"매도" meaning in All languages combined

See 매도 on Wiktionary

Noun [Korean]

IPA: [ˈmɛ(ː)do̞] [SK-Standard, Seoul], [ˈme̞(ː)do̞] [SK-Standard, Seoul] Forms: maedo [romanization], 賣渡 [hanja]
Etymology: Sino-Korean word from 賣渡. Etymology templates: {{l|en|Sino-Korean}} Sino-Korean, {{m|ko|賣渡|gloss=}} 賣渡, {{ko-etym-sino|賣渡}} Sino-Korean word from 賣渡 Head templates: {{ko-noun|hanja=賣渡}} 매도 • (maedo) (hanja 賣渡)
  1. (stock market, finance) sale, selling Categories (topical): Finance, Stock market Synonyms: 매여 (alt: 賣與), 판매 (alt: 販賣) Derived forms: 공매도(空賣渡) (gongmaedo) (english: short selling), 매도(賣渡)하다 (maedohada) (english: to sell)
    Sense id: en-매도-ko-noun-n2Y72Ozn Topics: business, finance, stock-market
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Korean]

IPA: [ˈmɛ(ː)do̞] [SK-Standard, Seoul], [ˈme̞(ː)do̞] [SK-Standard, Seoul] Forms: maedo [romanization], 罵倒 [hanja]
Etymology: Sino-Korean word from 罵倒. Etymology templates: {{l|en|Sino-Korean}} Sino-Korean, {{m|ko|罵倒|gloss=}} 罵倒, {{ko-etym-sino|罵倒}} Sino-Korean word from 罵倒 Head templates: {{ko-noun|hanja=罵倒}} 매도 • (maedo) (hanja 罵倒)
  1. abusive language, saying abusive things Derived forms: 매도(罵倒)하다 (maedohada) (english: to hurl abuse at)
    Sense id: en-매도-ko-noun-3L2MRgX4 Categories (other): Korean entries with incorrect language header, Korean terms with long vowels in the first syllable, Korean terms with redundant script codes, Korean terms with redundant transliterations, Sino-Korean words Disambiguation of Korean entries with incorrect language header: 9 91 Disambiguation of Korean terms with long vowels in the first syllable: 14 86 Disambiguation of Korean terms with redundant script codes: 11 89 Disambiguation of Korean terms with redundant transliterations: 10 90 Disambiguation of Sino-Korean words: 32 68
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Alternative forms

Download JSON data for 매도 meaning in All languages combined (4.3kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Sino-Korean"
      },
      "expansion": "Sino-Korean",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "賣渡",
        "gloss": ""
      },
      "expansion": "賣渡",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "賣渡"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 賣渡",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 賣渡.",
  "forms": [
    {
      "form": "maedo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "賣渡",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "賣渡"
      },
      "expansion": "매도 • (maedo) (hanja 賣渡)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "alt": "買受",
          "word": "매수"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ko",
          "name": "Finance",
          "orig": "ko:Finance",
          "parents": [
            "Business",
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ko",
          "name": "Stock market",
          "orig": "ko:Stock market",
          "parents": [
            "Finance",
            "Business",
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "short selling",
          "roman": "gongmaedo",
          "word": "공매도(空賣渡)"
        },
        {
          "english": "to sell",
          "roman": "maedohada",
          "word": "매도(賣渡)하다"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: 매매(賣買) (maemae)"
        },
        {
          "english": "He won a great fortune by selling Chinese stocks at an opportune time.",
          "roman": "Geu-neun Jungguk jusig-eul jeoksi-e maedohae ilhwakcheon'geum-eul haetda.",
          "text": "그는 중국 주식을 적시에 매도해 일확천금을 했다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sale, selling"
      ],
      "id": "en-매도-ko-noun-n2Y72Ozn",
      "links": [
        [
          "stock market",
          "stock market"
        ],
        [
          "finance",
          "finance#Noun"
        ],
        [
          "sale",
          "sale"
        ],
        [
          "sell",
          "sell"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(stock market, finance) sale, selling"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "賣與",
          "word": "매여"
        },
        {
          "alt": "販賣",
          "word": "판매"
        }
      ],
      "topics": [
        "business",
        "finance",
        "stock-market"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmɛ(ː)do̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈme̞(ː)do̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    }
  ],
  "word": "매도"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Sino-Korean"
      },
      "expansion": "Sino-Korean",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "罵倒",
        "gloss": ""
      },
      "expansion": "罵倒",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "罵倒"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 罵倒",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 罵倒.",
  "forms": [
    {
      "form": "maedo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "罵倒",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "罵倒"
      },
      "expansion": "매도 • (maedo) (hanja 罵倒)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "to hurl abuse at",
          "roman": "maedohada",
          "word": "매도(罵倒)하다"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "After that incident, he was subject to the abusive comment that he was a shameless impudent from all the villagers.",
          "roman": "Geu il ihu modeun ma'eul saram-deur-ege paryeomchihan-i-raneun maedo-reul deureotda.",
          "text": "그 일 이후 모든 마을 사람들에게 파렴치한이라는 매도를 들었다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "abusive language, saying abusive things"
      ],
      "id": "en-매도-ko-noun-3L2MRgX4",
      "links": [
        [
          "abusive",
          "abusive"
        ],
        [
          "language",
          "language"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmɛ(ː)do̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈme̞(ː)do̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    }
  ],
  "word": "매도"
}
{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with long vowels in the first syllable",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Sino-Korean words"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "short selling",
      "roman": "gongmaedo",
      "word": "공매도(空賣渡)"
    },
    {
      "english": "to sell",
      "roman": "maedohada",
      "word": "매도(賣渡)하다"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Sino-Korean"
      },
      "expansion": "Sino-Korean",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "賣渡",
        "gloss": ""
      },
      "expansion": "賣渡",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "賣渡"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 賣渡",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 賣渡.",
  "forms": [
    {
      "form": "maedo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "賣渡",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "賣渡"
      },
      "expansion": "매도 • (maedo) (hanja 賣渡)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "alt": "買受",
          "word": "매수"
        }
      ],
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples",
        "ko:Finance",
        "ko:Stock market"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: 매매(賣買) (maemae)"
        },
        {
          "english": "He won a great fortune by selling Chinese stocks at an opportune time.",
          "roman": "Geu-neun Jungguk jusig-eul jeoksi-e maedohae ilhwakcheon'geum-eul haetda.",
          "text": "그는 중국 주식을 적시에 매도해 일확천금을 했다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sale, selling"
      ],
      "links": [
        [
          "stock market",
          "stock market"
        ],
        [
          "finance",
          "finance#Noun"
        ],
        [
          "sale",
          "sale"
        ],
        [
          "sell",
          "sell"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(stock market, finance) sale, selling"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "賣與",
          "word": "매여"
        },
        {
          "alt": "販賣",
          "word": "판매"
        }
      ],
      "topics": [
        "business",
        "finance",
        "stock-market"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmɛ(ː)do̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈme̞(ː)do̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    }
  ],
  "word": "매도"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with long vowels in the first syllable",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Sino-Korean words"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to hurl abuse at",
      "roman": "maedohada",
      "word": "매도(罵倒)하다"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Sino-Korean"
      },
      "expansion": "Sino-Korean",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "罵倒",
        "gloss": ""
      },
      "expansion": "罵倒",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "罵倒"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 罵倒",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 罵倒.",
  "forms": [
    {
      "form": "maedo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "罵倒",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "罵倒"
      },
      "expansion": "매도 • (maedo) (hanja 罵倒)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "After that incident, he was subject to the abusive comment that he was a shameless impudent from all the villagers.",
          "roman": "Geu il ihu modeun ma'eul saram-deur-ege paryeomchihan-i-raneun maedo-reul deureotda.",
          "text": "그 일 이후 모든 마을 사람들에게 파렴치한이라는 매도를 들었다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "abusive language, saying abusive things"
      ],
      "links": [
        [
          "abusive",
          "abusive"
        ],
        [
          "language",
          "language"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmɛ(ː)do̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈme̞(ː)do̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    }
  ],
  "word": "매도"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.