"빠삭빠삭" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "빠삭"
      },
      "expansion": "빠삭 (ppasak)",
      "name": "ko-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Reduplication of 빠삭 (ppasak).",
  "forms": [
    {
      "form": "ppasakppasak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ideophone"
      },
      "expansion": "빠삭빠삭 • (ppasakppasak)",
      "name": "ko-pos"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "Yang-vowel form"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "Yin-vowel form"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "basuda",
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "바수다"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "busuda",
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "부수다"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "baseuragi",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "바스라기"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "buseureogi",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "부스러기"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "basakbasak",
      "word": "바삭바삭바삭"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "bassakbassak",
      "word": "바싹바싹바싹"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ppasakppasak",
      "word": "빠삭빠삭빠삭"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pasakpasak",
      "word": "파삭파삭파삭"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoseokbeoseok",
      "word": "버석버석버석"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beosseokbeosseok",
      "word": "버썩버썩버썩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ppeoseokppeoseok",
      "word": "뻐석뻐석뻐석"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "peoseokpeoseok",
      "word": "퍼석퍼석퍼석"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "bosakbosak",
      "word": "보삭보삭보삭"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "bossakbossak",
      "word": "보싹보싹보싹"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pposakpposak",
      "word": "뽀삭뽀삭뽀삭"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "posakposak",
      "word": "포삭포삭포삭"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "buseokbuseok",
      "word": "부석부석부석"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "busseokbusseok",
      "word": "부썩부썩부썩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ppuseokppuseok",
      "word": "뿌석뿌석뿌석"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "puseokpuseok",
      "word": "푸석푸석푸석"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "wasagwasak",
      "word": "와삭와삭와삭"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "wassagwassak",
      "word": "와싹와싹와싹"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "woseogwoseok",
      "word": "워석워석워석"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "wosseogwosseok",
      "word": "워썩워썩워썩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "asagasak",
      "word": "아삭아삭아삭"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "assagassak",
      "word": "아싹아싹아싹"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "eoseogeoseok",
      "word": "어석어석어석"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "eosseogeosseok",
      "word": "어썩어썩어썩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "baseulbaseul",
      "word": "바슬바슬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "baseurakbaseurak",
      "word": "바스락바스락바스락"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ppaseurakppaseurak",
      "word": "빠스락빠스락빠스락"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "paseulpaseul",
      "word": "파슬파슬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoseulbeoseul",
      "word": "버슬버슬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoseureokbeoseureok",
      "word": "버스럭버스럭버스럭"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ppeoseureokppeoseureok",
      "word": "뻐스럭뻐스럭뻐스럭"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "peoseulpeoseul",
      "word": "퍼슬퍼슬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "boseulboseul",
      "word": "보슬보슬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "boseurakboseurak",
      "word": "보스락보스락보스락"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pposeurakpposeurak",
      "word": "뽀스락뽀스락뽀스락"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "poseulposeul",
      "word": "포슬포슬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "buseulbuseul",
      "word": "부슬부슬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "buseureokbuseureok",
      "word": "부스럭부스럭부스럭"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ppuseureokppuseureok",
      "word": "뿌스럭뿌스럭뿌스럭"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "puseulpuseul",
      "word": "푸슬푸슬"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 13 36 18",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 16 36 19",
          "kind": "other",
          "name": "Korean ideophones",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indeed crunchingly; while repeatedly lightly stepping on, grinding, or breaking with a crunching sound"
      ],
      "id": "en-빠삭빠삭-ko-noun--WdnuQMU",
      "links": [
        [
          "crunch",
          "crunch"
        ],
        [
          "repeatedly",
          "repeatedly"
        ],
        [
          "light",
          "light"
        ],
        [
          "step",
          "step"
        ],
        [
          "grind",
          "grind"
        ],
        [
          "break",
          "break"
        ],
        [
          "sound",
          "sound"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a dry or brittle object) indeed crunchingly; while repeatedly lightly stepping on, grinding, or breaking with a crunching sound"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a dry or brittle object",
        "ideophone"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 13 36 18",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 16 36 19",
          "kind": "other",
          "name": "Korean ideophones",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indeed crunchingly; while repeatedly biting on with a crunching sound"
      ],
      "id": "en-빠삭빠삭-ko-noun-F2GABbt1",
      "links": [
        [
          "crunch",
          "crunch"
        ],
        [
          "biting",
          "bite"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a hard food) indeed crunchingly; while repeatedly biting on with a crunching sound"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a hard food",
        "ideophone"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 13 36 18",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 16 36 19",
          "kind": "other",
          "name": "Korean ideophones",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 17 44 13",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 16 43 14",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indeed crunchingly again and again"
      ],
      "id": "en-빠삭빠삭-ko-noun-AVj4Rr0K",
      "links": [
        [
          "crunch",
          "crunch"
        ],
        [
          "again and again",
          "again and again"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of stepping on snow) indeed crunchingly again and again"
      ],
      "raw_tags": [
        "of stepping on snow",
        "ideophone"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 13 36 18",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 16 36 19",
          "kind": "other",
          "name": "Korean ideophones",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indeed particularly crisply, as to crack easily (must be followed by the adjective-deriving suffix 하다 (hada))"
      ],
      "id": "en-빠삭빠삭-ko-noun-CrNi9dtd",
      "links": [
        [
          "crisp",
          "crisp"
        ],
        [
          "crack",
          "crack"
        ],
        [
          "easily",
          "easily"
        ],
        [
          "하다",
          "하다"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(positive) indeed particularly crisply, as to crack easily (must be followed by the adjective-deriving suffix 하다 (hada))"
      ],
      "raw_tags": [
        "ideophone"
      ],
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[p͈a̠sʰa̠k̚p͈a̠sʰa̠k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[빠삭빠삭]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ppasasakppasasak",
      "word": "빠사삭빠사삭"
    }
  ],
  "word": "빠삭빠삭"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean ideophones",
    "Korean lemmas",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Korean yang-vowel forms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "빠삭"
      },
      "expansion": "빠삭 (ppasak)",
      "name": "ko-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Reduplication of 빠삭 (ppasak).",
  "forms": [
    {
      "form": "ppasakppasak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ideophone"
      },
      "expansion": "빠삭빠삭 • (ppasakppasak)",
      "name": "ko-pos"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Yang-vowel form"
    },
    {
      "word": "Yin-vowel form"
    },
    {
      "roman": "basuda",
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "바수다"
    },
    {
      "roman": "busuda",
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "부수다"
    },
    {
      "roman": "baseuragi",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "바스라기"
    },
    {
      "roman": "buseureogi",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "부스러기"
    },
    {
      "roman": "basakbasak",
      "word": "바삭바삭바삭"
    },
    {
      "roman": "bassakbassak",
      "word": "바싹바싹바싹"
    },
    {
      "roman": "ppasakppasak",
      "word": "빠삭빠삭빠삭"
    },
    {
      "roman": "pasakpasak",
      "word": "파삭파삭파삭"
    },
    {
      "roman": "beoseokbeoseok",
      "word": "버석버석버석"
    },
    {
      "roman": "beosseokbeosseok",
      "word": "버썩버썩버썩"
    },
    {
      "roman": "ppeoseokppeoseok",
      "word": "뻐석뻐석뻐석"
    },
    {
      "roman": "peoseokpeoseok",
      "word": "퍼석퍼석퍼석"
    },
    {
      "roman": "bosakbosak",
      "word": "보삭보삭보삭"
    },
    {
      "roman": "bossakbossak",
      "word": "보싹보싹보싹"
    },
    {
      "roman": "pposakpposak",
      "word": "뽀삭뽀삭뽀삭"
    },
    {
      "roman": "posakposak",
      "word": "포삭포삭포삭"
    },
    {
      "roman": "buseokbuseok",
      "word": "부석부석부석"
    },
    {
      "roman": "busseokbusseok",
      "word": "부썩부썩부썩"
    },
    {
      "roman": "ppuseokppuseok",
      "word": "뿌석뿌석뿌석"
    },
    {
      "roman": "puseokpuseok",
      "word": "푸석푸석푸석"
    },
    {
      "roman": "wasagwasak",
      "word": "와삭와삭와삭"
    },
    {
      "roman": "wassagwassak",
      "word": "와싹와싹와싹"
    },
    {
      "roman": "woseogwoseok",
      "word": "워석워석워석"
    },
    {
      "roman": "wosseogwosseok",
      "word": "워썩워썩워썩"
    },
    {
      "roman": "asagasak",
      "word": "아삭아삭아삭"
    },
    {
      "roman": "assagassak",
      "word": "아싹아싹아싹"
    },
    {
      "roman": "eoseogeoseok",
      "word": "어석어석어석"
    },
    {
      "roman": "eosseogeosseok",
      "word": "어썩어썩어썩"
    },
    {
      "roman": "baseulbaseul",
      "word": "바슬바슬"
    },
    {
      "roman": "baseurakbaseurak",
      "word": "바스락바스락바스락"
    },
    {
      "roman": "ppaseurakppaseurak",
      "word": "빠스락빠스락빠스락"
    },
    {
      "roman": "paseulpaseul",
      "word": "파슬파슬"
    },
    {
      "roman": "beoseulbeoseul",
      "word": "버슬버슬"
    },
    {
      "roman": "beoseureokbeoseureok",
      "word": "버스럭버스럭버스럭"
    },
    {
      "roman": "ppeoseureokppeoseureok",
      "word": "뻐스럭뻐스럭뻐스럭"
    },
    {
      "roman": "peoseulpeoseul",
      "word": "퍼슬퍼슬"
    },
    {
      "roman": "boseulboseul",
      "word": "보슬보슬"
    },
    {
      "roman": "boseurakboseurak",
      "word": "보스락보스락보스락"
    },
    {
      "roman": "pposeurakpposeurak",
      "word": "뽀스락뽀스락뽀스락"
    },
    {
      "roman": "poseulposeul",
      "word": "포슬포슬"
    },
    {
      "roman": "buseulbuseul",
      "word": "부슬부슬"
    },
    {
      "roman": "buseureokbuseureok",
      "word": "부스럭부스럭부스럭"
    },
    {
      "roman": "ppuseureokppuseureok",
      "word": "뿌스럭뿌스럭뿌스럭"
    },
    {
      "roman": "puseulpuseul",
      "word": "푸슬푸슬"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "indeed crunchingly; while repeatedly lightly stepping on, grinding, or breaking with a crunching sound"
      ],
      "links": [
        [
          "crunch",
          "crunch"
        ],
        [
          "repeatedly",
          "repeatedly"
        ],
        [
          "light",
          "light"
        ],
        [
          "step",
          "step"
        ],
        [
          "grind",
          "grind"
        ],
        [
          "break",
          "break"
        ],
        [
          "sound",
          "sound"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a dry or brittle object) indeed crunchingly; while repeatedly lightly stepping on, grinding, or breaking with a crunching sound"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a dry or brittle object",
        "ideophone"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "indeed crunchingly; while repeatedly biting on with a crunching sound"
      ],
      "links": [
        [
          "crunch",
          "crunch"
        ],
        [
          "biting",
          "bite"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a hard food) indeed crunchingly; while repeatedly biting on with a crunching sound"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a hard food",
        "ideophone"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "indeed crunchingly again and again"
      ],
      "links": [
        [
          "crunch",
          "crunch"
        ],
        [
          "again and again",
          "again and again"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of stepping on snow) indeed crunchingly again and again"
      ],
      "raw_tags": [
        "of stepping on snow",
        "ideophone"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "indeed particularly crisply, as to crack easily (must be followed by the adjective-deriving suffix 하다 (hada))"
      ],
      "links": [
        [
          "crisp",
          "crisp"
        ],
        [
          "crack",
          "crack"
        ],
        [
          "easily",
          "easily"
        ],
        [
          "하다",
          "하다"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(positive) indeed particularly crisply, as to crack easily (must be followed by the adjective-deriving suffix 하다 (hada))"
      ],
      "raw_tags": [
        "ideophone"
      ],
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[p͈a̠sʰa̠k̚p͈a̠sʰa̠k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[빠삭빠삭]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ppasasakppasasak",
      "word": "빠사삭빠사삭"
    }
  ],
  "word": "빠삭빠삭"
}