"連響槍" meaning in All languages combined

See 連響槍 on Wiktionary

Noun [Chinese]

IPA: /li̯ɛn³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /liːn²¹ hœːŋ³⁵ t͡sʰœːŋ⁵⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /li̯ɛn³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/, /liːn²¹ hœːŋ³⁵ t͡sʰœːŋ⁵⁵/ Chinese transliterations: liánxiǎngqiāng [Mandarin, Pinyin], ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧㄤ [Mandarin, bopomofo], lin⁴ hoeng² coeng¹ [Cantonese, Jyutping], liánxiǎngqiāng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], liánsiǎngciang [Mandarin, Tongyong-Pinyin], lien²-hsiang³-chʻiang¹ [Mandarin, Wade-Giles], lyán-syǎng-chyāng [Mandarin, Yale], liansheangchiang [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], ляньсянцян [Mandarin, Palladius], ljanʹsjancjan [Mandarin, Palladius], lìhn héung chēung [Cantonese, Yale], lin⁴ hoeng² tsoeng¹ [Cantonese, Pinyin], lin⁴ hêng² cêng¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization] Forms: 连响枪, *連响槍
Head templates: {{head|zh|noun}} 連響槍
  1. (obsolete) repeating firearm; repeater Tags: obsolete Categories (topical): Firearms Synonyms: 連發槍/连发枪, 連發槍, 连发枪
{
  "forms": [
    {
      "form": "连响枪",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "*連响槍"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "連響槍",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Firearms",
          "orig": "zh:Firearms",
          "parents": [
            "Weapons",
            "Hunting",
            "Military",
            "Tools",
            "Human activity",
            "Society",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Winchester Repeating Arms Factory (in New Haven, Connecticut)",
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 1894, 崔國因《出使美日祕日記》https://books.google.com/books?id=GbcpAAAAYAAJ&pg=PP1347",
          "roman": "Wēnzhěshìdǎ Liánxiǎngqiāngchǎng (zài Gànshěng Niǔxīwēnchéng)",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "溫者士打連响槍廠(在幹省紐希溫城)",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Winchester Repeating Arms Factory (in New Haven, Connecticut)",
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 1894, 崔國因《出使美日祕日記》https://books.google.com/books?id=GbcpAAAAYAAJ&pg=PP1347",
          "roman": "Wēnzhěshìdǎ Liánxiǎngqiāngchǎng (zài Gànshěng Niǔxīwēnchéng)",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "温者士打连响枪厂(在干省纽希温城)",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "repeating firearm; repeater"
      ],
      "id": "en-連響槍-zh-noun-LNdfLQYA",
      "links": [
        [
          "repeating firearm",
          "repeating firearm"
        ],
        [
          "repeater",
          "repeater"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) repeating firearm; repeater"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "連發槍/连发枪"
        },
        {
          "word": "連發槍"
        },
        {
          "word": "连发枪"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "liánxiǎngqiāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧㄤ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "lin⁴ hoeng² coeng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "liánxiǎngqiāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "liánsiǎngciang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "lien²-hsiang³-chʻiang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "lyán-syǎng-chyāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "liansheangchiang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ляньсянцян"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ljanʹsjancjan"
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "lìhn héung chēung"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lin⁴ hoeng² tsoeng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "lin⁴ hêng² cêng¹"
    },
    {
      "ipa": "/liːn²¹ hœːŋ³⁵ t͡sʰœːŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/liːn²¹ hœːŋ³⁵ t͡sʰœːŋ⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "連響槍"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "连响枪",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "*連响槍"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "連響槍",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese links with redundant alt parameters",
        "Chinese links with redundant wikilinks",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms spelled with 槍",
        "Chinese terms spelled with 連",
        "Chinese terms spelled with 響",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese terms with obsolete senses",
        "Literary Chinese terms with quotations",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "zh:Firearms"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Winchester Repeating Arms Factory (in New Haven, Connecticut)",
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 1894, 崔國因《出使美日祕日記》https://books.google.com/books?id=GbcpAAAAYAAJ&pg=PP1347",
          "roman": "Wēnzhěshìdǎ Liánxiǎngqiāngchǎng (zài Gànshěng Niǔxīwēnchéng)",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "溫者士打連响槍廠(在幹省紐希溫城)",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Winchester Repeating Arms Factory (in New Haven, Connecticut)",
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 1894, 崔國因《出使美日祕日記》https://books.google.com/books?id=GbcpAAAAYAAJ&pg=PP1347",
          "roman": "Wēnzhěshìdǎ Liánxiǎngqiāngchǎng (zài Gànshěng Niǔxīwēnchéng)",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "温者士打连响枪厂(在干省纽希温城)",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "repeating firearm; repeater"
      ],
      "links": [
        [
          "repeating firearm",
          "repeating firearm"
        ],
        [
          "repeater",
          "repeater"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) repeating firearm; repeater"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "liánxiǎngqiāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧㄤ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "lin⁴ hoeng² coeng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "liánxiǎngqiāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "liánsiǎngciang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "lien²-hsiang³-chʻiang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "lyán-syǎng-chyāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "liansheangchiang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ляньсянцян"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ljanʹsjancjan"
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "lìhn héung chēung"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lin⁴ hoeng² tsoeng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "lin⁴ hêng² cêng¹"
    },
    {
      "ipa": "/liːn²¹ hœːŋ³⁵ t͡sʰœːŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/liːn²¹ hœːŋ³⁵ t͡sʰœːŋ⁵⁵/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "連發槍/连发枪"
    },
    {
      "word": "連發槍"
    },
    {
      "word": "连发枪"
    }
  ],
  "word": "連響槍"
}

Download raw JSONL data for 連響槍 meaning in All languages combined (3.2kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "連響槍"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "連響槍",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "連響槍"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "連響槍",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.