"시혜" meaning in All languages combined

See 시혜 on Wiktionary

Noun [Korean]

IPA: [ˈɕʰi(ː)ʝe̞] [SK-Standard, Seoul], [ˈɕʰi(ː)ɦe̞] [SK-Standard, Seoul] Forms: sihye [romanization], 施惠 [hanja]
Etymology: Sino-Korean word from 施惠. Etymology templates: {{l|en|Sino-Korean}} Sino-Korean, {{m|ko|施惠|gloss=}} 施惠, {{ko-etym-sino|施惠}} Sino-Korean word from 施惠 Head templates: {{ko-noun|hanja=施惠}} 시혜 • (sihye) (hanja 施惠)
  1. generosity; charity; the dispensing of generosity or charity Derived forms: 시혜(施惠)하다 (sihyehada), 시혜적(施惠的) (sihyejeok)

Alternative forms

Download JSON data for 시혜 meaning in All languages combined (3.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Sino-Korean"
      },
      "expansion": "Sino-Korean",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "施惠",
        "gloss": ""
      },
      "expansion": "施惠",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "施惠"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 施惠",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 施惠.",
  "forms": [
    {
      "form": "sihye",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "施惠",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "施惠"
      },
      "expansion": "시혜 • (sihye) (hanja 施惠)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "sihyehada",
          "word": "시혜(施惠)하다"
        },
        {
          "roman": "sihyejeok",
          "word": "시혜적(施惠的)"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[By] her kindness, as wide as the river and sea, she exerted her strength in dispensing charity […]",
          "ref": "c. 1900, anonymous author, ᄉᆞᆷᄒᆞᆫ가 [Song of Three Sorrows]",
          "text": "ᄒᆞᄒᆡ갓치 널분 덕ᄐᆡᆨ 시ᄒᆡᄒᆞ기 힘을 쎠쎠[…]\nhahaegatchi neolbun deoktaek sihaehagi himeul ssyeossyeo[…]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Charity is given by the strong to the weak, an activity possible only by presupposing a relationship of inequality. Charity and equality are diametrically opposed.",
          "ref": "2014, 진은영 [jineunyeong], “우리의 연민은 정오의 그림차처럼 짧고, 우리의 수치심은 자정의 그림자처럼 길다 [uriui yeonmineun jeong'oui geurimchacheoreom jjalgo, uriui suchisimeun jajeong'ui geurimjacheoreom gilda]”, in 눈먼 자들의 국가 [nunmeon jadeurui gukga, The Country of the Blind], Munhak dongne, page 75",
          "roman": "Sihye-neun gangja-ga yakja-ege jegonghaneun geos-euro bulpyeongdeunghan gwan'gye-reul jeonjehal ttae-man ganeunghan hwaldong-ida. Sihye-wa pyeongdeung-eun wanbyeokhage daeriphanda.",
          "text": "시혜는 강자가 약자에게 제공하는 것으로 불평등한 관계를 전제할 때만 가능한 활동이다. 시혜와 평등은 완벽하게 대립한다.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "generosity; charity; the dispensing of generosity or charity"
      ],
      "id": "en-시혜-ko-noun-sBaS-mk0",
      "links": [
        [
          "generosity",
          "generosity"
        ],
        [
          "charity",
          "charity"
        ],
        [
          "dispensing",
          "dispense"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɕʰi(ː)ʝe̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɕʰi(ː)ɦe̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    }
  ],
  "word": "시혜"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "sihyehada",
      "word": "시혜(施惠)하다"
    },
    {
      "roman": "sihyejeok",
      "word": "시혜적(施惠的)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Sino-Korean"
      },
      "expansion": "Sino-Korean",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "施惠",
        "gloss": ""
      },
      "expansion": "施惠",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "施惠"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 施惠",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 施惠.",
  "forms": [
    {
      "form": "sihye",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "施惠",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "施惠"
      },
      "expansion": "시혜 • (sihye) (hanja 施惠)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with long vowels in the first syllable",
        "Korean terms with quotations",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Sino-Korean words"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[By] her kindness, as wide as the river and sea, she exerted her strength in dispensing charity […]",
          "ref": "c. 1900, anonymous author, ᄉᆞᆷᄒᆞᆫ가 [Song of Three Sorrows]",
          "text": "ᄒᆞᄒᆡ갓치 널분 덕ᄐᆡᆨ 시ᄒᆡᄒᆞ기 힘을 쎠쎠[…]\nhahaegatchi neolbun deoktaek sihaehagi himeul ssyeossyeo[…]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Charity is given by the strong to the weak, an activity possible only by presupposing a relationship of inequality. Charity and equality are diametrically opposed.",
          "ref": "2014, 진은영 [jineunyeong], “우리의 연민은 정오의 그림차처럼 짧고, 우리의 수치심은 자정의 그림자처럼 길다 [uriui yeonmineun jeong'oui geurimchacheoreom jjalgo, uriui suchisimeun jajeong'ui geurimjacheoreom gilda]”, in 눈먼 자들의 국가 [nunmeon jadeurui gukga, The Country of the Blind], Munhak dongne, page 75",
          "roman": "Sihye-neun gangja-ga yakja-ege jegonghaneun geos-euro bulpyeongdeunghan gwan'gye-reul jeonjehal ttae-man ganeunghan hwaldong-ida. Sihye-wa pyeongdeung-eun wanbyeokhage daeriphanda.",
          "text": "시혜는 강자가 약자에게 제공하는 것으로 불평등한 관계를 전제할 때만 가능한 활동이다. 시혜와 평등은 완벽하게 대립한다.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "generosity; charity; the dispensing of generosity or charity"
      ],
      "links": [
        [
          "generosity",
          "generosity"
        ],
        [
          "charity",
          "charity"
        ],
        [
          "dispensing",
          "dispense"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɕʰi(ː)ʝe̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɕʰi(ː)ɦe̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    }
  ],
  "word": "시혜"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.