See 늘리다 on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Of native Korean origin.",
"name": "ko-etym-native"
}
],
"etymology_text": "Of native Korean origin.",
"forms": [
{
"form": "neullida",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "늘려",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "늘리어",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "늘리니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "늘린다",
"roman": "neullinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "늘려",
"roman": "neullyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "늘려요",
"roman": "neullyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리어요",
"roman": "neullieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘립니다",
"roman": "neullimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘렸다",
"roman": "neullyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "늘렸어",
"roman": "neullyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "늘렸어요",
"roman": "neullyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘렸습니다",
"roman": "neullyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리느냐",
"roman": "neullineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "늘려",
"roman": "neullyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "늘려요",
"roman": "neullyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리어요",
"roman": "neullieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘립니까",
"roman": "neullimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘렸느냐",
"roman": "neullyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "늘렸어",
"roman": "neullyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "늘렸어요",
"roman": "neullyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘렸습니까",
"roman": "neullyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리자",
"roman": "neullija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "늘려",
"roman": "neullyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "늘려요",
"roman": "neullyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리어요",
"roman": "neullieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리십시다",
"roman": "neullisipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "늘려라",
"roman": "neullyeora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "늘리어라",
"roman": "neullieora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "늘려",
"roman": "neullyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "늘려요",
"roman": "neullyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리어요",
"roman": "neullieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘립시오",
"roman": "neullipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리겠다",
"roman": "neulligetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "늘리겠어",
"roman": "neulligesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "늘리겠어요",
"roman": "neulligesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리겠습니다",
"roman": "neulligetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘려",
"roman": "neullyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "늘려서",
"roman": "neullyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "늘리어서",
"roman": "neullieoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "늘리니",
"roman": "neullini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리니까",
"roman": "neullinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리지만",
"roman": "neullijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "늘리는데",
"roman": "neullineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "늘리더니",
"roman": "neullideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리고",
"roman": "neulligo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "늘리면",
"roman": "neullimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "늘려야",
"roman": "neullyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "늘리어야",
"roman": "neullieoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "늘리려고",
"roman": "neulliryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "늘림",
"roman": "neullim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "늘리기",
"roman": "neulligi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "늘렸음",
"roman": "neullyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "늘리었음",
"roman": "neullieosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "늘렸기",
"roman": "neullyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "늘리었기",
"roman": "neullieotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "늘린",
"roman": "neullin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "늘리는",
"roman": "neullineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "늘릴",
"roman": "neullil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "늘리신다",
"roman": "neullisinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "늘리셔",
"roman": "neullisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "늘리세요",
"roman": "neulliseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리셔요",
"roman": "neullisyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리십니다",
"roman": "neullisimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리셨다",
"roman": "neullisyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "늘리셨어",
"roman": "neullisyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "늘리셨어요",
"roman": "neullisyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리셨습니다",
"roman": "neullisyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리시느냐",
"roman": "neullisineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "늘리셔",
"roman": "neullisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "늘리세요",
"roman": "neulliseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리셔요",
"roman": "neullisyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리십니까",
"roman": "neullisimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리셨느냐",
"roman": "neullisyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "늘리셨어",
"roman": "neullisyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "늘리셨어요",
"roman": "neullisyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리셨습니까",
"roman": "neullisyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative"
]
},
{
"form": "늘리시라",
"roman": "neullisira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "늘리셔",
"roman": "neullisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리세요",
"roman": "neulliseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리십시오",
"roman": "neullisipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "늘리시겠다",
"roman": "neullisigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "늘리시겠어",
"roman": "neullisigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "늘리시겠어요",
"roman": "neullisigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리시겠습니다",
"roman": "neullisigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리셔",
"roman": "neullisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "늘리셔서",
"roman": "neullisyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "늘리시니",
"roman": "neullisini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리시니까",
"roman": "neullisinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리시지만",
"roman": "neullisijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "늘리시는데",
"roman": "neullisineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "늘리시더니",
"roman": "neullisideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리시고",
"roman": "neullisigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "늘리시면",
"roman": "neullisimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "늘리셔야",
"roman": "neullisyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "늘리시려고",
"roman": "neullisiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "늘리심",
"roman": "neullisim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "늘리시기",
"roman": "neullisigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "늘리셨음",
"roman": "neullisyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "늘리셨기",
"roman": "neullisyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "늘리신",
"roman": "neullisin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "늘리시는",
"roman": "neullisineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "늘리실",
"roman": "neullisil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future",
"imperative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "늘다",
"2": "늘리다"
},
"expansion": "",
"name": "ko-verb-set"
},
{
"args": {},
"expansion": "늘리다 • (neullida) (infinitive 늘려 or 늘리어, sequential 늘리니)",
"name": "ko-verb"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "줄이다"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "47 20 32",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 15 47",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to expand something"
],
"id": "en-늘리다-ko-verb-C~cCA4Y-",
"links": [
[
"expand",
"expand"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "줄이다"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "38 15 47",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to increase something"
],
"id": "en-늘리다-ko-verb-QvtChnWF",
"links": [
[
"increase",
"increase"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 12 52",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 15 47",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 26 48",
"kind": "other",
"name": "Native Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 13 70",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 10 77",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to improve something by leaps and bounds"
],
"id": "en-늘리다-ko-verb-YnX5vnYK",
"links": [
[
"improve",
"improve"
],
[
"by leaps and bounds",
"by leaps and bounds"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nɯʎʎida̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "늘리다"
},
{
"other": "[늘리다]"
}
],
"word": "늘리다"
}
{
"categories": [
"Korean causative verbs",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean transitive verbs",
"Korean verbs",
"Native Korean words",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Of native Korean origin.",
"name": "ko-etym-native"
}
],
"etymology_text": "Of native Korean origin.",
"forms": [
{
"form": "neullida",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "늘려",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "늘리어",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "늘리니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "늘린다",
"roman": "neullinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "늘려",
"roman": "neullyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "늘려요",
"roman": "neullyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리어요",
"roman": "neullieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘립니다",
"roman": "neullimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘렸다",
"roman": "neullyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "늘렸어",
"roman": "neullyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "늘렸어요",
"roman": "neullyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘렸습니다",
"roman": "neullyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리느냐",
"roman": "neullineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "늘려",
"roman": "neullyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "늘려요",
"roman": "neullyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리어요",
"roman": "neullieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘립니까",
"roman": "neullimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘렸느냐",
"roman": "neullyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "늘렸어",
"roman": "neullyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "늘렸어요",
"roman": "neullyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘렸습니까",
"roman": "neullyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리자",
"roman": "neullija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "늘려",
"roman": "neullyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "늘려요",
"roman": "neullyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리어요",
"roman": "neullieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리십시다",
"roman": "neullisipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "늘려라",
"roman": "neullyeora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "늘리어라",
"roman": "neullieora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "늘려",
"roman": "neullyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "늘려요",
"roman": "neullyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리어요",
"roman": "neullieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘립시오",
"roman": "neullipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리겠다",
"roman": "neulligetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "늘리겠어",
"roman": "neulligesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "늘리겠어요",
"roman": "neulligesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리겠습니다",
"roman": "neulligetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘려",
"roman": "neullyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "늘려서",
"roman": "neullyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "늘리어서",
"roman": "neullieoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "늘리니",
"roman": "neullini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리니까",
"roman": "neullinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리지만",
"roman": "neullijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "늘리는데",
"roman": "neullineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "늘리더니",
"roman": "neullideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리고",
"roman": "neulligo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "늘리면",
"roman": "neullimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "늘려야",
"roman": "neullyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "늘리어야",
"roman": "neullieoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "늘리려고",
"roman": "neulliryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "늘림",
"roman": "neullim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "늘리기",
"roman": "neulligi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "늘렸음",
"roman": "neullyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "늘리었음",
"roman": "neullieosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "늘렸기",
"roman": "neullyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "늘리었기",
"roman": "neullieotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "늘린",
"roman": "neullin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "늘리는",
"roman": "neullineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "늘릴",
"roman": "neullil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "늘리신다",
"roman": "neullisinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "늘리셔",
"roman": "neullisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "늘리세요",
"roman": "neulliseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리셔요",
"roman": "neullisyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리십니다",
"roman": "neullisimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리셨다",
"roman": "neullisyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "늘리셨어",
"roman": "neullisyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "늘리셨어요",
"roman": "neullisyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리셨습니다",
"roman": "neullisyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리시느냐",
"roman": "neullisineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "늘리셔",
"roman": "neullisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "늘리세요",
"roman": "neulliseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리셔요",
"roman": "neullisyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리십니까",
"roman": "neullisimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리셨느냐",
"roman": "neullisyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "늘리셨어",
"roman": "neullisyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "늘리셨어요",
"roman": "neullisyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리셨습니까",
"roman": "neullisyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative"
]
},
{
"form": "늘리시라",
"roman": "neullisira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "늘리셔",
"roman": "neullisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리세요",
"roman": "neulliseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리십시오",
"roman": "neullisipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "늘리시겠다",
"roman": "neullisigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "늘리시겠어",
"roman": "neullisigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "늘리시겠어요",
"roman": "neullisigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리시겠습니다",
"roman": "neullisigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리셔",
"roman": "neullisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "늘리셔서",
"roman": "neullisyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "늘리시니",
"roman": "neullisini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리시니까",
"roman": "neullisinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리시지만",
"roman": "neullisijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "늘리시는데",
"roman": "neullisineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "늘리시더니",
"roman": "neullisideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "늘리시고",
"roman": "neullisigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "늘리시면",
"roman": "neullisimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "늘리셔야",
"roman": "neullisyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "늘리시려고",
"roman": "neullisiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "늘리심",
"roman": "neullisim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "늘리시기",
"roman": "neullisigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "늘리셨음",
"roman": "neullisyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "늘리셨기",
"roman": "neullisyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "늘리신",
"roman": "neullisin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "늘리시는",
"roman": "neullisineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "늘리실",
"roman": "neullisil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future",
"imperative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "늘다",
"2": "늘리다"
},
"expansion": "",
"name": "ko-verb-set"
},
{
"args": {},
"expansion": "늘리다 • (neullida) (infinitive 늘려 or 늘리어, sequential 늘리니)",
"name": "ko-verb"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "줄이다"
}
],
"glosses": [
"to expand something"
],
"links": [
[
"expand",
"expand"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "줄이다"
}
],
"glosses": [
"to increase something"
],
"links": [
[
"increase",
"increase"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to improve something by leaps and bounds"
],
"links": [
[
"improve",
"improve"
],
[
"by leaps and bounds",
"by leaps and bounds"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nɯʎʎida̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "늘리다"
},
{
"other": "[늘리다]"
}
],
"word": "늘리다"
}
Download raw JSONL data for 늘리다 meaning in All languages combined (13.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the enwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.