See 긴꼬리쥐 on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Sicista subtilis",
"roman": "nambuginkkorijwi",
"word": "남부긴꼬리쥐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Sicista betulina",
"roman": "bukbuginkkorijwi",
"word": "북부긴꼬리쥐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Sicista severtzovi",
"roman": "sebereuchopeuginkkorijwi",
"word": "세베르초프긴꼬리쥐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Sicista strandi",
"roman": "seuteurandeuginkkorijwi",
"word": "스트란드긴꼬리쥐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Sicista armenica",
"roman": "areumeniaginkkorijwi",
"word": "아르메니아긴꼬리쥐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Sicista napaea",
"roman": "altaiginkkorijwi",
"word": "알타이긴꼬리쥐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Sicista concolor",
"roman": "junggukginkkorijwi",
"word": "중국긴꼬리쥐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Sicista kazbegica",
"roman": "kacheubekginkkorijwi",
"word": "카츠벡긴꼬리쥐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Sicista caucasica",
"roman": "kapkaseuginkkorijwi",
"word": "캅카스긴꼬리쥐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Sicista kluchorica",
"roman": "keullukoginkkorijwi",
"word": "클루코긴꼬리쥐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Sicista tianshanica",
"roman": "tyensan'ginkkorijwi",
"word": "톈산긴꼬리쥐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Sicista pseudonapaea",
"roman": "hoesaekginkkorijwi",
"word": "회색긴꼬리쥐"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "긴",
"3": "꼬리",
"4": "쥐",
"t1": "long",
"t2": "tail",
"t3": "mouse, rat"
},
"expansion": "긴 (gin, “long”) + 꼬리 (kkori, “tail”) + 쥐 (jwi, “mouse, rat”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From 긴 (gin, “long”) + 꼬리 (kkori, “tail”) + 쥐 (jwi, “mouse, rat”).",
"forms": [
{
"form": "ginkkorijwi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "긴꼬리쥐 • (ginkkorijwi)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"long-tailed mouse (Pseudomys higginsi)"
],
"id": "en-긴꼬리쥐-ko-noun-xUOFUUeX"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ko",
"name": "Rodents",
"orig": "ko:Rodents",
"parents": [
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"birch mouse (rodent of the genus Sicista))"
],
"id": "en-긴꼬리쥐-ko-noun-YFD7s37z",
"links": [
[
"birch mouse",
"birch mouse"
],
[
"Sicista",
"Wikispecies:Sicista"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kink͈o̞ɾid͡ʑɥi]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[kink͈o̞ɾid͡ʑy]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "긴꼬리쥐"
},
{
"other": "[긴꼬리쥐]"
}
],
"word": "긴꼬리쥐"
}
{
"categories": [
"Korean compound terms",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"ko:Rodents"
],
"derived": [
{
"english": "Sicista subtilis",
"roman": "nambuginkkorijwi",
"word": "남부긴꼬리쥐"
},
{
"english": "Sicista betulina",
"roman": "bukbuginkkorijwi",
"word": "북부긴꼬리쥐"
},
{
"english": "Sicista severtzovi",
"roman": "sebereuchopeuginkkorijwi",
"word": "세베르초프긴꼬리쥐"
},
{
"english": "Sicista strandi",
"roman": "seuteurandeuginkkorijwi",
"word": "스트란드긴꼬리쥐"
},
{
"english": "Sicista armenica",
"roman": "areumeniaginkkorijwi",
"word": "아르메니아긴꼬리쥐"
},
{
"english": "Sicista napaea",
"roman": "altaiginkkorijwi",
"word": "알타이긴꼬리쥐"
},
{
"english": "Sicista concolor",
"roman": "junggukginkkorijwi",
"word": "중국긴꼬리쥐"
},
{
"english": "Sicista kazbegica",
"roman": "kacheubekginkkorijwi",
"word": "카츠벡긴꼬리쥐"
},
{
"english": "Sicista caucasica",
"roman": "kapkaseuginkkorijwi",
"word": "캅카스긴꼬리쥐"
},
{
"english": "Sicista kluchorica",
"roman": "keullukoginkkorijwi",
"word": "클루코긴꼬리쥐"
},
{
"english": "Sicista tianshanica",
"roman": "tyensan'ginkkorijwi",
"word": "톈산긴꼬리쥐"
},
{
"english": "Sicista pseudonapaea",
"roman": "hoesaekginkkorijwi",
"word": "회색긴꼬리쥐"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "긴",
"3": "꼬리",
"4": "쥐",
"t1": "long",
"t2": "tail",
"t3": "mouse, rat"
},
"expansion": "긴 (gin, “long”) + 꼬리 (kkori, “tail”) + 쥐 (jwi, “mouse, rat”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From 긴 (gin, “long”) + 꼬리 (kkori, “tail”) + 쥐 (jwi, “mouse, rat”).",
"forms": [
{
"form": "ginkkorijwi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "긴꼬리쥐 • (ginkkorijwi)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"long-tailed mouse (Pseudomys higginsi)"
]
},
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (genus)"
],
"glosses": [
"birch mouse (rodent of the genus Sicista))"
],
"links": [
[
"birch mouse",
"birch mouse"
],
[
"Sicista",
"Wikispecies:Sicista"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kink͈o̞ɾid͡ʑɥi]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[kink͈o̞ɾid͡ʑy]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "긴꼬리쥐"
},
{
"other": "[긴꼬리쥐]"
}
],
"word": "긴꼬리쥐"
}
Download raw JSONL data for 긴꼬리쥐 meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.