"가물치" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hm",
        "2": "가모〮티",
        "3": "kàmwóthì"
      },
      "expansion": "First attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 가모〮티 (Yale: kàmwóthì).",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "가물다",
        "t": "to be blighted with drought"
      },
      "expansion": "가물다 (gamulda, “to be blighted with drought”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "감다",
        "t": "to be black"
      },
      "expansion": "감다 (gamda, “to be black”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "—치"
      },
      "expansion": "—치 (-chi)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 가모〮티 (Yale: kàmwóthì).\nPossibly from 가물다 (gamulda, “to be blighted with drought”) or 감다 (gamda, “to be black”) + —치 (-chi), a suffix often found in fish names.",
  "forms": [
    {
      "form": "gamulchi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "가물치 • (gamulchi)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with dialectal pitch accent marked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the northern snakehead, Channa argus."
      ],
      "id": "en-가물치-ko-noun-Ycx54I67",
      "links": [
        [
          "northern snakehead",
          "northern snakehead"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "North Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ko",
          "name": "Fish",
          "orig": "ko:Fish",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a fish caught during a drought, when the water is low"
      ],
      "id": "en-가물치-ko-noun-TvobOeOH",
      "raw_glosses": [
        "(North Korea) a fish caught during a drought, when the water is low"
      ],
      "tags": [
        "North-Korea"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ka̠muʎt͡ɕʰi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[가물치]"
    }
  ],
  "word": "가물치"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean entries with topic categories using raw markup",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms derived from Middle Korean",
    "Korean terms inherited from Middle Korean",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with audio links",
    "Korean terms with dialectal pitch accent marked",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Native Korean words",
    "ko:Fish"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hm",
        "2": "가모〮티",
        "3": "kàmwóthì"
      },
      "expansion": "First attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 가모〮티 (Yale: kàmwóthì).",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "가물다",
        "t": "to be blighted with drought"
      },
      "expansion": "가물다 (gamulda, “to be blighted with drought”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "감다",
        "t": "to be black"
      },
      "expansion": "감다 (gamda, “to be black”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "—치"
      },
      "expansion": "—치 (-chi)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 가모〮티 (Yale: kàmwóthì).\nPossibly from 가물다 (gamulda, “to be blighted with drought”) or 감다 (gamda, “to be black”) + —치 (-chi), a suffix often found in fish names.",
  "forms": [
    {
      "form": "gamulchi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "가물치 • (gamulchi)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "the northern snakehead, Channa argus."
      ],
      "links": [
        [
          "northern snakehead",
          "northern snakehead"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "North Korean"
      ],
      "glosses": [
        "a fish caught during a drought, when the water is low"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(North Korea) a fish caught during a drought, when the water is low"
      ],
      "tags": [
        "North-Korea"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ka̠muʎt͡ɕʰi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[가물치]"
    }
  ],
  "word": "가물치"
}