"맏아바이" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "맏—",
        "2": "the eldest"
      },
      "expansion": "맏— (mat-, “the eldest”)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "아바이",
        "2": "",
        "3": "father"
      },
      "expansion": "아바이 (abai, “father”)",
      "name": "ko-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 맏— (mat-, “the eldest”) + 아바이 (abai, “father”).",
  "forms": [
    {
      "form": "madabai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "맏아바이 • (madabai)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Koryo-mar",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yukjin Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "So, my father and oldest uncle...",
          "ref": "2015 February 17, 리 콘스탄틴 [ri konseutantin], “신내림의 장면 [sinnaerimui jangmyeon]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye]^(https://gubi.aks.ac.kr/web/VolView2_html5.asp?datacode=11_01_MPN_20150217_KKT_LC_0002&dbkind=2&hilight=%EB%A7%8F%EC%95%84%EB%B0%94%EC%9D%B4&navi=%EA%B2%80%EC%83%89;%EB%A7%8F%EC%95%84%EB%B0%94%EC%9D%B4(%EB%82%B4%EC%9A%A9)), 우즈베키스탄 타슈켄트 세르겔리 [ujeubekiseutan tasyukenteu sereugelli]:",
          "roman": "ri konseutantin",
          "text": "그게, 우리 아버지냥 맏아바이나...",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "uncle, especially the oldest uncle"
      ],
      "id": "en-맏아바이-ko-noun-U1zlLTd8",
      "links": [
        [
          "uncle",
          "uncle"
        ],
        [
          "oldest",
          "oldest"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, Yukjin, Russia) uncle, especially the oldest uncle"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "Standard Korean",
          "word": "큰아버지"
        },
        {
          "tags": [
            "Yukjin"
          ],
          "word": "맏아바니"
        }
      ],
      "tags": [
        "Russia",
        "Yukjin",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Koryo-mar",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yukjin Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The husband of an aunt of both the mother's and father's side."
      ],
      "id": "en-맏아바이-ko-noun-wAFA6wZg",
      "links": [
        [
          "husband",
          "husband"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, Yukjin, Russia) The husband of an aunt of both the mother's and father's side."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "Standard Korean",
          "word": "이모부"
        },
        {
          "english": "Standard Korean",
          "word": "고모부"
        }
      ],
      "tags": [
        "Russia",
        "Yukjin",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "Koryo-mar"
      ],
      "word": "мадабай"
    }
  ],
  "word": "맏아바이"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "맏—",
        "2": "the eldest"
      },
      "expansion": "맏— (mat-, “the eldest”)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "아바이",
        "2": "",
        "3": "father"
      },
      "expansion": "아바이 (abai, “father”)",
      "name": "ko-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 맏— (mat-, “the eldest”) + 아바이 (abai, “father”).",
  "forms": [
    {
      "form": "madabai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "맏아바이 • (madabai)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean dialectal terms",
        "Korean terms with quotations",
        "Koryo-mar",
        "Yukjin Korean"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "So, my father and oldest uncle...",
          "ref": "2015 February 17, 리 콘스탄틴 [ri konseutantin], “신내림의 장면 [sinnaerimui jangmyeon]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye]^(https://gubi.aks.ac.kr/web/VolView2_html5.asp?datacode=11_01_MPN_20150217_KKT_LC_0002&dbkind=2&hilight=%EB%A7%8F%EC%95%84%EB%B0%94%EC%9D%B4&navi=%EA%B2%80%EC%83%89;%EB%A7%8F%EC%95%84%EB%B0%94%EC%9D%B4(%EB%82%B4%EC%9A%A9)), 우즈베키스탄 타슈켄트 세르겔리 [ujeubekiseutan tasyukenteu sereugelli]:",
          "roman": "ri konseutantin",
          "text": "그게, 우리 아버지냥 맏아바이나...",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "uncle, especially the oldest uncle"
      ],
      "links": [
        [
          "uncle",
          "uncle"
        ],
        [
          "oldest",
          "oldest"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, Yukjin, Russia) uncle, especially the oldest uncle"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "Standard Korean",
          "word": "큰아버지"
        },
        {
          "tags": [
            "Yukjin"
          ],
          "word": "맏아바니"
        }
      ],
      "tags": [
        "Russia",
        "Yukjin",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Korean dialectal terms",
        "Koryo-mar",
        "Yukjin Korean"
      ],
      "glosses": [
        "The husband of an aunt of both the mother's and father's side."
      ],
      "links": [
        [
          "husband",
          "husband"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, Yukjin, Russia) The husband of an aunt of both the mother's and father's side."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "Standard Korean",
          "word": "이모부"
        },
        {
          "english": "Standard Korean",
          "word": "고모부"
        }
      ],
      "tags": [
        "Russia",
        "Yukjin",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "Koryo-mar"
      ],
      "word": "мадабай"
    }
  ],
  "word": "맏아바이"
}