"부섴" meaning in All languages combined

See 부섴 on Wiktionary

Noun [Korean]

IPA: [pusʰʌ̹k̚] [SK-Standard, Seoul] Forms: buseok [romanization]
Etymology: See the main entry. Head templates: {{ko-noun}} 부섴 • (buseok)
  1. Chungcheong, Gyeongsang, and Seoul form of 부엌 (bueok, “kitchen”)
    Sense id: en-부섴-ko-noun-ICdSZavc Categories (other): Chungcheong Korean, Gyeonggi Korean, Gyeongsang Korean, Korean entries with incorrect language header, Korean terms with redundant script codes, Korean terms with redundant transliterations Disambiguation of Korean entries with incorrect language header: 86 14 Disambiguation of Korean terms with redundant script codes: 82 18 Disambiguation of Korean terms with redundant transliterations: 86 14
  2. (Chungcheong, Gyeongsang, Jeolla dialect) furnace Tags: Gyeongsang, Jeolla, dialectal
    Sense id: en-부섴-ko-noun-Wldw~jpd Categories (other): Chungcheong Korean, Gyeongsang Korean, Jeolla Korean

Download JSON data for 부섴 meaning in All languages combined (2.6kB)

{
  "etymology_text": "See the main entry.",
  "forms": [
    {
      "form": "buseok",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "부섴 • (buseok)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chungcheong Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gyeonggi Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gyeongsang Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "After going into the burning kitchen...",
          "ref": "2011 January 28, 강진구 [gangjin'gu], “내 복에 산다 [nae boge sanda]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye], 경기도 이천시 부발면 [gyeonggido icheonsi bubalmyeon]",
          "roman": "Bul ttae-neun buseok-e deuragajiguseo...",
          "text": "불 때는 부섴에 들아가지구서...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chungcheong, Gyeongsang, and Seoul form of 부엌 (bueok, “kitchen”)"
      ],
      "id": "en-부섴-ko-noun-ICdSZavc",
      "links": [
        [
          "부엌",
          "부엌#Korean"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chungcheong Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gyeongsang Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jeolla Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She placed the seaweed on the furnace and the laver burned.",
          "ref": "2009 July 23, 채연교 [chaeyeon'gyo], “덜렁이 바보 며느리 [deolleong'i babo myeoneuri]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye], 경상북도 청도군 금천면 [gyeongsangbukdo cheongdogun geumcheonmyeon]",
          "roman": "Gim-eul jeoge buseok-eda yeo'eo, gimi talla kaessa.",
          "text": "김을 저게 부섴에다 옇어, 김이 탈라 캤아.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "furnace"
      ],
      "id": "en-부섴-ko-noun-Wldw~jpd",
      "links": [
        [
          "furnace",
          "furnace"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Chungcheong, Gyeongsang, Jeolla dialect) furnace"
      ],
      "tags": [
        "Gyeongsang",
        "Jeolla",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pusʰʌ̹k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[부석]"
    }
  ],
  "word": "부섴"
}
{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_text": "See the main entry.",
  "forms": [
    {
      "form": "buseok",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "부섴 • (buseok)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chungcheong Korean",
        "Gyeonggi Korean",
        "Gyeongsang Korean",
        "Korean terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "After going into the burning kitchen...",
          "ref": "2011 January 28, 강진구 [gangjin'gu], “내 복에 산다 [nae boge sanda]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye], 경기도 이천시 부발면 [gyeonggido icheonsi bubalmyeon]",
          "roman": "Bul ttae-neun buseok-e deuragajiguseo...",
          "text": "불 때는 부섴에 들아가지구서...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chungcheong, Gyeongsang, and Seoul form of 부엌 (bueok, “kitchen”)"
      ],
      "links": [
        [
          "부엌",
          "부엌#Korean"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chungcheong Korean",
        "Gyeongsang Korean",
        "Jeolla Korean",
        "Korean terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She placed the seaweed on the furnace and the laver burned.",
          "ref": "2009 July 23, 채연교 [chaeyeon'gyo], “덜렁이 바보 며느리 [deolleong'i babo myeoneuri]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye], 경상북도 청도군 금천면 [gyeongsangbukdo cheongdogun geumcheonmyeon]",
          "roman": "Gim-eul jeoge buseok-eda yeo'eo, gimi talla kaessa.",
          "text": "김을 저게 부섴에다 옇어, 김이 탈라 캤아.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "furnace"
      ],
      "links": [
        [
          "furnace",
          "furnace"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Chungcheong, Gyeongsang, Jeolla dialect) furnace"
      ],
      "tags": [
        "Gyeongsang",
        "Jeolla",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pusʰʌ̹k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[부석]"
    }
  ],
  "word": "부섴"
}
{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Chungcheong, Gyeongsang, Jeolla dialect",
  "path": [
    "부섴"
  ],
  "section": "Korean",
  "subsection": "noun",
  "title": "부섴",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Chungcheong, Gyeongsang, Jeolla dialect",
  "path": [
    "부섴"
  ],
  "section": "Korean",
  "subsection": "noun",
  "title": "부섴",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.