansswe",
          "word": "관쒜"
        },
        {
          "english": "copper",
          "roman": "gurisswe",
          "word": "구리쒜"
        },
        {
          "english": "very flexible and soft iron that never breaks",
          "roman": "tteunsswe",
          "word": "뜬쒜"
        },
        {
          "english": "doorknob",
          "roman": "mun'geolsswe",
          "word": "문걸쒜"
        },
        {
          "english": "kkwaenggwari",
          "roman": "seolsswe",
          "word": "설쒜"
        },
        {
          "english": "gridiron",
          "roman": "seopsswe",
          "word": "섭쒜"
        },
        {
          "english": "tripod cooking rack",
          "roman": "sebalsswe",
          "word": "세발쒜"
        },
        {
          "english": "tripod cooking rack",
          "roman": "sibalsswe",
          "word": "시발쒜"
        },
        {
          "english": "iron ring",
          "roman": "sswegolhi",
          "word": "쒜골히"
        },
        {
          "english": "a nickname given to feeble babies to encourage them to be as strong as iron",
          "roman": "sswegong'i",
          "word": "쒜공이"
        },
        {
          "english": "a nail driven into something to hang/post something else",
          "roman": "sswegongjeng'i",
          "word": "쒜공젱이"
        },
        {
          "english": "iron baby cradle",
          "roman": "sswegudeok",
          "word": "쒜구덕"
        },
        {
          "english": "iron hammer",
          "roman": "sswemakke",
          "word": "쒜마께"
        },
        {
          "english": "iron gate, iron door",
          "roman": "sswemun",
          "word": "쒜문"
        },
        {
          "english": "rain as heavy and hard as iron",
          "roman": "sswebitbal",
          "word": "쒜빗발"
        },
        {
          "english": "trovel",
          "roman": "ssweson",
          "word": "쒜손"
        },
        {
          "english": "chain",
          "roman": "sswejul",
          "word": "쒜줄"
        },
        {
          "english": "blacksmith",
          "roman": "sswecheori",
          "word": "쒜처리"
        },
        {
          "english": "not much money",
          "roman": "sswepun",
          "word": "쒜푼"
        },
        {
          "english": "poisonous substances around iron",
          "roman": "sswetdok",
          "word": "쒯독"
        },
        {
          "english": "rusty water; molten iron",
          "roman": "sswenmul",
          "word": "쒯물"
        },
        {
          "english": "key",
          "roman": "yeolsswe",
          "word": "열쒜"
        },
        {
          "english": "gridiron",
          "roman": "jeoksswe",
          "word": "적쒜"
        },
        {
          "english": "lock, padlock",
          "roman": "tongsswe",
          "word": "통쒜"
        },
        {
          "english": "a needle that opens a festering wound",
          "roman": "passwe",
          "word": "파쒜"
        },
        {
          "english": "synonym of 파쒜",
          "roman": "pansswe",
          "word": "판쒜"
        },
        {
          "english": "iron embedded in the front of a saddle like a rainbow",
          "roman": "hong'yesswe",
          "word": "홍예쒜"
        },
        {
          "english": "synonym of 홍예쒜",
          "roman": "gumbeongsswe",
          "sense": "Nohyeong, Susan",
          "word": "굼벙쒜"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to melt iron",
          "roman": "sswel nwegida",
          "text": "쒤 눽이다",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to strike iron",
          "roman": "sswel dudeurida",
          "text": "쒤 두드리다",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The blacksmith melted the iron and then struck it with a hammer.",
          "roman": "Sswecheori sswe nwegyeon makke-ro dudeuryeotda.",
          "text": "쒜처리 쒜 눽연 마께로 두드렷다.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2015 May 17, “집안 망치젱 하는 여시 죽고…김씨 하르방 가문이 발복 [jiban mangchijeng haneun yeosi jukgo…gimssi hareubang gamuni balbok]”, in 제민일보 [jeminilbo]",
          "roman": "Jin'geosaga hyeol an teojil maniman bagan nwadwosindi geugeol geondeuryeo bunan yeosi deung-i teojeon, jip da jideon sswereul ppan bonan pi-ga beolgeongke bawllajeon iseosipju.",
          "text": "진거사가 혈 안 터질 만이만 박안 놔둬신디 그걸 건드려 부난 여시 등이 터젼, 집 다 짓언 쒜를 빤 보난 피가 벌겅케 ᄇᆞᆯ라젼 이서십주.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iron, metal in general"
      ],
      "id": "en-쒜-jje-noun-ffuPpV7u",
      "links": [
        [
          "iron",
          "iron"
        ],
        [
          "metal",
          "metal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[s͈we]",
      "note": "Jeju City"
    },
    {
      "other": "[쒜]"
    }
  ],
  "word": "쒜"
}
{
  "derived": [
    {
      "english": "crooked knife used to hollow out trees",
      "roman": "gawksswe",
      "word": "ᄀᆞᆨ쒜"
    },
    {
      "english": "direction pointing between good & evil in feng shui",
      "roman": "geollyungsswe",
      "word": "걸륭쒜"
    },
    {
      "english": "latch",
      "roman": "geolsswe",
      "word": "걸쒜"
    },
    {
      "english": "key",
      "roman": "gecheolsswe",
      "word": "게철쒜"
    },
    {
      "english": "strong, brittle iron",
      "roman": "gwansswe",
      "word": "관쒜"
    },
    {
      "english": "copper",
      "roman": "gurisswe",
      "word": "구리쒜"
    },
    {
      "english": "synonym of 홍예쒜",
      "roman": "gumbeongsswe",
      "sense": "Nohyeong, Susan",
      "word": "굼벙쒜"
    },
    {
      "english": "very flexible and soft iron that never breaks",
      "roman": "tteunsswe",
      "word": "뜬쒜"
    },
    {
      "english": "doorknob",
      "roman": "mun'geolsswe",
      "word": "문걸쒜"
    },
    {
      "english": "kkwaenggwari",
      "roman": "seolsswe",
      "word": "설쒜"
    },
    {
      "english": "gridiron",
      "roman": "seopsswe",
      "word": "섭쒜"
    },
    {
      "english": "tripod cooking rack",
      "roman": "sebalsswe",
      "word": "세발쒜"
    },
    {
      "english": "tripod cooking rack",
      "roman": "sibalsswe",
      "word": "시발쒜"
    },
    {
      "english": "iron ring",
      "roman": "sswegolhi",
      "word": "쒜골히"
    },
    {
      "english": "a nickname given to feeble babies to encourage them to be as strong as iron",
      "roman": "sswegong'i",
      "word": "쒜공이"
    },
    {
      "english": "a nail driven into something to hang/post something else",
      "roman": "sswegongjeng'i",
      "word": "쒜공젱이"
    },
    {
      "english": "iron baby cradle",
      "roman": "sswegudeok",
      "word": "쒜구덕"
    },
    {
      "english": "iron hammer",
      "roman": "sswemakke",
      "word": "쒜마께"
    },
    {
      "english": "iron gate, iron door",
      "roman": "sswemun",
      "word": "쒜문"
    },
    {
      "english": "rain as heavy and hard as iron",
      "roman": "sswebitbal",
      "word": "쒜빗발"
    },
    {
      "english": "trovel",
      "roman": "ssweson",
      "word": "쒜손"
    },
    {
      "english": "chain",
      "roman": "sswejul",
      "word": "쒜줄"
    },
    {
      "english": "blacksmith",
      "roman": "sswecheori",
      "word": "쒜처리"
    },
    {
      "english": "not much money",
      "roman": "sswepun",
      "word": "쒜푼"
    },
    {
      "english": "poisonous substances around iron",
      "roman": "sswetdok",
      "word": "쒯독"
    },
    {
      "english": "rusty water; molten iron",
      "roman": "sswenmul",
      "word": "쒯물"
    },
    {
      "english": "key",
      "roman": "yeolsswe",
      "word": "열쒜"
    },
    {
      "english": "gridiron",
      "roman": "jeoksswe",
      "word": "적쒜"
    },
    {
      "english": "lock, padlock",
      "roman": "tongsswe",
      "word": "통쒜"
    },
    {
      "english": "a needle that opens a festering wound",
      "roman": "passwe",
      "word": "파쒜"
    },
    {
      "english": "synonym of 파쒜",
      "roman": "pansswe",
      "word": "판쒜"
    },
    {
      "english": "iron embedded in the front of a saddle like a rainbow",
      "roman": "hong'yesswe",
      "word": "홍예쒜"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "Chemical elements",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "",
      "name": "topics"
    },
    {
      "args": {
        "demo": "",
        "lang": "jje",
        "next1": "",
        "next2": "",
        "next_qual": "",
        "prev1": "",
        "prev2": "",
        "prev_qual": "",
        "sort": "",
        "symbol": "Fe",
        "trnext1": "",
        "trnext2": "",
        "trprev1": "",
        "trprev2": ""
      },
      "expansion": "",
      "name": "elements/dowork"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "Fe"
      },
      "expansion": "",
      "name": "elements"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "okm",
        "3": "쇠〮"
      },
      "expansion": "Middle Korean 쇠〮 (swóy)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "쇠"
      },
      "expansion": "Korean 쇠 (soe)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Korean 쇠〮 (swóy). Cognate with Korean 쇠 (soe).",
  "forms": [
    {
      "form": "sswe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "쒜 (sswe)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Jeju",
  "lang_code": "jje",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jeju entries with incorrect language header",
        "Jeju lemmas",
        "Jeju nouns",
        "Jeju terms derived from Middle Korean",
        "Jeju terms inherited from Middle Korean",
        "Jeju terms with IPA pronunciation",
        "Jeju terms with collocations",
        "Jeju terms with quotations",
        "Jeju terms with usage examples",
        "Requests for translations of Jeju quotations",
        "jje:Chemical elements",
        "jje:Iron"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to melt iron",
          "roman": "sswel nwegida",
          "text": "쒤 눽이다",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to strike iron",
          "roman": "sswel dudeurida",
          "text": "쒤 두드리다",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The blacksmith melted the iron and then struck it with a hammer.",
          "roman": "Sswecheori sswe nwegyeon makke-ro dudeuryeotda.",
          "text": "쒜처리 쒜 눽연 마께로 두드렷다.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2015 May 17, “집안 망치젱 하는 여시 죽고…김씨 하르방 가문이 발복 [jiban mangchijeng haneun yeosi jukgo…gimssi hareubang gamuni balbok]”, in 제민일보 [jeminilbo]",
          "roman": "Jin'geosaga hyeol an teojil maniman bagan nwadwosindi geugeol geondeuryeo bunan yeosi deung-i teojeon, jip da jideon sswereul ppan bonan pi-ga beolgeongke bawllajeon iseosipju.",
          "text": "진거사가 혈 안 터질 만이만 박안 놔둬신디 그걸 건드려 부난 여시 등이 터젼, 집 다 짓언 쒜를 빤 보난 피가 벌겅케 ᄇᆞᆯ라젼 이서십주.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iron, metal in general"
      ],
      "links": [
        [
          "iron",
          "iron"
        ],
        [
          "metal",
          "metal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[s͈we]",
      "note": "Jeju City"
    },
    {
      "other": "[쒜]"
    }
  ],
  "word": "쒜"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.