See 냉장고 on Wiktionary
Download JSON data for 냉장고 meaning in All languages combined (4.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "冷藏庫",
"gloss": ""
},
"expansion": "冷藏庫",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "冷藏庫",
"nocat": "y"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 冷藏庫",
"name": "ko-etym-sino"
},
{
"args": {
"1": "jje",
"2": "ko",
"3": "냉장고"
},
"expansion": "Korean 냉장고 (naengjanggo)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 冷藏庫, likely borrowed directly from Korean 냉장고 (naengjanggo).",
"forms": [
{
"form": "naengjanggo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jje",
"2": "noun"
},
"expansion": "냉장고 (naengjanggo)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Jeju",
"lang_code": "jje",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jeju entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "jje",
"name": "Home appliances",
"orig": "jje:Home appliances",
"parents": [
"Home",
"Machines",
"Society",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2020 December 27, 김신자 [gimsinja], “술 조ᄉᆞ 나왕 술푸데덜 ᄆᆞᆫ 심어가시민 좋구다 [sul josaw nawang sulpudedeol mawn simeogasimin jokuda]”, in 제주어는 보물이우다 42 [jejueoneun bomuriuda 42], 제민일보 [jeminilbo]",
"roman": "Naengjanggo gomang gomang-e sur-i hayeong jawpjeojeon syeononan semuseo-iseo sul josaw nawang sulpude-deol mawn simeogabureosimin jokudage.",
"text": "냉장고 고망 고망에 술이 하영 ᄌᆞᆸ져젼 셔노난 세무서이서 술 조ᄉᆞ 나왕 술푸데덜 ᄆᆞᆫ 심어가불어시민 좋구다게.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"refrigerator, fridge"
],
"id": "en-냉장고-jje-noun-5XGRc3OU",
"links": [
[
"refrigerator",
"refrigerator"
],
[
"fridge",
"fridge"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[næŋd͡ʑa̠ŋɡo]",
"note": "Jeju City"
},
{
"ipa": "[neŋd͡ʑa̠ŋɡo]",
"note": "Jeju City"
}
],
"word": "냉장고"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "冷藏庫"
},
"expansion": "冷藏庫",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "冷藏",
"gloss": "refrigeration"
},
"expansion": "冷藏 (“refrigeration”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "庫",
"gloss": "depository"
},
"expansion": "庫 (“depository”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "冷藏",
"2": "refrigeration",
"3": "庫",
"4": "depository"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 冷藏庫, from 冷藏 (“refrigeration”) + 庫 (“depository”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 冷藏庫, from 冷藏 (“refrigeration”) + 庫 (“depository”).",
"forms": [
{
"form": "naengjanggo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "冷藏庫",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "冷藏庫"
},
"expansion": "냉장고 • (naengjanggo) (hanja 冷藏庫)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sino-Korean words",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ko",
"name": "Home appliances",
"orig": "ko:Home appliances",
"parents": [
"Home",
"Machines",
"Society",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I've put the leftovers in the fridge.",
"roman": "Nameun eumsig-eun naengjanggo-eda neo'eo dueosseo.",
"text": "남은 음식은 냉장고에다 넣어 두었어.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"refrigerator"
],
"id": "en-냉장고-ko-noun-DPNauM-N",
"links": [
[
"refrigerator",
"refrigerator"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Yanbian"
],
"word": "삥샹"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnɛ(ː)ŋd͡ʑa̠ŋɡo̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[ˈne̞(ː)ŋd͡ʑa̠ŋɡo̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
}
],
"word": "냉장고"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "冷藏庫",
"gloss": ""
},
"expansion": "冷藏庫",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "冷藏庫",
"nocat": "y"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 冷藏庫",
"name": "ko-etym-sino"
},
{
"args": {
"1": "jje",
"2": "ko",
"3": "냉장고"
},
"expansion": "Korean 냉장고 (naengjanggo)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 冷藏庫, likely borrowed directly from Korean 냉장고 (naengjanggo).",
"forms": [
{
"form": "naengjanggo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jje",
"2": "noun"
},
"expansion": "냉장고 (naengjanggo)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Jeju",
"lang_code": "jje",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Jeju entries with incorrect language header",
"Jeju lemmas",
"Jeju nouns",
"Jeju terms borrowed from Korean",
"Jeju terms derived from Korean",
"Jeju terms with IPA pronunciation",
"Jeju terms with quotations",
"Requests for translations of Jeju quotations",
"jje:Home appliances"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2020 December 27, 김신자 [gimsinja], “술 조ᄉᆞ 나왕 술푸데덜 ᄆᆞᆫ 심어가시민 좋구다 [sul josaw nawang sulpudedeol mawn simeogasimin jokuda]”, in 제주어는 보물이우다 42 [jejueoneun bomuriuda 42], 제민일보 [jeminilbo]",
"roman": "Naengjanggo gomang gomang-e sur-i hayeong jawpjeojeon syeononan semuseo-iseo sul josaw nawang sulpude-deol mawn simeogabureosimin jokudage.",
"text": "냉장고 고망 고망에 술이 하영 ᄌᆞᆸ져젼 셔노난 세무서이서 술 조ᄉᆞ 나왕 술푸데덜 ᄆᆞᆫ 심어가불어시민 좋구다게.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"refrigerator, fridge"
],
"links": [
[
"refrigerator",
"refrigerator"
],
[
"fridge",
"fridge"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[næŋd͡ʑa̠ŋɡo]",
"note": "Jeju City"
},
{
"ipa": "[neŋd͡ʑa̠ŋɡo]",
"note": "Jeju City"
}
],
"word": "냉장고"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "冷藏庫"
},
"expansion": "冷藏庫",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "冷藏",
"gloss": "refrigeration"
},
"expansion": "冷藏 (“refrigeration”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "庫",
"gloss": "depository"
},
"expansion": "庫 (“depository”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "冷藏",
"2": "refrigeration",
"3": "庫",
"4": "depository"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 冷藏庫, from 冷藏 (“refrigeration”) + 庫 (“depository”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 冷藏庫, from 冷藏 (“refrigeration”) + 庫 (“depository”).",
"forms": [
{
"form": "naengjanggo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "冷藏庫",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "冷藏庫"
},
"expansion": "냉장고 • (naengjanggo) (hanja 冷藏庫)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean terms with usage examples",
"Sino-Korean words",
"ko:Home appliances"
],
"examples": [
{
"english": "I've put the leftovers in the fridge.",
"roman": "Nameun eumsig-eun naengjanggo-eda neo'eo dueosseo.",
"text": "남은 음식은 냉장고에다 넣어 두었어.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"refrigerator"
],
"links": [
[
"refrigerator",
"refrigerator"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Yanbian"
],
"word": "삥샹"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnɛ(ː)ŋd͡ʑa̠ŋɡo̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[ˈne̞(ː)ŋd͡ʑa̠ŋɡo̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
}
],
"word": "냉장고"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.