"邊都沾不上" meaning in All languages combined

{
  "forms": [
    {
      "form": "边都沾不上",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "邊都沾不上",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin words containing 不 undergoing tone sandhi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "way off; not even close; way off the mark; dead wrong; off by a mile"
      ],
      "id": "en-邊都沾不上-zh-phrase-HRBL7ikJ",
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "biān dōu zhān bù shàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄅㄧㄢ ㄉㄡ ㄓㄢ ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "biān dōu zhān bù shàng [Phonetic:biān dōu zhān bú shàng]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bian dou jhan bù shàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "pien¹ tou¹ chan¹ pu⁴ shang⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "byān dōu jān bù shàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "bian dou jan bu shanq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "бянь доу чжань бу шан"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "bjanʹ dou čžanʹ bu šan"
    },
    {
      "ipa": "/pi̯ɛn⁵⁵ toʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵⁵ pu⁵¹⁻³⁵ ʂɑŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: biān dōu zhān bú shàng]"
    },
    {
      "ipa": "/pi̯ɛn⁵⁵ toʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵⁵ pu⁵¹⁻³⁵ ʂɑŋ⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "邊都沾不上"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "边都沾不上",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "邊都沾不上",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese idioms",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin idioms",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin words containing 不 undergoing tone sandhi"
      ],
      "glosses": [
        "way off; not even close; way off the mark; dead wrong; off by a mile"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "biān dōu zhān bù shàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄅㄧㄢ ㄉㄡ ㄓㄢ ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "biān dōu zhān bù shàng [Phonetic:biān dōu zhān bú shàng]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bian dou jhan bù shàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "pien¹ tou¹ chan¹ pu⁴ shang⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "byān dōu jān bù shàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "bian dou jan bu shanq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "бянь доу чжань бу шан"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "bjanʹ dou čžanʹ bu šan"
    },
    {
      "ipa": "/pi̯ɛn⁵⁵ toʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵⁵ pu⁵¹⁻³⁵ ʂɑŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: biān dōu zhān bú shàng]"
    },
    {
      "ipa": "/pi̯ɛn⁵⁵ toʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵⁵ pu⁵¹⁻³⁵ ʂɑŋ⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "邊都沾不上"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "邊都沾不上"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "邊都沾不上",
  "trace": ""
}