"결과" meaning in All languages combined

See 결과 on Wiktionary

Adverb [Korean]

IPA: [kjʌ̹ɭɡwa̠] [SK-Standard, Seoul] Forms: gyeolgwa [romanization], 結果 [hanja]
Etymology: Sino-Korean word from 結果, from 結 (“produce”) + 果 (“fruit”) Etymology templates: {{ko-etym-Sino|結|produce|果|fruit}} Sino-Korean word from 結果, from 結 (“produce”) + 果 (“fruit”) Head templates: {{ko-adv|hanja=結果}} 결과 • (gyeolgwa) (hanja 結果)
  1. (found to be the case) as a result of
    Sense id: en-결과-ko-adv-qm3MEjD2

Noun [Korean]

IPA: [kjʌ̹ɭɡwa̠] [SK-Standard, Seoul] Forms: gyeolgwa [romanization], 結果 [hanja]
Etymology: Sino-Korean word from 結果, from 結 (“produce”) + 果 (“fruit”) Etymology templates: {{ko-etym-Sino|結|produce|果|fruit}} Sino-Korean word from 結果, from 結 (“produce”) + 果 (“fruit”) Head templates: {{ko-noun|hanja=結果}} 결과 • (gyeolgwa) (hanja 結果)
  1. result; outcome
    Sense id: en-결과-ko-noun-tebW5MYz
  2. (agriculture) bearing fruit Categories (topical): Agriculture
    Sense id: en-결과-ko-noun-I0Z69D2r Categories (other): Korean entries with incorrect language header, Korean terms with redundant script codes, Korean terms with redundant transliterations, Pages with 1 entry, Pages with entries, Sino-Korean words Disambiguation of Korean entries with incorrect language header: 3 7 90 Disambiguation of Korean terms with redundant script codes: 6 12 82 Disambiguation of Korean terms with redundant transliterations: 4 8 88 Disambiguation of Pages with 1 entry: 4 8 88 Disambiguation of Pages with entries: 2 3 95 Disambiguation of Sino-Korean words: 12 24 64 Topics: agriculture, business, lifestyle

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "結",
        "2": "produce",
        "3": "果",
        "4": "fruit"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 結果, from 結 (“produce”) + 果 (“fruit”)",
      "name": "ko-etym-Sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 結果, from 結 (“produce”) + 果 (“fruit”)",
  "forms": [
    {
      "form": "gyeolgwa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "結果",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "結果"
      },
      "expansion": "결과 • (gyeolgwa) (hanja 結果)",
      "name": "ko-adv"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "2000, Korea Highway Corporation Act (ko:한국도로공사법), Article 14 Paragraph 1,\n공사는 매 사업연도의 결산결과 이익이 생긴 때에는 다음 각호의 순으로 이를 처리한다.\ngongsa-neun mae sa'eobyeondo-ui gyeolsan'gyeolgwa iig-i saenggin ttae-eneun da'eum gakho-ui sun-euro i-reul cheorihanda.\nIf the Corporation has a net profit as a result of the annual settlement of accounts, this shall be processed in the following sequence.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "as a result of"
      ],
      "id": "en-결과-ko-adv-qm3MEjD2",
      "links": [
        [
          "result",
          "result"
        ]
      ],
      "qualifier": "found to be the case",
      "raw_glosses": [
        "(found to be the case) as a result of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kjʌ̹ɭɡwa̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "결과"
    },
    {
      "other": "[결과]"
    }
  ],
  "word": "결과"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "結",
        "2": "produce",
        "3": "果",
        "4": "fruit"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 結果, from 結 (“produce”) + 果 (“fruit”)",
      "name": "ko-etym-Sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 結果, from 結 (“produce”) + 果 (“fruit”)",
  "forms": [
    {
      "form": "gyeolgwa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "結果",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "結果"
      },
      "expansion": "결과 • (gyeolgwa) (hanja 結果)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The results of the study confirm previous research on the topic.",
          "roman": "geu yeon'gu-ui gyeolgwa-deur-eun geu juje-e gwanhan seonhaeng josa-deur-eul hwakjeunghanda.",
          "text": "그 연구의 결과들은 그 주제에 관한 선행 조사들을 확증한다.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The images it captured help tell a story of extreme loss: 25 percent of its ice and four of its 19 glaciers have disappeared since 1957.",
          "roman": "geugeos-i chwaryeonghan yeongsang-deur-eun geukdanjeog-in sangsir-ira-neun gyeolgwa-reul malhae juneun de doum-i doenda. jeuk, 1957nyeon irae-ro eoreum-ui 25peosenteu-wa bingha 19gae jung 4gae-ga sarajeotda.",
          "text": "그것이 촬영한 영상들은 극단적인 상실이라는 결과를 말해 주는 데 도움이 된다. 즉, 1957년 이래로 얼음의 25퍼센트와 빙하 19개 중 4개가 사라졌다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "result; outcome"
      ],
      "id": "en-결과-ko-noun-tebW5MYz",
      "links": [
        [
          "result",
          "result"
        ],
        [
          "outcome",
          "outcome"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ko",
          "name": "Agriculture",
          "orig": "ko:Agriculture",
          "parents": [
            "Applied sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 7 90",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 12 82",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 8 88",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 8 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 3 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 24 64",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bearing fruit"
      ],
      "id": "en-결과-ko-noun-I0Z69D2r",
      "links": [
        [
          "agriculture",
          "agriculture"
        ],
        [
          "fruit",
          "fruit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(agriculture) bearing fruit"
      ],
      "topics": [
        "agriculture",
        "business",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kjʌ̹ɭɡwa̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "결과"
    },
    {
      "other": "[결과]"
    }
  ],
  "word": "결과"
}
{
  "categories": [
    "Korean adverbs",
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with audio pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sino-Korean words"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "結",
        "2": "produce",
        "3": "果",
        "4": "fruit"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 結果, from 結 (“produce”) + 果 (“fruit”)",
      "name": "ko-etym-Sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 結果, from 結 (“produce”) + 果 (“fruit”)",
  "forms": [
    {
      "form": "gyeolgwa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "結果",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "結果"
      },
      "expansion": "결과 • (gyeolgwa) (hanja 結果)",
      "name": "ko-adv"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "2000, Korea Highway Corporation Act (ko:한국도로공사법), Article 14 Paragraph 1,\n공사는 매 사업연도의 결산결과 이익이 생긴 때에는 다음 각호의 순으로 이를 처리한다.\ngongsa-neun mae sa'eobyeondo-ui gyeolsan'gyeolgwa iig-i saenggin ttae-eneun da'eum gakho-ui sun-euro i-reul cheorihanda.\nIf the Corporation has a net profit as a result of the annual settlement of accounts, this shall be processed in the following sequence.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "as a result of"
      ],
      "links": [
        [
          "result",
          "result"
        ]
      ],
      "qualifier": "found to be the case",
      "raw_glosses": [
        "(found to be the case) as a result of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kjʌ̹ɭɡwa̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "결과"
    },
    {
      "other": "[결과]"
    }
  ],
  "word": "결과"
}

{
  "categories": [
    "Korean adverbs",
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with audio pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sino-Korean words"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "結",
        "2": "produce",
        "3": "果",
        "4": "fruit"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 結果, from 結 (“produce”) + 果 (“fruit”)",
      "name": "ko-etym-Sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 結果, from 結 (“produce”) + 果 (“fruit”)",
  "forms": [
    {
      "form": "gyeolgwa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "結果",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "結果"
      },
      "expansion": "결과 • (gyeolgwa) (hanja 結果)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The results of the study confirm previous research on the topic.",
          "roman": "geu yeon'gu-ui gyeolgwa-deur-eun geu juje-e gwanhan seonhaeng josa-deur-eul hwakjeunghanda.",
          "text": "그 연구의 결과들은 그 주제에 관한 선행 조사들을 확증한다.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The images it captured help tell a story of extreme loss: 25 percent of its ice and four of its 19 glaciers have disappeared since 1957.",
          "roman": "geugeos-i chwaryeonghan yeongsang-deur-eun geukdanjeog-in sangsir-ira-neun gyeolgwa-reul malhae juneun de doum-i doenda. jeuk, 1957nyeon irae-ro eoreum-ui 25peosenteu-wa bingha 19gae jung 4gae-ga sarajeotda.",
          "text": "그것이 촬영한 영상들은 극단적인 상실이라는 결과를 말해 주는 데 도움이 된다. 즉, 1957년 이래로 얼음의 25퍼센트와 빙하 19개 중 4개가 사라졌다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "result; outcome"
      ],
      "links": [
        [
          "result",
          "result"
        ],
        [
          "outcome",
          "outcome"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ko:Agriculture"
      ],
      "glosses": [
        "bearing fruit"
      ],
      "links": [
        [
          "agriculture",
          "agriculture"
        ],
        [
          "fruit",
          "fruit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(agriculture) bearing fruit"
      ],
      "topics": [
        "agriculture",
        "business",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kjʌ̹ɭɡwa̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "결과"
    },
    {
      "other": "[결과]"
    }
  ],
  "word": "결과"
}

Download raw JSONL data for 결과 meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.