See 관광객 on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "觀光客"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "觀光客",
"nocat": "y"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 觀光客",
"name": "ko-etym-sino"
},
{
"args": {
"1": "jje",
"2": "ja",
"3": "-",
"nocap": "y"
},
"expansion": "orthographic borrowing from Japanese",
"name": "obor"
},
{
"args": {
"1": "観光客",
"2": "かんこうきゃく",
"t": "visitor, tourist"
},
"expansion": "観光客(かんこうきゃく) (kankōkyaku, “visitor, tourist”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "관광객"
},
"expansion": "Korean 관광객 (gwan'gwanggaek)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 觀光客, an orthographic borrowing from Japanese 観光客(かんこうきゃく) (kankōkyaku, “visitor, tourist”). Cognate with or possibly borrowed from Korean 관광객 (gwan'gwanggaek).",
"forms": [
{
"form": "gwan'gwanggaek",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jje",
"2": "noun"
},
"expansion": "관광객 (gwan'gwanggaek)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Jeju",
"lang_code": "jje",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jeju entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Jeju Preservation Society",
"ref": "2011 October 30, 송상조 [songsangjo], “모다들엉덜 세계 7대 경관 들어사합니다 [modadeureongdeol segye 7dae gyeonggwan deureosahamnida]”, in 제주어보전회 양전형의 제주어로 읽는 세상사 31 [jejueobojeonhoe - yangjeonhyeong'ui jejueoro ingneun sesangsa 31, Jeju Preservation Society]:",
"roman": "songsangjo",
"text": "경ᄒᆞ난 ᄀᆞᆮ는 말이, 중국 관광객 이천 멩이 다섯 번에 ᄂᆞ놩 들어 오는디, 그 사름덜 환영ᄒᆞ노렌 이초록 ᄎᆞᆯ련 잇노렌 ᄀᆞᆮ는 거 아니꽈.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Minju: Oh, is this a tilefish? I heard that this is popular among travelers, too.\nJinyeong: Yes. Many people traveling to Jeju buy dried tilefish.",
"ref": "2012 August 23, 문순덕 [munsundeok, Moon Soon-deok], 오승훈 [oseunghun, Oh Seung-hun], “IV. 관광 [IV. gwan'gwang, Travel and Tourism]”, in 원종섭 [wonjongseop, Won Jong-sup], transl., edited by (주)컴퍼스미디어 [(ju)keompeoseumidieo, Compass Media Ltd.], 제주어와 영어로 ᄀᆞᆮ는 제주 이야기: A Guide to Jeju Spoken in the Language of Jeju and English, 제주발전연구원 [jejubaljeonyeon'guwon]: 양영오 [yang'yeong'o, Yang Young-oh], →ISBN, archived from the original on 2023-01-27, 쇼핑: 특산품(2): “아, 이게 옥돔이우꽈?” [syoping: teuksanpum(2): “a, ige okdomiukkwa?”], page 80:",
"roman": "munsundeok",
"text": "민주: 아, 이게 옥돔이우까? 관광객덜신듸도 인기 상품이옌 들어 난 것 닮수다.\n진영: 맞수다. 제주도에 온 관광객덜은 ᄆᆞᆯ린 오토미를 하영 사 갑네다.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"tourist, sightseer, traveler"
],
"id": "en-관광객-jje-noun-SLnL~6N8",
"links": [
[
"tourist",
"tourist"
],
[
"sightseer",
"sightseer"
],
[
"traveler",
"traveler"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kwanɡwaŋɡæk̚]",
"note": "Jeju City"
},
{
"ipa": "[kwanɡwaŋɡek̚]",
"note": "Jeju City"
},
{
"hangeul": "관광객"
},
{
"hangeul": "관광겍"
}
],
"word": "관광객"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "觀光客"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "觀光客"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 觀光客",
"name": "ko-etym-sino"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ja",
"3": "-",
"nocap": "y"
},
"expansion": "orthographic borrowing from Japanese",
"name": "obor"
},
{
"args": {
"1": "観光客",
"2": "かんこうきゃく",
"t": "visitor, tourist"
},
"expansion": "観光客(かんこうきゃく) (kankōkyaku, “visitor, tourist”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "jje",
"2": "관광객"
},
"expansion": "Jeju 관광객 (gwan'gwanggaek)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 觀光客, an orthographic borrowing from Japanese 観光客(かんこうきゃく) (kankōkyaku, “visitor, tourist”). Cognate with Jeju 관광객 (gwan'gwanggaek).",
"forms": [
{
"form": "gwan'gwanggaek",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "觀光客",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "觀光客"
},
"expansion": "관광객 • (gwan'gwanggaek) (hanja 觀光客)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sino-Korean words",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tourist, sightseer, traveler"
],
"id": "en-관광객-ko-noun-SLnL~6N8",
"links": [
[
"tourist",
"tourist"
],
[
"sightseer",
"sightseer"
],
[
"traveler",
"traveler"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kwa̠nɡwa̠ŋɡɛk̚]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[kwa̠nɡwa̠ŋɡe̞k̚]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "관광객"
},
{
"hangeul": "관광겍"
}
],
"word": "관광객"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "觀光客"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "觀光客",
"nocat": "y"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 觀光客",
"name": "ko-etym-sino"
},
{
"args": {
"1": "jje",
"2": "ja",
"3": "-",
"nocap": "y"
},
"expansion": "orthographic borrowing from Japanese",
"name": "obor"
},
{
"args": {
"1": "観光客",
"2": "かんこうきゃく",
"t": "visitor, tourist"
},
"expansion": "観光客(かんこうきゃく) (kankōkyaku, “visitor, tourist”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "관광객"
},
"expansion": "Korean 관광객 (gwan'gwanggaek)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 觀光客, an orthographic borrowing from Japanese 観光客(かんこうきゃく) (kankōkyaku, “visitor, tourist”). Cognate with or possibly borrowed from Korean 관광객 (gwan'gwanggaek).",
"forms": [
{
"form": "gwan'gwanggaek",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jje",
"2": "noun"
},
"expansion": "관광객 (gwan'gwanggaek)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Jeju",
"lang_code": "jje",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Jeju entries with incorrect language header",
"Jeju lemmas",
"Jeju nouns",
"Jeju orthographic borrowings from Japanese",
"Jeju terms borrowed from Japanese",
"Jeju terms derived from Japanese",
"Jeju terms with IPA pronunciation",
"Jeju terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Jeju quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Jeju Preservation Society",
"ref": "2011 October 30, 송상조 [songsangjo], “모다들엉덜 세계 7대 경관 들어사합니다 [modadeureongdeol segye 7dae gyeonggwan deureosahamnida]”, in 제주어보전회 양전형의 제주어로 읽는 세상사 31 [jejueobojeonhoe - yangjeonhyeong'ui jejueoro ingneun sesangsa 31, Jeju Preservation Society]:",
"roman": "songsangjo",
"text": "경ᄒᆞ난 ᄀᆞᆮ는 말이, 중국 관광객 이천 멩이 다섯 번에 ᄂᆞ놩 들어 오는디, 그 사름덜 환영ᄒᆞ노렌 이초록 ᄎᆞᆯ련 잇노렌 ᄀᆞᆮ는 거 아니꽈.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Minju: Oh, is this a tilefish? I heard that this is popular among travelers, too.\nJinyeong: Yes. Many people traveling to Jeju buy dried tilefish.",
"ref": "2012 August 23, 문순덕 [munsundeok, Moon Soon-deok], 오승훈 [oseunghun, Oh Seung-hun], “IV. 관광 [IV. gwan'gwang, Travel and Tourism]”, in 원종섭 [wonjongseop, Won Jong-sup], transl., edited by (주)컴퍼스미디어 [(ju)keompeoseumidieo, Compass Media Ltd.], 제주어와 영어로 ᄀᆞᆮ는 제주 이야기: A Guide to Jeju Spoken in the Language of Jeju and English, 제주발전연구원 [jejubaljeonyeon'guwon]: 양영오 [yang'yeong'o, Yang Young-oh], →ISBN, archived from the original on 2023-01-27, 쇼핑: 특산품(2): “아, 이게 옥돔이우꽈?” [syoping: teuksanpum(2): “a, ige okdomiukkwa?”], page 80:",
"roman": "munsundeok",
"text": "민주: 아, 이게 옥돔이우까? 관광객덜신듸도 인기 상품이옌 들어 난 것 닮수다.\n진영: 맞수다. 제주도에 온 관광객덜은 ᄆᆞᆯ린 오토미를 하영 사 갑네다.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"tourist, sightseer, traveler"
],
"links": [
[
"tourist",
"tourist"
],
[
"sightseer",
"sightseer"
],
[
"traveler",
"traveler"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kwanɡwaŋɡæk̚]",
"note": "Jeju City"
},
{
"ipa": "[kwanɡwaŋɡek̚]",
"note": "Jeju City"
},
{
"hangeul": "관광객"
},
{
"hangeul": "관광겍"
}
],
"word": "관광객"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "觀光客"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "觀光客"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 觀光客",
"name": "ko-etym-sino"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ja",
"3": "-",
"nocap": "y"
},
"expansion": "orthographic borrowing from Japanese",
"name": "obor"
},
{
"args": {
"1": "観光客",
"2": "かんこうきゃく",
"t": "visitor, tourist"
},
"expansion": "観光客(かんこうきゃく) (kankōkyaku, “visitor, tourist”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "jje",
"2": "관광객"
},
"expansion": "Jeju 관광객 (gwan'gwanggaek)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 觀光客, an orthographic borrowing from Japanese 観光客(かんこうきゃく) (kankōkyaku, “visitor, tourist”). Cognate with Jeju 관광객 (gwan'gwanggaek).",
"forms": [
{
"form": "gwan'gwanggaek",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "觀光客",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "觀光客"
},
"expansion": "관광객 • (gwan'gwanggaek) (hanja 觀光客)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean orthographic borrowings from Japanese",
"Korean terms borrowed from Japanese",
"Korean terms derived from Japanese",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sino-Korean words"
],
"glosses": [
"tourist, sightseer, traveler"
],
"links": [
[
"tourist",
"tourist"
],
[
"sightseer",
"sightseer"
],
[
"traveler",
"traveler"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kwa̠nɡwa̠ŋɡɛk̚]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[kwa̠nɡwa̠ŋɡe̞k̚]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "관광객"
},
{
"hangeul": "관광겍"
}
],
"word": "관광객"
}
Download raw JSONL data for 관광객 meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.