"대원군" meaning in All languages combined

See 대원군 on Wiktionary

Proper name [Korean]

IPA: [ˈtɛ(ː)wʌ̹nɡun] [SK-Standard, Seoul], [ˈte̞(ː)wʌ̹nɡun] [SK-Standard, Seoul] Forms: Daewon'gun [romanization], 大院君 [hanja]
Etymology: Sino-Korean word from 大院 (“great mansion”) + 君 (“lord”). The Heungseon Daewongun—one of the most important figures in modern Korean history—was the only person in Korean dynastic history to hold this position in life (the other holders were accorded the title posthumously), and the word is almost always used in reference to him. Etymology templates: {{l|en|Sino-Korean}} Sino-Korean, {{m|ko|大院|gloss=great mansion}} 大院 (“great mansion”), {{m|ko|君|gloss=lord}} 君 (“lord”), {{ko-etym-sino|大院|great mansion|君|lord}} Sino-Korean word from 大院 (“great mansion”) + 君 (“lord”) Head templates: {{ko-proper noun|hanja=大院君}} 대원군 • (Daewon'gun) (hanja 大院君)
  1. the Heungseon Daewongun, de facto ruler of Korea between 1863 and 1873 and major political figure until his death in 1898, both celebrated for his domestic reforms and criticized for his isolationist foreign policy
    Sense id: en-대원군-ko-name-aohn7K6Q Categories (other): Korean terms with long vowels in the first syllable, Korean terms with redundant script codes, Korean terms with redundant transliterations Disambiguation of Korean terms with long vowels in the first syllable: 25 40 34 Disambiguation of Korean terms with redundant script codes: 21 43 37 Disambiguation of Korean terms with redundant transliterations: 30 35 35

Noun [Korean]

IPA: [ˈtɛ(ː)wʌ̹nɡun] [SK-Standard, Seoul], [ˈte̞(ː)wʌ̹nɡun] [SK-Standard, Seoul] Forms: daewon'gun [romanization], 大院君 [hanja]
Etymology: Sino-Korean word from 大院 (“great mansion”) + 君 (“lord”). The Heungseon Daewongun—one of the most important figures in modern Korean history—was the only person in Korean dynastic history to hold this position in life (the other holders were accorded the title posthumously), and the word is almost always used in reference to him. Etymology templates: {{l|en|Sino-Korean}} Sino-Korean, {{m|ko|大院|gloss=great mansion}} 大院 (“great mansion”), {{m|ko|君|gloss=lord}} 君 (“lord”), {{ko-etym-sino|大院|great mansion|君|lord}} Sino-Korean word from 大院 (“great mansion”) + 君 (“lord”) Head templates: {{ko-noun|hanja=大院君}} 대원군 • (daewon'gun) (hanja 大院君)
  1. (historical, technical) a title given to the non-royal birth father of a reigning king, for when the latter had acceded to the throne by being adopted by a previous king who had had no sons Tags: historical
    Sense id: en-대원군-ko-noun-eg1b1~U0 Categories (other): Korean entries with incorrect language header, Korean terms with long vowels in the first syllable, Korean terms with non-redundant manual transliterations, Korean terms with redundant script codes, Korean terms with redundant transliterations Disambiguation of Korean entries with incorrect language header: 18 50 32 Disambiguation of Korean terms with long vowels in the first syllable: 25 40 34 Disambiguation of Korean terms with non-redundant manual transliterations: 22 46 32 Disambiguation of Korean terms with redundant script codes: 21 43 37 Disambiguation of Korean terms with redundant transliterations: 30 35 35 Topics: engineering, natural-sciences, physical-sciences, technical
  2. (uncommon, slang, humorous) a xenophobe, someone who does not like non-Korean things Tags: humorous, slang, uncommon
    Sense id: en-대원군-ko-noun-ZjLZLrG- Categories (other): Korean terms with long vowels in the first syllable, Korean terms with redundant script codes, Korean terms with redundant transliterations, Sino-Korean words Disambiguation of Korean terms with long vowels in the first syllable: 25 40 34 Disambiguation of Korean terms with redundant script codes: 21 43 37 Disambiguation of Korean terms with redundant transliterations: 30 35 35 Disambiguation of Sino-Korean words: 28 31 41

Download JSON data for 대원군 meaning in All languages combined (6.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Sino-Korean"
      },
      "expansion": "Sino-Korean",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "大院",
        "gloss": "great mansion"
      },
      "expansion": "大院 (“great mansion”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "君",
        "gloss": "lord"
      },
      "expansion": "君 (“lord”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "大院",
        "2": "great mansion",
        "3": "君",
        "4": "lord"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 大院 (“great mansion”) + 君 (“lord”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 大院 (“great mansion”) + 君 (“lord”).\nThe Heungseon Daewongun—one of the most important figures in modern Korean history—was the only person in Korean dynastic history to hold this position in life (the other holders were accorded the title posthumously), and the word is almost always used in reference to him.",
  "forms": [
    {
      "form": "Daewon'gun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "大院君",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "大院君"
      },
      "expansion": "대원군 • (Daewon'gun) (hanja 大院君)",
      "name": "ko-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 40 34",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 43 37",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 35 35",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Heungseon Daewongun, de facto ruler of Korea between 1863 and 1873 and major political figure until his death in 1898, both celebrated for his domestic reforms and criticized for his isolationist foreign policy"
      ],
      "id": "en-대원군-ko-name-aohn7K6Q",
      "links": [
        [
          "de facto",
          "de facto"
        ],
        [
          "ruler",
          "ruler"
        ],
        [
          "political",
          "political"
        ],
        [
          "celebrated",
          "celebrated"
        ],
        [
          "domestic",
          "domestic"
        ],
        [
          "reform",
          "reform"
        ],
        [
          "criticize",
          "criticize"
        ],
        [
          "isolationist",
          "isolationist"
        ],
        [
          "foreign",
          "foreign"
        ],
        [
          "policy",
          "policy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtɛ(ː)wʌ̹nɡun]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈte̞(ː)wʌ̹nɡun]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Heungseon Daewongun"
  ],
  "word": "대원군"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Sino-Korean"
      },
      "expansion": "Sino-Korean",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "大院",
        "gloss": "great mansion"
      },
      "expansion": "大院 (“great mansion”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "君",
        "gloss": "lord"
      },
      "expansion": "君 (“lord”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "大院",
        "2": "great mansion",
        "3": "君",
        "4": "lord"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 大院 (“great mansion”) + 君 (“lord”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 大院 (“great mansion”) + 君 (“lord”).\nThe Heungseon Daewongun—one of the most important figures in modern Korean history—was the only person in Korean dynastic history to hold this position in life (the other holders were accorded the title posthumously), and the word is almost always used in reference to him.",
  "forms": [
    {
      "form": "daewon'gun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "大院君",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "大院君"
      },
      "expansion": "대원군 • (daewon'gun) (hanja 大院君)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 50 32",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 40 34",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 46 32",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 43 37",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 35 35",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a title given to the non-royal birth father of a reigning king, for when the latter had acceded to the throne by being adopted by a previous king who had had no sons"
      ],
      "id": "en-대원군-ko-noun-eg1b1~U0",
      "links": [
        [
          "technical",
          "technical"
        ],
        [
          "title",
          "title"
        ],
        [
          "royal",
          "royal"
        ],
        [
          "birth father",
          "birth father"
        ],
        [
          "king",
          "king"
        ],
        [
          "accede",
          "accede"
        ],
        [
          "adopt",
          "adopt"
        ],
        [
          "son",
          "son"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, technical) a title given to the non-royal birth father of a reigning king, for when the latter had acceded to the throne by being adopted by a previous king who had had no sons"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "technical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 40 34",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 43 37",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 35 35",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 31 41",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a xenophobe, someone who does not like non-Korean things"
      ],
      "id": "en-대원군-ko-noun-ZjLZLrG-",
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "xenophobe",
          "xenophobe"
        ],
        [
          "Korean",
          "Korean"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon, slang, humorous) a xenophobe, someone who does not like non-Korean things"
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "slang",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtɛ(ː)wʌ̹nɡun]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈte̞(ː)wʌ̹nɡun]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Heungseon Daewongun"
  ],
  "word": "대원군"
}
{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean proper nouns",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with long vowels in the first syllable",
    "Korean terms with non-redundant manual transliterations",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Sino-Korean words"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Sino-Korean"
      },
      "expansion": "Sino-Korean",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "大院",
        "gloss": "great mansion"
      },
      "expansion": "大院 (“great mansion”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "君",
        "gloss": "lord"
      },
      "expansion": "君 (“lord”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "大院",
        "2": "great mansion",
        "3": "君",
        "4": "lord"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 大院 (“great mansion”) + 君 (“lord”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 大院 (“great mansion”) + 君 (“lord”).\nThe Heungseon Daewongun—one of the most important figures in modern Korean history—was the only person in Korean dynastic history to hold this position in life (the other holders were accorded the title posthumously), and the word is almost always used in reference to him.",
  "forms": [
    {
      "form": "Daewon'gun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "大院君",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "大院君"
      },
      "expansion": "대원군 • (Daewon'gun) (hanja 大院君)",
      "name": "ko-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "the Heungseon Daewongun, de facto ruler of Korea between 1863 and 1873 and major political figure until his death in 1898, both celebrated for his domestic reforms and criticized for his isolationist foreign policy"
      ],
      "links": [
        [
          "de facto",
          "de facto"
        ],
        [
          "ruler",
          "ruler"
        ],
        [
          "political",
          "political"
        ],
        [
          "celebrated",
          "celebrated"
        ],
        [
          "domestic",
          "domestic"
        ],
        [
          "reform",
          "reform"
        ],
        [
          "criticize",
          "criticize"
        ],
        [
          "isolationist",
          "isolationist"
        ],
        [
          "foreign",
          "foreign"
        ],
        [
          "policy",
          "policy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtɛ(ː)wʌ̹nɡun]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈte̞(ː)wʌ̹nɡun]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Heungseon Daewongun"
  ],
  "word": "대원군"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean proper nouns",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with long vowels in the first syllable",
    "Korean terms with non-redundant manual transliterations",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Sino-Korean words"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Sino-Korean"
      },
      "expansion": "Sino-Korean",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "大院",
        "gloss": "great mansion"
      },
      "expansion": "大院 (“great mansion”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "君",
        "gloss": "lord"
      },
      "expansion": "君 (“lord”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "大院",
        "2": "great mansion",
        "3": "君",
        "4": "lord"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 大院 (“great mansion”) + 君 (“lord”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 大院 (“great mansion”) + 君 (“lord”).\nThe Heungseon Daewongun—one of the most important figures in modern Korean history—was the only person in Korean dynastic history to hold this position in life (the other holders were accorded the title posthumously), and the word is almost always used in reference to him.",
  "forms": [
    {
      "form": "daewon'gun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "大院君",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "大院君"
      },
      "expansion": "대원군 • (daewon'gun) (hanja 大院君)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean technical terms",
        "Korean terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "a title given to the non-royal birth father of a reigning king, for when the latter had acceded to the throne by being adopted by a previous king who had had no sons"
      ],
      "links": [
        [
          "technical",
          "technical"
        ],
        [
          "title",
          "title"
        ],
        [
          "royal",
          "royal"
        ],
        [
          "birth father",
          "birth father"
        ],
        [
          "king",
          "king"
        ],
        [
          "accede",
          "accede"
        ],
        [
          "adopt",
          "adopt"
        ],
        [
          "son",
          "son"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, technical) a title given to the non-royal birth father of a reigning king, for when the latter had acceded to the throne by being adopted by a previous king who had had no sons"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "technical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Korean humorous terms",
        "Korean slang",
        "Korean terms with uncommon senses"
      ],
      "glosses": [
        "a xenophobe, someone who does not like non-Korean things"
      ],
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "xenophobe",
          "xenophobe"
        ],
        [
          "Korean",
          "Korean"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon, slang, humorous) a xenophobe, someone who does not like non-Korean things"
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "slang",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtɛ(ː)wʌ̹nɡun]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈte̞(ː)wʌ̹nɡun]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Heungseon Daewongun"
  ],
  "word": "대원군"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.