See 錦依衛 on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "洛天依",
"t": "Luo Tianyi"
},
"expansion": "洛天依 (“Luo Tianyi”)",
"name": "lw"
}
],
"etymology_text": "Originates from 錦衣衛 /锦衣卫 (Jǐnyīwèi, “Embroidered Uniform Guard”), with one character, \"衣\", which is the homophone of one of the characters of 洛天依 (“Luo Tianyi”), \"依\", changed to \"依\".\nLuo Tianyi is a Chinese virtual singer, and her fans are called literally alike to the Chinese of Embroidered Uniform Guard because it is considered that they play the same role as Embroidered Uniform Guard - guarding.",
"forms": [
{
"form": "锦依卫",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "錦依衛",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Fandom",
"orig": "zh:Fandom",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Fans (people)",
"orig": "zh:Fans (people)",
"parents": [
"Fandom",
"People",
"Culture",
"Human",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Singing voice synthesis",
"orig": "zh:Singing voice synthesis",
"parents": [
"Musical instruments",
"Singing",
"Music",
"Tools",
"Talking",
"Art",
"Sound",
"Technology",
"Human behaviour",
"Language",
"Culture",
"Energy",
"All topics",
"Human",
"Communication",
"Society",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a fan of Luo Tianyi"
],
"id": "en-錦依衛-zh-name-ImjMv~nw",
"links": [
[
"ACG",
"ACG"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism, ACG) a fan of Luo Tianyi"
],
"tags": [
"neologism"
],
"topics": [
"ACG",
"video-games"
],
"wikipedia": [
"Luo Tianyi"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Jǐnyīwèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄣˇ ㄧ ㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gam² ji¹ wai⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Jǐnyīwèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Jǐnyiwèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Chin³-i¹-wei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Jǐn-yī-wèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Jiiniwey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Цзиньивэй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Czinʹivɛj"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ weɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gám yī waih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gam² ji¹ wai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gem² yi¹ wei⁶"
},
{
"ipa": "/kɐm³⁵ jiː⁵⁵ wɐi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕin²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ weɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kɐm³⁵ jiː⁵⁵ wɐi̯²²/"
}
],
"word": "錦依衛"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "洛天依",
"t": "Luo Tianyi"
},
"expansion": "洛天依 (“Luo Tianyi”)",
"name": "lw"
}
],
"etymology_text": "Originates from 錦衣衛 /锦衣卫 (Jǐnyīwèi, “Embroidered Uniform Guard”), with one character, \"衣\", which is the homophone of one of the characters of 洛天依 (“Luo Tianyi”), \"依\", changed to \"依\".\nLuo Tianyi is a Chinese virtual singer, and her fans are called literally alike to the Chinese of Embroidered Uniform Guard because it is considered that they play the same role as Embroidered Uniform Guard - guarding.",
"forms": [
{
"form": "锦依卫",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "錦依衛",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese proper nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese fandom slang",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Chinese neologisms",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms spelled with 依",
"Chinese terms spelled with 衛",
"Chinese terms spelled with 錦",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin proper nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Fandom",
"zh:Fans (people)",
"zh:Singing voice synthesis"
],
"glosses": [
"a fan of Luo Tianyi"
],
"links": [
[
"ACG",
"ACG"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism, ACG) a fan of Luo Tianyi"
],
"tags": [
"neologism"
],
"topics": [
"ACG",
"video-games"
],
"wikipedia": [
"Luo Tianyi"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Jǐnyīwèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄣˇ ㄧ ㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gam² ji¹ wai⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Jǐnyīwèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Jǐnyiwèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Chin³-i¹-wei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Jǐn-yī-wèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Jiiniwey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Цзиньивэй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Czinʹivɛj"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ weɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gám yī waih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gam² ji¹ wai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gem² yi¹ wei⁶"
},
{
"ipa": "/kɐm³⁵ jiː⁵⁵ wɐi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕin²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ weɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kɐm³⁵ jiː⁵⁵ wɐi̯²²/"
}
],
"word": "錦依衛"
}
Download raw JSONL data for 錦依衛 meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.