"그런데" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "그렇—",
        "2": "to be like that"
      },
      "expansion": "그렇— (geureot-, “to be like that”)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "—은데"
      },
      "expansion": "—은데 (-eunde)",
      "name": "ko-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the adjective 그렇— (geureot-, “to be like that”), through the addition of the adversative suffix —은데 (-eunde) to the stem.",
  "forms": [
    {
      "form": "geureonde",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "그런데 • (geureonde)",
      "name": "ko-adv"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "But how come you are not taking your car?",
          "roman": "geureonde wae chareul gajeo gaji anneun geomnikka?",
          "text": "그런데 왜 차를 가져 가지 않는 겁니까?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "but, however, on the other hand"
      ],
      "id": "en-그런데-ko-adv-9xQN-R1Q",
      "links": [
        [
          "but",
          "but"
        ],
        [
          "however",
          "however"
        ],
        [
          "on the other hand",
          "on the other hand"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "geureohande",
          "word": "그러한데"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɯɾʌ̹nde̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "그런데"
    },
    {
      "other": "[그런데]"
    }
  ],
  "word": "그런데"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "그렇—",
        "2": "to be like that"
      },
      "expansion": "그렇— (geureot-, “to be like that”)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "—은데"
      },
      "expansion": "—은데 (-eunde)",
      "name": "ko-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the adjective 그렇— (geureot-, “to be like that”), through the addition of the adversative suffix —은데 (-eunde) to the stem.",
  "forms": [
    {
      "form": "geureonde",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "그런데 • (geureonde)",
      "name": "ko-adv"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean adverbs",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with audio links",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Korean terms with usage examples",
        "Korean verb forms",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "But how come you are not taking your car?",
          "roman": "geureonde wae chareul gajeo gaji anneun geomnikka?",
          "text": "그런데 왜 차를 가져 가지 않는 겁니까?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "but, however, on the other hand"
      ],
      "links": [
        [
          "but",
          "but"
        ],
        [
          "however",
          "however"
        ],
        [
          "on the other hand",
          "on the other hand"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɯɾʌ̹nde̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "그런데"
    },
    {
      "other": "[그런데]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "geureohande",
      "word": "그러한데"
    }
  ],
  "word": "그런데"
}