"鬣狗" meaning in All languages combined

See 鬣狗 on Wiktionary

Noun [Chinese]

IPA: /li̯ɛ⁵¹ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /liːp̚² kɐu̯³⁵/ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Sinological-IPA], /liap̚⁴⁻³² kau⁵³/ [Hokkien, Xiamen], /li̯ɛ⁵¹ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/, /liːp̚² kɐu̯³⁵/, /liap̚⁴⁻³² kau⁵³/ Chinese transliterations: liègǒu [Mandarin, Pinyin], ㄌㄧㄝˋ ㄍㄡˇ [Mandarin, bopomofo], lip⁶ gau² [Cantonese, Jyutping], lia̍p-káu, liègǒu [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], ㄌㄧㄝˋ ㄍㄡˇ [Mandarin, bopomofo, standard], liègǒu [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], lieh⁴-kou³ [Mandarin, Wade-Giles, standard], lyè-gǒu [Mandarin, Yale, standard], liehgoou [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard], легоу [Mandarin, Palladius, standard], legou [Mandarin, Palladius, standard], lip⁶ gau² [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Jyutping], lihp gáu [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Yale], lip⁹ gau² [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Pinyin], lib⁶ geo² [Cantonese, Guangdong-Romanization, Guangzhou, Hong-Kong], lia̍p-káu [Hokkien, POJ], lia̍p-káu [Hokkien, Tai-lo], liabkao [Hokkien, Phofsit-Daibuun]
Head templates: {{head|zh|noun}} 鬣狗
  1. hyena Categories (lifeform): Hyaenids
    Sense id: en-鬣狗-zh-noun-uofgzDav Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "鬣狗",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "zh",
          "name": "Hyaenids",
          "orig": "zh:Hyaenids",
          "parents": [
            "Carnivores",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Hyenas often steal the prey of other carnivores on the savanna.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Liègǒu chángcháng zài cǎoyuán shàng qiǎngduó qítā shíròudòngwù de lièwù.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "鬣狗常常在草原上搶奪其他食肉動物的獵物。",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Hyenas often steal the prey of other carnivores on the savanna.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Liègǒu chángcháng zài cǎoyuán shàng qiǎngduó qítā shíròudòngwù de lièwù.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "鬣狗常常在草原上抢夺其他食肉动物的猎物。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hyena"
      ],
      "id": "en-鬣狗-zh-noun-uofgzDav",
      "links": [
        [
          "hyena",
          "hyena"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "liègǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄌㄧㄝˋ ㄍㄡˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "lip⁶ gau²"
    },
    {
      "zh-pron": "lia̍p-káu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "liègǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄌㄧㄝˋ ㄍㄡˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "liègǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "lieh⁴-kou³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "lyè-gǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "liehgoou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "легоу"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "legou"
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛ⁵¹ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "lip⁶ gau²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "lihp gáu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lip⁹ gau²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "lib⁶ geo²"
    },
    {
      "ipa": "/liːp̚² kɐu̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "lia̍p-káu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "lia̍p-káu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "liabkao"
    },
    {
      "ipa": "/liap̚⁴⁻³² kau⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛ⁵¹ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/liːp̚² kɐu̯³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/liap̚⁴⁻³² kau⁵³/"
    }
  ],
  "word": "鬣狗"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "鬣狗",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Cantonese terms with homophones",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms spelled with 狗",
        "Chinese terms spelled with 鬣",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Hokkien lemmas",
        "Hokkien nouns",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Mandarin terms with homophones",
        "Mandarin terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "zh:Hyaenids"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Hyenas often steal the prey of other carnivores on the savanna.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Liègǒu chángcháng zài cǎoyuán shàng qiǎngduó qítā shíròudòngwù de lièwù.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "鬣狗常常在草原上搶奪其他食肉動物的獵物。",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Hyenas often steal the prey of other carnivores on the savanna.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Liègǒu chángcháng zài cǎoyuán shàng qiǎngduó qítā shíròudòngwù de lièwù.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "鬣狗常常在草原上抢夺其他食肉动物的猎物。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hyena"
      ],
      "links": [
        [
          "hyena",
          "hyena"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "liègǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄌㄧㄝˋ ㄍㄡˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "lip⁶ gau²"
    },
    {
      "zh-pron": "lia̍p-káu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "liègǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄌㄧㄝˋ ㄍㄡˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "liègǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "lieh⁴-kou³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "lyè-gǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "liehgoou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "легоу"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "legou"
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛ⁵¹ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "lip⁶ gau²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "lihp gáu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lip⁹ gau²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "lib⁶ geo²"
    },
    {
      "ipa": "/liːp̚² kɐu̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "lia̍p-káu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "lia̍p-káu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "liabkao"
    },
    {
      "ipa": "/liap̚⁴⁻³² kau⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛ⁵¹ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/liːp̚² kɐu̯³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/liap̚⁴⁻³² kau⁵³/"
    }
  ],
  "word": "鬣狗"
}

Download raw JSONL data for 鬣狗 meaning in All languages combined (3.1kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
  "path": [
    "鬣狗"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "鬣狗",
  "trace": "started on line 19, detected on line 19"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
  "path": [
    "鬣狗"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "鬣狗",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "鬣狗"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "鬣狗",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "鬣狗"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "鬣狗",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.