"黃熱病" meaning in All languages combined

See 黃熱病 on Wiktionary

Noun [Chinese]

IPA: /xu̯ɑŋ³⁵ ʐɤ⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /wɔːŋ²¹ jiːt̚² pɛːŋ²²/ [Cantonese, Sinological-IPA], /xu̯ɑŋ³⁵ ʐɤ⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/, /wɔːŋ²¹ jiːt̚² pɛːŋ²²/ Chinese transliterations: huángrèbìng [Mandarin, Pinyin], ㄏㄨㄤˊ ㄖㄜˋ ㄅㄧㄥˋ [Mandarin, bopomofo], wong⁴ jit⁶ beng⁶ [Cantonese, Jyutping], huángrèbìng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], huángrèbìng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], huang²-jê⁴-ping⁴ [Mandarin, Wade-Giles], hwáng-rè-bìng [Mandarin, Yale], hwangrehbinq [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], хуанжэбин [Mandarin, Palladius], xuanžɛbin [Mandarin, Palladius], wòhng yiht behng [Cantonese, Yale], wong⁴ jit⁹ beng⁶ [Cantonese, Pinyin], wong⁴ yid⁶ béng⁶ [Cantonese, Guangdong-Romanization] Forms: 黄热病
Head templates: {{head|zh|noun}} 黃熱病
  1. yellow fever Categories (topical): Viral diseases Categories (lifeform): Mosquito-borne diseases
    Sense id: en-黃熱病-zh-noun-C7SjrfyN Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "forms": [
    {
      "form": "黄热病",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "黃熱病",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "zh",
          "name": "Mosquito-borne diseases",
          "orig": "zh:Mosquito-borne diseases",
          "parents": [
            "Insect-borne diseases",
            "Mosquitoes",
            "Vector-borne diseases",
            "Culicomorphs",
            "Diseases",
            "Dipterans",
            "Disease",
            "Insects",
            "Health",
            "Arthropods",
            "Body",
            "Animals",
            "All topics",
            "Lifeforms",
            "Fundamental",
            "Life",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Viral diseases",
          "orig": "zh:Viral diseases",
          "parents": [
            "Diseases",
            "Disease",
            "Health",
            "Body",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Apart from a valid passport and visa, travellers from yellow fever risk countries must also hold a valid Carte Jaune to pass immigration.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Chúle yǒuxiào hùzhào hé qiānzhèng wài, láizì huángrèbìng yìqū de lǚkè hái bìxū chíyǒu yǒuxiào huángrèbìng yìmiáo jiēzhǒng jìlù cái kěyǐ rùjìng.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "除了有效護照和簽證外,來自黃熱病疫區的旅客還必須持有有效黃熱病疫苗接種記錄才可以入境。",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Apart from a valid passport and visa, travellers from yellow fever risk countries must also hold a valid Carte Jaune to pass immigration.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Chúle yǒuxiào hùzhào hé qiānzhèng wài, láizì huángrèbìng yìqū de lǚkè hái bìxū chíyǒu yǒuxiào huángrèbìng yìmiáo jiēzhǒng jìlù cái kěyǐ rùjìng.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "除了有效护照和签证外,来自黄热病疫区的旅客还必须持有有效黄热病疫苗接种记录才可以入境。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yellow fever"
      ],
      "id": "en-黃熱病-zh-noun-C7SjrfyN",
      "links": [
        [
          "yellow fever",
          "yellow fever"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "huángrèbìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄨㄤˊ ㄖㄜˋ ㄅㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "wong⁴ jit⁶ beng⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "huángrèbìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "huángrèbìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "huang²-jê⁴-ping⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hwáng-rè-bìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "hwangrehbinq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "хуанжэбин"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "xuanžɛbin"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ɑŋ³⁵ ʐɤ⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "wòhng yiht behng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wong⁴ jit⁹ beng⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "wong⁴ yid⁶ béng⁶"
    },
    {
      "ipa": "/wɔːŋ²¹ jiːt̚² pɛːŋ²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ɑŋ³⁵ ʐɤ⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/wɔːŋ²¹ jiːt̚² pɛːŋ²²/"
    }
  ],
  "word": "黃熱病"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "黄热病",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "黃熱病",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms spelled with 熱",
        "Chinese terms spelled with 病",
        "Chinese terms spelled with 黃",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Mandarin terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "zh:Mosquito-borne diseases",
        "zh:Viral diseases"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Apart from a valid passport and visa, travellers from yellow fever risk countries must also hold a valid Carte Jaune to pass immigration.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Chúle yǒuxiào hùzhào hé qiānzhèng wài, láizì huángrèbìng yìqū de lǚkè hái bìxū chíyǒu yǒuxiào huángrèbìng yìmiáo jiēzhǒng jìlù cái kěyǐ rùjìng.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "除了有效護照和簽證外,來自黃熱病疫區的旅客還必須持有有效黃熱病疫苗接種記錄才可以入境。",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Apart from a valid passport and visa, travellers from yellow fever risk countries must also hold a valid Carte Jaune to pass immigration.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Chúle yǒuxiào hùzhào hé qiānzhèng wài, láizì huángrèbìng yìqū de lǚkè hái bìxū chíyǒu yǒuxiào huángrèbìng yìmiáo jiēzhǒng jìlù cái kěyǐ rùjìng.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "除了有效护照和签证外,来自黄热病疫区的旅客还必须持有有效黄热病疫苗接种记录才可以入境。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yellow fever"
      ],
      "links": [
        [
          "yellow fever",
          "yellow fever"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "huángrèbìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄨㄤˊ ㄖㄜˋ ㄅㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "wong⁴ jit⁶ beng⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "huángrèbìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "huángrèbìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "huang²-jê⁴-ping⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hwáng-rè-bìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "hwangrehbinq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "хуанжэбин"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "xuanžɛbin"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ɑŋ³⁵ ʐɤ⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "wòhng yiht behng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wong⁴ jit⁹ beng⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "wong⁴ yid⁶ béng⁶"
    },
    {
      "ipa": "/wɔːŋ²¹ jiːt̚² pɛːŋ²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ɑŋ³⁵ ʐɤ⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/wɔːŋ²¹ jiːt̚² pɛːŋ²²/"
    }
  ],
  "word": "黃熱病"
}

Download raw JSONL data for 黃熱病 meaning in All languages combined (3.1kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "黃熱病"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "黃熱病",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "黃熱病"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "黃熱病",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.