See 風險 on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mào fēngxiǎn",
"word": "冒風險"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mào fēngxiǎn",
"word": "冒风险"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huìlǜ fēngxiǎn",
"word": "匯率風險"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huìlǜ fēngxiǎn",
"word": "汇率风险"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàodé fēngxiǎn",
"word": "道德風險"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàodé fēngxiǎn",
"word": "道德风险"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fēngkòng",
"word": "風控"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fēngkòng",
"word": "风控"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fēngxiǎn qǐyè",
"word": "風險企業"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fēngxiǎn qǐyè",
"word": "风险企业"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fēngxiǎn jiàzhí",
"word": "風險價值"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fēngxiǎn jiàzhí",
"word": "风险价值"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fēngxiǎn tóuzī",
"word": "風險投資"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fēngxiǎn tóuzī",
"word": "风险投资"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fēngxiǎn guǎnlǐ",
"word": "風險管理"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fēngxiǎn guǎnlǐ",
"word": "风险管理"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fēngxiǎn pínggū",
"word": "風險評估"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fēngxiǎn pínggū",
"word": "风险评估"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fēngxiǎn zīběn",
"word": "風險資本"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fēngxiǎn zīběn",
"word": "风险资本"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fēngxiǎn zījīn",
"word": "風險資金"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fēngxiǎn zījīn",
"word": "风险资金"
}
],
"forms": [
{
"form": "风险",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "風險",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wēixiǎn",
"word": "危險"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wēixiǎn",
"word": "危险"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 14 39",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 23 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 29 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to strengthen risk prevention",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "jiāqiáng fēngxiǎn fángfàn",
"text": "加強風險防範",
"type": "example"
},
{
"english": "to strengthen risk prevention",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "jiāqiáng fēngxiǎn fángfàn",
"text": "加强风险防范",
"type": "example"
},
{
"english": "risk exposure",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "fēngxiǎn bàolù",
"text": "風險暴露",
"type": "example"
},
{
"english": "risk exposure",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "fēngxiǎn bàolù",
"text": "风险暴露",
"type": "example"
},
{
"english": "The doctor said the operation carries risks.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Yīshēng shuō shǒushù huì yǒu fēngxiǎn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "醫生說手術會有風險。",
"type": "example"
},
{
"english": "The doctor said the operation carries risks.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Yīshēng shuō shǒushù huì yǒu fēngxiǎn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "医生说手术会有风险。",
"type": "example"
},
{
"english": "Both opportunities and risks exist at the same time.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Jīyù yǔ fēngxiǎn bìngcún.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "機遇與風險並存。",
"type": "example"
},
{
"english": "Both opportunities and risks exist at the same time.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Jīyù yǔ fēngxiǎn bìngcún.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "机遇与风险并存。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"risk (dangerous situation, possibility, thing, etc.)"
],
"id": "en-風險-zh-noun-zxSrhcWA",
"links": [
[
"risk",
"risk"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Finance",
"orig": "zh:Finance",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "47 14 39",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 23 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 29 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "risk management",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "fēngxiǎn guǎnkòng",
"text": "風險管控",
"type": "example"
},
{
"english": "risk management",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "fēngxiǎn guǎnkòng",
"text": "风险管控",
"type": "example"
},
{
"english": "to hedge a risk",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "duìchōng fēngxiǎn",
"text": "對沖風險",
"type": "example"
},
{
"english": "to hedge a risk",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "duìchōng fēngxiǎn",
"text": "对冲风险",
"type": "example"
},
{
"english": "There is always an element of risk when making an investment.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Tóuzī zǒngshì yǒu fēngxiǎn yīnsù.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "投資總是有風險因素。",
"type": "example"
},
{
"english": "There is always an element of risk when making an investment.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Tóuzī zǒngshì yǒu fēngxiǎn yīnsù.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "投资总是有风险因素。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"risk (possibility of financial loss)"
],
"id": "en-風險-zh-noun-6aU5oDp5",
"links": [
[
"finance",
"finance#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(finance) risk (possibility of financial loss)"
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fēngxiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄥ ㄒㄧㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fung¹ him²"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "fung¹ hiam³"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hong-hiám"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huang¹ hiam²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fēngxiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fongsiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fêng¹-hsien³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fēng-syǎn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fengshean"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фэнсянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fɛnsjanʹ"
},
{
"ipa": "/fɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fūng hím"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fung¹ him²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fung¹ him²"
},
{
"ipa": "/fʊŋ⁵⁵ hiːm³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fʊŋ⁴⁴⁻³⁵ hiam³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hong-hiám"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "honghiarm"
},
{
"ipa": "/hɔŋ³³ hiam⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ hiam⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ hiam⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² hiam⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² hiam⁴²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huang hiám"
},
{
"ipa": "/huaŋ³³⁻²³ hiam⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/fɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/fʊŋ⁵⁵ hiːm³⁵/"
},
{
"ipa": "/fʊŋ⁴⁴⁻³⁵ hiam³¹/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ³³ hiam⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ hiam⁴¹/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ hiam⁵³/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² hiam⁵³/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² hiam⁴²/"
},
{
"ipa": "/huaŋ³³⁻²³ hiam⁵²/"
}
],
"word": "風險"
}
{
"forms": [
{
"form": "风险",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "風險",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Southern Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "47 14 39",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 23 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 29 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wicked; crafty; deceitful; treacherous"
],
"id": "en-風險-zh-adj-j3Pwj2M0",
"links": [
[
"wicked",
"wicked"
],
[
"crafty",
"crafty"
],
[
"deceitful",
"deceitful"
],
[
"treacherous",
"treacherous"
]
],
"raw_glosses": [
"(Southern Min) wicked; crafty; deceitful; treacherous"
],
"tags": [
"Min",
"Southern"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fēngxiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄥ ㄒㄧㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fung¹ him²"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "fung¹ hiam³"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hong-hiám"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huang¹ hiam²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fēngxiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fongsiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fêng¹-hsien³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fēng-syǎn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fengshean"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фэнсянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fɛnsjanʹ"
},
{
"ipa": "/fɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fūng hím"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fung¹ him²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fung¹ him²"
},
{
"ipa": "/fʊŋ⁵⁵ hiːm³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fʊŋ⁴⁴⁻³⁵ hiam³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hong-hiám"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "honghiarm"
},
{
"ipa": "/hɔŋ³³ hiam⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ hiam⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ hiam⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² hiam⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² hiam⁴²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huang hiám"
},
{
"ipa": "/huaŋ³³⁻²³ hiam⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/fɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/fʊŋ⁵⁵ hiːm³⁵/"
},
{
"ipa": "/fʊŋ⁴⁴⁻³⁵ hiam³¹/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ³³ hiam⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ hiam⁴¹/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ hiam⁵³/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² hiam⁵³/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² hiam⁴²/"
},
{
"ipa": "/huaŋ³³⁻²³ hiam⁵²/"
}
],
"word": "風險"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 險",
"Chinese terms spelled with 風",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "mào fēngxiǎn",
"word": "冒風險"
},
{
"roman": "mào fēngxiǎn",
"word": "冒风险"
},
{
"roman": "huìlǜ fēngxiǎn",
"word": "匯率風險"
},
{
"roman": "huìlǜ fēngxiǎn",
"word": "汇率风险"
},
{
"roman": "dàodé fēngxiǎn",
"word": "道德風險"
},
{
"roman": "dàodé fēngxiǎn",
"word": "道德风险"
},
{
"roman": "fēngkòng",
"word": "風控"
},
{
"roman": "fēngkòng",
"word": "风控"
},
{
"roman": "fēngxiǎn qǐyè",
"word": "風險企業"
},
{
"roman": "fēngxiǎn qǐyè",
"word": "风险企业"
},
{
"roman": "fēngxiǎn jiàzhí",
"word": "風險價值"
},
{
"roman": "fēngxiǎn jiàzhí",
"word": "风险价值"
},
{
"roman": "fēngxiǎn tóuzī",
"word": "風險投資"
},
{
"roman": "fēngxiǎn tóuzī",
"word": "风险投资"
},
{
"roman": "fēngxiǎn guǎnlǐ",
"word": "風險管理"
},
{
"roman": "fēngxiǎn guǎnlǐ",
"word": "风险管理"
},
{
"roman": "fēngxiǎn pínggū",
"word": "風險評估"
},
{
"roman": "fēngxiǎn pínggū",
"word": "风险评估"
},
{
"roman": "fēngxiǎn zīběn",
"word": "風險資本"
},
{
"roman": "fēngxiǎn zīběn",
"word": "风险资本"
},
{
"roman": "fēngxiǎn zījīn",
"word": "風險資金"
},
{
"roman": "fēngxiǎn zījīn",
"word": "风险资金"
}
],
"forms": [
{
"form": "风险",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "風險",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "wēixiǎn",
"word": "危險"
},
{
"roman": "wēixiǎn",
"word": "危险"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to strengthen risk prevention",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "jiāqiáng fēngxiǎn fángfàn",
"text": "加強風險防範",
"type": "example"
},
{
"english": "to strengthen risk prevention",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "jiāqiáng fēngxiǎn fángfàn",
"text": "加强风险防范",
"type": "example"
},
{
"english": "risk exposure",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "fēngxiǎn bàolù",
"text": "風險暴露",
"type": "example"
},
{
"english": "risk exposure",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "fēngxiǎn bàolù",
"text": "风险暴露",
"type": "example"
},
{
"english": "The doctor said the operation carries risks.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Yīshēng shuō shǒushù huì yǒu fēngxiǎn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "醫生說手術會有風險。",
"type": "example"
},
{
"english": "The doctor said the operation carries risks.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Yīshēng shuō shǒushù huì yǒu fēngxiǎn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "医生说手术会有风险。",
"type": "example"
},
{
"english": "Both opportunities and risks exist at the same time.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Jīyù yǔ fēngxiǎn bìngcún.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "機遇與風險並存。",
"type": "example"
},
{
"english": "Both opportunities and risks exist at the same time.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Jīyù yǔ fēngxiǎn bìngcún.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "机遇与风险并存。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"risk (dangerous situation, possibility, thing, etc.)"
],
"links": [
[
"risk",
"risk"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples",
"zh:Finance"
],
"examples": [
{
"english": "risk management",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "fēngxiǎn guǎnkòng",
"text": "風險管控",
"type": "example"
},
{
"english": "risk management",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "fēngxiǎn guǎnkòng",
"text": "风险管控",
"type": "example"
},
{
"english": "to hedge a risk",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "duìchōng fēngxiǎn",
"text": "對沖風險",
"type": "example"
},
{
"english": "to hedge a risk",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "duìchōng fēngxiǎn",
"text": "对冲风险",
"type": "example"
},
{
"english": "There is always an element of risk when making an investment.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Tóuzī zǒngshì yǒu fēngxiǎn yīnsù.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "投資總是有風險因素。",
"type": "example"
},
{
"english": "There is always an element of risk when making an investment.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Tóuzī zǒngshì yǒu fēngxiǎn yīnsù.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "投资总是有风险因素。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"risk (possibility of financial loss)"
],
"links": [
[
"finance",
"finance#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(finance) risk (possibility of financial loss)"
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fēngxiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄥ ㄒㄧㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fung¹ him²"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "fung¹ hiam³"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hong-hiám"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huang¹ hiam²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fēngxiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fongsiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fêng¹-hsien³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fēng-syǎn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fengshean"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фэнсянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fɛnsjanʹ"
},
{
"ipa": "/fɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fūng hím"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fung¹ him²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fung¹ him²"
},
{
"ipa": "/fʊŋ⁵⁵ hiːm³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fʊŋ⁴⁴⁻³⁵ hiam³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hong-hiám"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "honghiarm"
},
{
"ipa": "/hɔŋ³³ hiam⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ hiam⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ hiam⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² hiam⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² hiam⁴²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huang hiám"
},
{
"ipa": "/huaŋ³³⁻²³ hiam⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/fɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/fʊŋ⁵⁵ hiːm³⁵/"
},
{
"ipa": "/fʊŋ⁴⁴⁻³⁵ hiam³¹/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ³³ hiam⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ hiam⁴¹/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ hiam⁵³/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² hiam⁵³/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² hiam⁴²/"
},
{
"ipa": "/huaŋ³³⁻²³ hiam⁵²/"
}
],
"word": "風險"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 險",
"Chinese terms spelled with 風",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "风险",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "風險",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Southern Min Chinese"
],
"glosses": [
"wicked; crafty; deceitful; treacherous"
],
"links": [
[
"wicked",
"wicked"
],
[
"crafty",
"crafty"
],
[
"deceitful",
"deceitful"
],
[
"treacherous",
"treacherous"
]
],
"raw_glosses": [
"(Southern Min) wicked; crafty; deceitful; treacherous"
],
"tags": [
"Min",
"Southern"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fēngxiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄥ ㄒㄧㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fung¹ him²"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "fung¹ hiam³"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hong-hiám"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huang¹ hiam²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fēngxiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fongsiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fêng¹-hsien³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fēng-syǎn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fengshean"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фэнсянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fɛnsjanʹ"
},
{
"ipa": "/fɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fūng hím"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fung¹ him²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fung¹ him²"
},
{
"ipa": "/fʊŋ⁵⁵ hiːm³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fʊŋ⁴⁴⁻³⁵ hiam³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hong-hiám"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "honghiarm"
},
{
"ipa": "/hɔŋ³³ hiam⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ hiam⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ hiam⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² hiam⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² hiam⁴²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huang hiám"
},
{
"ipa": "/huaŋ³³⁻²³ hiam⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/fɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/fʊŋ⁵⁵ hiːm³⁵/"
},
{
"ipa": "/fʊŋ⁴⁴⁻³⁵ hiam³¹/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ³³ hiam⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ hiam⁴¹/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ hiam⁵³/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² hiam⁵³/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² hiam⁴²/"
},
{
"ipa": "/huaŋ³³⁻²³ hiam⁵²/"
}
],
"word": "風險"
}
Download raw JSONL data for 風險 meaning in All languages combined (10.3kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"風險"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "風險",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"風險"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "風險",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"風險"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "風險",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.