See 수리 on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mb",
"2": "수리",
"3": "swuli"
},
"expansion": "First attested in the Myobeomnyeonhwagyeong eonhae (妙法蓮華經諺解 / 묘법연화경언해), 1463, as Middle Korean 수리 (Yale: swuli).",
"name": "ko-etym-native"
}
],
"etymology_text": "First attested in the Myobeomnyeonhwagyeong eonhae (妙法蓮華經諺解 / 묘법연화경언해), 1463, as Middle Korean 수리 (Yale: swuli).",
"forms": [
{
"form": "suri",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "nouns"
},
"expansion": "수리 • (suri)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Native Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "bald eagle",
"roman": "huinmeorisuri",
"word": "흰머리수리"
}
],
"glosses": [
"a large eagle or vulture."
],
"id": "en-수리-ko-noun-5XItL-uw",
"links": [
[
"eagle",
"eagle"
],
[
"vulture",
"vulture"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʰuɾi]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "수리"
},
{
"other": "[수리]"
}
],
"word": "수리"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "修理"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 修理",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 修理",
"forms": [
{
"form": "suri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "修理",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "修理"
},
"expansion": "수리 • (suri) (hanja 修理)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"english": "to repair",
"roman": "surihada",
"word": "수리하다"
}
],
"examples": [
{
"english": "I need to get my car repaired.",
"roman": "jeoneun chareul suri matgyeoya haeyo.",
"text": "저는 차를 수리 맡겨야 해요.",
"type": "example"
},
{
"text": "2018, Experts: Polio Could Again Spread Worldwide\n수리된 건물과 풀이 자라지 않은 도로가 있다면, 이로써 연구자들은 사람들이 주변에 거주하고 있을 수 있다고 생각한다.\nsuridoen geonmulgwa puri jaraji aneun doroga itdamyeon, irosseo yeon'gujadeureun saramdeuri jubyeone geojuhago isseul su itdago saenggakhanda.\nStructures that have been repaired and roads without grass growing on them may show researchers that people are living nearby.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"repairing something broken."
],
"id": "en-수리-ko-noun-y-mYEXcc",
"links": [
[
"repair",
"repair"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʰuɾi]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "수리"
},
{
"other": "[수리]"
}
],
"word": "수리"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "數理"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 數理",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 數理",
"forms": [
{
"form": "suri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "數理",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "數理"
},
"expansion": "수리 • (suri) (hanja 數理)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"The theory and principles of mathematics, or a specific theory or principle."
],
"id": "en-수리-ko-noun-buwabUNg",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 3 4 89",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 5 5 83",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 5 8 79",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 4 6 85",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 7 86",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 3 89",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 18 14 46",
"kind": "other",
"name": "Sino-Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 4 4 65",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ko",
"name": "Birds of prey",
"orig": "ko:Birds of prey",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Mathematics and the natural sciences, considered as a single field."
],
"id": "en-수리-ko-noun-tQLRdllK",
"links": [
[
"natural sciences",
"natural sciences"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsʰu(ː)ɾi]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "수(ː)리"
},
{
"other": "[수(ː)리]"
}
],
"word": "수리"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms derived from Middle Korean",
"Korean terms inherited from Middle Korean",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Native Korean words",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sino-Korean words",
"ko:Birds of prey"
],
"derived": [
{
"english": "bald eagle",
"roman": "huinmeorisuri",
"word": "흰머리수리"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mb",
"2": "수리",
"3": "swuli"
},
"expansion": "First attested in the Myobeomnyeonhwagyeong eonhae (妙法蓮華經諺解 / 묘법연화경언해), 1463, as Middle Korean 수리 (Yale: swuli).",
"name": "ko-etym-native"
}
],
"etymology_text": "First attested in the Myobeomnyeonhwagyeong eonhae (妙法蓮華經諺解 / 묘법연화경언해), 1463, as Middle Korean 수리 (Yale: swuli).",
"forms": [
{
"form": "suri",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "nouns"
},
"expansion": "수리 • (suri)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a large eagle or vulture."
],
"links": [
[
"eagle",
"eagle"
],
[
"vulture",
"vulture"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʰuɾi]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "수리"
},
{
"other": "[수리]"
}
],
"word": "수리"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sino-Korean words",
"ko:Birds of prey"
],
"derived": [
{
"english": "to repair",
"roman": "surihada",
"word": "수리하다"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "修理"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 修理",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 修理",
"forms": [
{
"form": "suri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "修理",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "修理"
},
"expansion": "수리 • (suri) (hanja 修理)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I need to get my car repaired.",
"roman": "jeoneun chareul suri matgyeoya haeyo.",
"text": "저는 차를 수리 맡겨야 해요.",
"type": "example"
},
{
"text": "2018, Experts: Polio Could Again Spread Worldwide\n수리된 건물과 풀이 자라지 않은 도로가 있다면, 이로써 연구자들은 사람들이 주변에 거주하고 있을 수 있다고 생각한다.\nsuridoen geonmulgwa puri jaraji aneun doroga itdamyeon, irosseo yeon'gujadeureun saramdeuri jubyeone geojuhago isseul su itdago saenggakhanda.\nStructures that have been repaired and roads without grass growing on them may show researchers that people are living nearby.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"repairing something broken."
],
"links": [
[
"repair",
"repair"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʰuɾi]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "수리"
},
{
"other": "[수리]"
}
],
"word": "수리"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sino-Korean words",
"ko:Birds of prey"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "數理"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 數理",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 數理",
"forms": [
{
"form": "suri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "數理",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "數理"
},
"expansion": "수리 • (suri) (hanja 數理)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"The theory and principles of mathematics, or a specific theory or principle."
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
]
]
},
{
"glosses": [
"Mathematics and the natural sciences, considered as a single field."
],
"links": [
[
"natural sciences",
"natural sciences"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsʰu(ː)ɾi]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "수(ː)리"
},
{
"other": "[수(ː)리]"
}
],
"word": "수리"
}
Download raw JSONL data for 수리 meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.