"변함없이" meaning in All languages combined

See 변함없이 on Wiktionary

Adverb [Korean]

IPA: [ˈpjɘ(ː)nɦa̠mʌ̹pɕ͈i] [SK-Standard, Seoul] Forms: byeonhameopsi [romanization]
Etymology: Univerbation of 변(變)함 (byeonham, “changing, change”) + 없이 (eopsi, “not having”). Etymology templates: {{univerbation|ko|변(變)함|없이|t1=changing, change|t2=not having}} Univerbation of 변(變)함 (byeonham, “changing, change”) + 없이 (eopsi, “not having”) Head templates: {{ko-adverb}} 변함없이 • (byeonhameopsi)
  1. unchangingly, constantly, as ever Related terms: 변(變)함없다 (byeonhameopda) (english: to be constant, to be unchanging)

Download JSON data for 변함없이 meaning in All languages combined (2.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "변(變)함",
        "3": "없이",
        "t1": "changing, change",
        "t2": "not having"
      },
      "expansion": "Univerbation of 변(變)함 (byeonham, “changing, change”) + 없이 (eopsi, “not having”)",
      "name": "univerbation"
    }
  ],
  "etymology_text": "Univerbation of 변(變)함 (byeonham, “changing, change”) + 없이 (eopsi, “not having”).",
  "forms": [
    {
      "form": "byeonhameopsi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "변함없이 • (byeonhameopsi)",
      "name": "ko-adverb"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean univerbations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Though it has been a long time since factories were established in that place where the forest had been lush, the moonlight which illuminated the pine trees in those times are as bright as ever.",
          "roman": "Sup-i ulchanghaetdeon geugos-e gongjang-i deureoseonji imi orae-jiman geu sijeol sonamu-deur-eul balkideon dalbich-eun byeonhameopsi bakda.",
          "text": "숲이 울창했던 그곳에 공장이 들어선지 이미 오래지만 그 시절 소나무들을 밝히던 달빛은 변함없이 밝다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unchangingly, constantly, as ever"
      ],
      "id": "en-변함없이-ko-adv-WQLGBsHb",
      "links": [
        [
          "unchanging",
          "unchanging"
        ],
        [
          "constant",
          "constant"
        ],
        [
          "as ever",
          "as ever"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "to be constant, to be unchanging",
          "roman": "byeonhameopda",
          "word": "변(變)함없다"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpjɘ(ː)nɦa̠mʌ̹pɕ͈i]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[변(ː)하멉씨]"
    }
  ],
  "word": "변함없이"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "변(變)함",
        "3": "없이",
        "t1": "changing, change",
        "t2": "not having"
      },
      "expansion": "Univerbation of 변(變)함 (byeonham, “changing, change”) + 없이 (eopsi, “not having”)",
      "name": "univerbation"
    }
  ],
  "etymology_text": "Univerbation of 변(變)함 (byeonham, “changing, change”) + 없이 (eopsi, “not having”).",
  "forms": [
    {
      "form": "byeonhameopsi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "변함없이 • (byeonhameopsi)",
      "name": "ko-adverb"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "english": "to be constant, to be unchanging",
      "roman": "byeonhameopda",
      "word": "변(變)함없다"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean adverbs",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean links with redundant wikilinks",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with long vowels in the first syllable",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Korean terms with usage examples",
        "Korean univerbations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Though it has been a long time since factories were established in that place where the forest had been lush, the moonlight which illuminated the pine trees in those times are as bright as ever.",
          "roman": "Sup-i ulchanghaetdeon geugos-e gongjang-i deureoseonji imi orae-jiman geu sijeol sonamu-deur-eul balkideon dalbich-eun byeonhameopsi bakda.",
          "text": "숲이 울창했던 그곳에 공장이 들어선지 이미 오래지만 그 시절 소나무들을 밝히던 달빛은 변함없이 밝다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unchangingly, constantly, as ever"
      ],
      "links": [
        [
          "unchanging",
          "unchanging"
        ],
        [
          "constant",
          "constant"
        ],
        [
          "as ever",
          "as ever"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpjɘ(ː)nɦa̠mʌ̹pɕ͈i]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[변(ː)하멉씨]"
    }
  ],
  "word": "변함없이"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.