See 사ᄅᆞᆷ on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "사람"
},
"expansion": "Korean: 사람 (saram)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Korean: 사람 (saram)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko-ear",
"2": "inh",
"3": "okm>사〯ᄅᆞᆷ>person",
"id": "person"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "ko-ear",
"2": "okm",
"3": "사〯ᄅᆞᆷ",
"tr": "sǎlòm"
},
"expansion": "Middle Korean 사〯ᄅᆞᆷ (sǎlòm)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Korean 사〯ᄅᆞᆷ (sǎlòm).",
"forms": [
{
"form": "salom",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko-ear",
"2": "noun"
},
"expansion": "사ᄅᆞᆷ (salom)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Early Modern Korean",
"lang_code": "ko-ear",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Early Modern Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "You are a Korean person; how can you speak our Chinese language?",
"ref": "after 1795, 李洙 (I Su) [Lee Soo] et al., chapter 2, in 重刊老乞大諺解 (Junggan Nogeoldae Eonhae) [Reprinted Nogeoldae, with Korean Interpretation]^(Ogura Coll. Asami Coll.), volume 1, page 3:",
"roman": "ne-non stwoi CYWO.SYEN-s-salom-ila / esci NUNGhi wuli hanmal-ul nilononta",
"text": "너ᄂᆞᆫ ᄯᅩ이 朝鮮(죠션)ㅅ사ᄅᆞᆷ이라 / 엇지 能(능)히 우리 한말을 니ᄅᆞᄂᆞᆫ다",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"person"
],
"id": "en-사ᄅᆞᆷ-ko-ear-noun-OKgeh-eW",
"links": [
[
"person",
"person"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[saː.ɾʌm~saː.ɾam]",
"note": "c. 1750"
}
],
"word": "사ᄅᆞᆷ"
}
{
"etymology_text": "See main entry.",
"forms": [
{
"form": "sarawm",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jje",
"2": "noun"
},
"expansion": "사ᄅᆞᆷ (sarawm)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Jeju",
"lang_code": "jje",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "sareum, “human being, person”",
"word": "사름"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jeju entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 사름 (sareum, “human being, person”)"
],
"id": "en-사ᄅᆞᆷ-jje-noun-3XzEF2bW",
"links": [
[
"사름",
"사름#Jeju"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) Alternative form of 사름 (sareum, “human being, person”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʰa̠ɾɒm]",
"note": "Jeju City"
},
{
"hangeul": "사ᄅᆞᆷ"
},
{
"other": "[사ᄅᆞᆷ]"
}
],
"word": "사ᄅᆞᆷ"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jje",
"2": "사름",
"alts": "1"
},
"expansion": "Jeju: 사름 (sareum), 사ᄅᆞᆷ (sarawm)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Jeju: 사름 (sareum), 사ᄅᆞᆷ (sarawm)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko-ear",
"2": "사ᄅᆞᆷ"
},
"expansion": "Early Modern Korean: 사ᄅᆞᆷ (salom)\nKorean: 사람 (saram)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Early Modern Korean: 사ᄅᆞᆷ (salom)\nKorean: 사람 (saram)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "inh",
"3": "oko>人音>person",
"id": "person"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "oko",
"3": "人音",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "*SALOm",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Korean 人音 (*SALOm)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "oko",
"3": "人音",
"tr": "*SALOm"
},
"expansion": "Inherited from Old Korean 人音 (*SALOm)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "살〯다〮",
"3": "-ᄋᆞᆷ",
"pos2": "noun suffix",
"t1": "to live, to be alive",
"tr1": "sǎl-tá"
},
"expansion": "By surface analysis, 살〯다〮 (sǎl-tá, “to live, to be alive”) + ᄋᆞᆷ (-om, noun suffix)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Korean 人音 (*SALOm). By surface analysis, 살〯다〮 (sǎl-tá, “to live, to be alive”) + ᄋᆞᆷ (-om, noun suffix).",
"forms": [
{
"form": "사〯ᄅᆞᆷ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sǎlòm",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "noun",
"head": "사〯ᄅᆞᆷ"
},
"expansion": "사〯ᄅᆞᆷ (sǎlòm)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Korean",
"lang_code": "okm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean terms suffixed with -ᄋᆞᆷ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "That every person would easily master it,",
"ref": "1446, 訓民正音諺解 (Hunmin jeongeum eonhae):",
"roman": "sǎlòm-mǎtá hǒyOOyé swǔWí nìkyé",
"text": "사〯ᄅᆞᆷ마〯다〮 ᄒᆡ〯ᅇᅧ〮 수〯ᄫᅵ〮 니겨〮",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"person"
],
"id": "en-사ᄅᆞᆷ-okm-noun-OKgeh-eW",
"links": [
[
"person",
"person"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "놈"
}
]
}
],
"word": "사ᄅᆞᆷ"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "사람"
},
"expansion": "Korean: 사람 (saram)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Korean: 사람 (saram)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko-ear",
"2": "inh",
"3": "okm>사〯ᄅᆞᆷ>person",
"id": "person"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "ko-ear",
"2": "okm",
"3": "사〯ᄅᆞᆷ",
"tr": "sǎlòm"
},
"expansion": "Middle Korean 사〯ᄅᆞᆷ (sǎlòm)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Korean 사〯ᄅᆞᆷ (sǎlòm).",
"forms": [
{
"form": "salom",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko-ear",
"2": "noun"
},
"expansion": "사ᄅᆞᆷ (salom)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Early Modern Korean",
"lang_code": "ko-ear",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Early Modern Korean entries with incorrect language header",
"Early Modern Korean lemmas",
"Early Modern Korean nouns",
"Early Modern Korean terms derived from Middle Korean",
"Early Modern Korean terms derived from Old Korean",
"Early Modern Korean terms inherited from Middle Korean",
"Early Modern Korean terms inherited from Old Korean",
"Early Modern Korean terms with quotations",
"Middle Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "You are a Korean person; how can you speak our Chinese language?",
"ref": "after 1795, 李洙 (I Su) [Lee Soo] et al., chapter 2, in 重刊老乞大諺解 (Junggan Nogeoldae Eonhae) [Reprinted Nogeoldae, with Korean Interpretation]^(Ogura Coll. Asami Coll.), volume 1, page 3:",
"roman": "ne-non stwoi CYWO.SYEN-s-salom-ila / esci NUNGhi wuli hanmal-ul nilononta",
"text": "너ᄂᆞᆫ ᄯᅩ이 朝鮮(죠션)ㅅ사ᄅᆞᆷ이라 / 엇지 能(능)히 우리 한말을 니ᄅᆞᄂᆞᆫ다",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"person"
],
"links": [
[
"person",
"person"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[saː.ɾʌm~saː.ɾam]",
"note": "c. 1750"
}
],
"word": "사ᄅᆞᆷ"
}
{
"etymology_text": "See main entry.",
"forms": [
{
"form": "sarawm",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jje",
"2": "noun"
},
"expansion": "사ᄅᆞᆷ (sarawm)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Jeju",
"lang_code": "jje",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "sareum, “human being, person”",
"word": "사름"
}
],
"categories": [
"Jeju entries with incorrect language header",
"Jeju lemmas",
"Jeju nouns",
"Jeju terms with IPA pronunciation",
"Jeju terms with rare senses",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of 사름 (sareum, “human being, person”)"
],
"links": [
[
"사름",
"사름#Jeju"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) Alternative form of 사름 (sareum, “human being, person”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʰa̠ɾɒm]",
"note": "Jeju City"
},
{
"hangeul": "사ᄅᆞᆷ"
},
{
"other": "[사ᄅᆞᆷ]"
}
],
"word": "사ᄅᆞᆷ"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jje",
"2": "사름",
"alts": "1"
},
"expansion": "Jeju: 사름 (sareum), 사ᄅᆞᆷ (sarawm)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Jeju: 사름 (sareum), 사ᄅᆞᆷ (sarawm)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko-ear",
"2": "사ᄅᆞᆷ"
},
"expansion": "Early Modern Korean: 사ᄅᆞᆷ (salom)\nKorean: 사람 (saram)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Early Modern Korean: 사ᄅᆞᆷ (salom)\nKorean: 사람 (saram)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "inh",
"3": "oko>人音>person",
"id": "person"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "oko",
"3": "人音",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "*SALOm",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Korean 人音 (*SALOm)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "oko",
"3": "人音",
"tr": "*SALOm"
},
"expansion": "Inherited from Old Korean 人音 (*SALOm)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "살〯다〮",
"3": "-ᄋᆞᆷ",
"pos2": "noun suffix",
"t1": "to live, to be alive",
"tr1": "sǎl-tá"
},
"expansion": "By surface analysis, 살〯다〮 (sǎl-tá, “to live, to be alive”) + ᄋᆞᆷ (-om, noun suffix)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Korean 人音 (*SALOm). By surface analysis, 살〯다〮 (sǎl-tá, “to live, to be alive”) + ᄋᆞᆷ (-om, noun suffix).",
"forms": [
{
"form": "사〯ᄅᆞᆷ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sǎlòm",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "noun",
"head": "사〯ᄅᆞᆷ"
},
"expansion": "사〯ᄅᆞᆷ (sǎlòm)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Korean",
"lang_code": "okm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean links with redundant wikilinks",
"Middle Korean entries with incorrect language header",
"Middle Korean lemmas",
"Middle Korean nouns",
"Middle Korean terms derived from Old Korean",
"Middle Korean terms inherited from Old Korean",
"Middle Korean terms suffixed with -ᄋᆞᆷ",
"Middle Korean terms with IPA pronunciation",
"Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Middle Korean terms with quotations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "That every person would easily master it,",
"ref": "1446, 訓民正音諺解 (Hunmin jeongeum eonhae):",
"roman": "sǎlòm-mǎtá hǒyOOyé swǔWí nìkyé",
"text": "사〯ᄅᆞᆷ마〯다〮 ᄒᆡ〯ᅇᅧ〮 수〯ᄫᅵ〮 니겨〮",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"person"
],
"links": [
[
"person",
"person"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "놈"
}
]
}
],
"word": "사ᄅᆞᆷ"
}
Download raw JSONL data for 사ᄅᆞᆷ meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.