See 鄉村音樂 on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "country music"
},
"expansion": "Calque of English country music",
"name": "cal"
}
],
"etymology_text": "Calque of English country music.",
"forms": [
{
"form": "乡村音乐",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "鄉村音樂",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Music",
"orig": "zh:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Musical genres",
"orig": "zh:Musical genres",
"parents": [
"Genres",
"Music",
"Entertainment",
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Country music has always been about the relationship between rural and urban, home and moving, as well as the past and the present.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 美國流行音樂",
"roman": "Xiāngcūnyīnyuè zǒngshì guānyú nóngcūn yǔ chéngshì ﹑ jiā yǔ qiānxǐ jí guòqù yǔ xiànzài jiān de guānxì.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "鄉村音樂總是關於農村與城市﹑家與遷徙及過去與現在間的關係。",
"type": "quote"
},
{
"english": "Country music has always been about the relationship between rural and urban, home and moving, as well as the past and the present.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 美國流行音樂",
"roman": "Xiāngcūnyīnyuè zǒngshì guānyú nóngcūn yǔ chéngshì ﹑ jiā yǔ qiānxǐ jí guòqù yǔ xiànzài jiān de guānxì.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "乡村音乐总是关于农村与城市﹑家与迁徙及过去与现在间的关系。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"country music"
],
"id": "en-鄉村音樂-zh-noun-Hq7WtWbv",
"links": [
[
"country music",
"country music"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xiāngcūn yīnyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄤ ㄘㄨㄣ ㄧㄣ ㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hoeng¹ cyun¹ jam¹ ngok⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xiāngcūn yīnyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "siangcun yinyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsiang¹-tsʻun¹ yin¹-yüeh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syāng-tswūn yīn-ywè"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shiangtsuen inyueh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сянцунь иньюэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjancunʹ inʹjue"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡sʰu̯ən⁵⁵ in⁵⁵ ɥɛ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hēung chyūn yām ngohk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hoeng¹ tsyn¹ jam¹ ngok⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hêng¹ qun¹ yem¹ ngog⁶"
},
{
"ipa": "/hœːŋ⁵⁵ t͡sʰyːn⁵⁵ jɐm⁵⁵ ŋɔːk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡sʰu̯ən⁵⁵ in⁵⁵ ɥɛ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/hœːŋ⁵⁵ t͡sʰyːn⁵⁵ jɐm⁵⁵ ŋɔːk̚²/"
}
],
"word": "鄉村音樂"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "country music"
},
"expansion": "Calque of English country music",
"name": "cal"
}
],
"etymology_text": "Calque of English country music.",
"forms": [
{
"form": "乡村音乐",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "鄉村音樂",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms calqued from English",
"Chinese terms derived from English",
"Chinese terms spelled with 村",
"Chinese terms spelled with 樂",
"Chinese terms spelled with 鄉",
"Chinese terms spelled with 音",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Music",
"zh:Musical genres"
],
"examples": [
{
"english": "Country music has always been about the relationship between rural and urban, home and moving, as well as the past and the present.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 美國流行音樂",
"roman": "Xiāngcūnyīnyuè zǒngshì guānyú nóngcūn yǔ chéngshì ﹑ jiā yǔ qiānxǐ jí guòqù yǔ xiànzài jiān de guānxì.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "鄉村音樂總是關於農村與城市﹑家與遷徙及過去與現在間的關係。",
"type": "quote"
},
{
"english": "Country music has always been about the relationship between rural and urban, home and moving, as well as the past and the present.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 美國流行音樂",
"roman": "Xiāngcūnyīnyuè zǒngshì guānyú nóngcūn yǔ chéngshì ﹑ jiā yǔ qiānxǐ jí guòqù yǔ xiànzài jiān de guānxì.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "乡村音乐总是关于农村与城市﹑家与迁徙及过去与现在间的关系。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"country music"
],
"links": [
[
"country music",
"country music"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xiāngcūn yīnyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄤ ㄘㄨㄣ ㄧㄣ ㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hoeng¹ cyun¹ jam¹ ngok⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xiāngcūn yīnyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "siangcun yinyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsiang¹-tsʻun¹ yin¹-yüeh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syāng-tswūn yīn-ywè"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shiangtsuen inyueh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сянцунь иньюэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjancunʹ inʹjue"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡sʰu̯ən⁵⁵ in⁵⁵ ɥɛ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hēung chyūn yām ngohk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hoeng¹ tsyn¹ jam¹ ngok⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hêng¹ qun¹ yem¹ ngog⁶"
},
{
"ipa": "/hœːŋ⁵⁵ t͡sʰyːn⁵⁵ jɐm⁵⁵ ŋɔːk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡sʰu̯ən⁵⁵ in⁵⁵ ɥɛ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/hœːŋ⁵⁵ t͡sʰyːn⁵⁵ jɐm⁵⁵ ŋɔːk̚²/"
}
],
"word": "鄉村音樂"
}
Download raw JSONL data for 鄉村音樂 meaning in All languages combined (3.4kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"鄉村音樂"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鄉村音樂",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"鄉村音樂"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鄉村音樂",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.