"민하다" meaning in All languages combined

See 민하다 on Wiktionary

Adjective [Korean]

Forms: minhada [romanization], 민해 [infinitive], 민하여 [infinitive], 민하니 [sequential]
Etymology: Compare 미련하다 (miryeonhada). While cited as being used in the Hwanghae dialect, there also is some limited, largely informal accounts of it also being used among speakers of the Pyongan dialect. Etymology templates: {{lang|ko|황대화}} 황대화 Head templates: {{ko-adjective}} 민하다 • (minhada) (infinitive 민해 or 민하여, sequential 민하니)
  1. (Hwanghae, Pyongan) to be stupid, foolish

Download JSON data for 민하다 meaning in All languages combined (2.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "황대화"
      },
      "expansion": "황대화",
      "name": "lang"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare 미련하다 (miryeonhada). While cited as being used in the Hwanghae dialect, there also is some limited, largely informal accounts of it also being used among speakers of the Pyongan dialect.",
  "forms": [
    {
      "form": "minhada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "민해",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "민하여",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "민하니",
      "tags": [
        "sequential"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "민하다 • (minhada) (infinitive 민해 or 민하여, sequential 민하니)",
      "name": "ko-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hwanghae Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pyongan Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Girl, why are you playing so foolishly?\nAs the speaker, announcer Cha In-Tae, fled to South Korea as a toddler, it is likely that his spoken Pyongan dialect is not entirely reflective of the Byeokdong dialect.",
          "ref": "2011 June 22, 차인태 [chaintae], “The Guru Show - Cha In-Tae (1)”, in 무릎팍도사 [mureup'pakdosa], 평안북도 벽동군 [pyeong'anbukdo byeokdonggun]",
          "roman": "Eminai wae ike minhage no-ne?",
          "text": "에미나이 왜 이케 민하게 노네?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be stupid, foolish"
      ],
      "id": "en-민하다-ko-adj-0b4dqs61",
      "links": [
        [
          "stupid",
          "stupid"
        ],
        [
          "foolish",
          "foolish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hwanghae, Pyongan) to be stupid, foolish"
      ]
    }
  ],
  "word": "민하다"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "황대화"
      },
      "expansion": "황대화",
      "name": "lang"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare 미련하다 (miryeonhada). While cited as being used in the Hwanghae dialect, there also is some limited, largely informal accounts of it also being used among speakers of the Pyongan dialect.",
  "forms": [
    {
      "form": "minhada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "민해",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "민하여",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "민하니",
      "tags": [
        "sequential"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "민하다 • (minhada) (infinitive 민해 or 민하여, sequential 민하니)",
      "name": "ko-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hwanghae Korean",
        "Korean adjectives",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean terms with quotations",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Korean terms without ko-IPA template",
        "Pyongan Korean"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Girl, why are you playing so foolishly?\nAs the speaker, announcer Cha In-Tae, fled to South Korea as a toddler, it is likely that his spoken Pyongan dialect is not entirely reflective of the Byeokdong dialect.",
          "ref": "2011 June 22, 차인태 [chaintae], “The Guru Show - Cha In-Tae (1)”, in 무릎팍도사 [mureup'pakdosa], 평안북도 벽동군 [pyeong'anbukdo byeokdonggun]",
          "roman": "Eminai wae ike minhage no-ne?",
          "text": "에미나이 왜 이케 민하게 노네?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be stupid, foolish"
      ],
      "links": [
        [
          "stupid",
          "stupid"
        ],
        [
          "foolish",
          "foolish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hwanghae, Pyongan) to be stupid, foolish"
      ]
    }
  ],
  "word": "민하다"
}
{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Hwanghae, Pyongan",
  "path": [
    "민하다"
  ],
  "section": "Korean",
  "subsection": "adjective",
  "title": "민하다",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Hwanghae, Pyongan",
  "path": [
    "민하다"
  ],
  "section": "Korean",
  "subsection": "adjective",
  "title": "민하다",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Hwanghae, Pyongan",
  "path": [
    "민하다"
  ],
  "section": "Korean",
  "subsection": "adjective",
  "title": "민하다",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Hwanghae, Pyongan",
  "path": [
    "민하다"
  ],
  "section": "Korean",
  "subsection": "adjective",
  "title": "민하다",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.