See 身歷 on Wiktionary
Download JSON data for 身歷 meaning in All languages combined (2.2kB)
{
"forms": [
{
"form": "身历",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "身歷",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "立體身歷聲"
},
{
"word": "立体身历声"
},
{
"roman": "shēnlìqíjìng",
"word": "身歷其境"
},
{
"roman": "shēnlìqíjìng",
"word": "身历其境"
},
{
"roman": "shēnlìshēng",
"word": "身歷聲"
},
{
"roman": "shēnlìshēng",
"word": "身历声"
}
],
"examples": [
{
"english": "At the initial stage they will merely experience a good deal of fighting and, what is more, suffer many defeats.",
"ref": "From: 1937, 毛澤東 (Mao Zedong), 《實踐論》 (On Practice), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition",
"roman": "Tāmen zài kāishǐ jiēduàn zhǐshì shēnlì le xǔduō zuòzhàn de jīngyàn, érqiě bàizhàng shì dǎ de hěnduō de. [Pinyin]",
"text": "他們在開始階段只是身歷了許多作戰的經驗，而且敗仗是打得很多的。 [MSC, trad.]\n他们在开始阶段只是身历了许多作战的经验，而且败仗是打得很多的。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to experience personally"
],
"id": "en-身歷-zh-verb-enLlwS1Q",
"links": [
[
"experience",
"experience"
],
[
"personally",
"personally"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shēnlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄣ ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shēnlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shenlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shên¹-li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shēn-lì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shenlih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шэньли"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šɛnʹli"
},
{
"ipa": "/ʂən⁵⁵ li⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʂən⁵⁵ li⁵¹/"
}
],
"word": "身歷"
}
{
"derived": [
{
"word": "立體身歷聲"
},
{
"word": "立体身历声"
},
{
"roman": "shēnlìqíjìng",
"word": "身歷其境"
},
{
"roman": "shēnlìqíjìng",
"word": "身历其境"
},
{
"roman": "shēnlìshēng",
"word": "身歷聲"
},
{
"roman": "shēnlìshēng",
"word": "身历声"
}
],
"forms": [
{
"form": "身历",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "身歷",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin terms with quotations",
"Mandarin verbs"
],
"examples": [
{
"english": "At the initial stage they will merely experience a good deal of fighting and, what is more, suffer many defeats.",
"ref": "From: 1937, 毛澤東 (Mao Zedong), 《實踐論》 (On Practice), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition",
"roman": "Tāmen zài kāishǐ jiēduàn zhǐshì shēnlì le xǔduō zuòzhàn de jīngyàn, érqiě bàizhàng shì dǎ de hěnduō de. [Pinyin]",
"text": "他們在開始階段只是身歷了許多作戰的經驗，而且敗仗是打得很多的。 [MSC, trad.]\n他们在开始阶段只是身历了许多作战的经验，而且败仗是打得很多的。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to experience personally"
],
"links": [
[
"experience",
"experience"
],
[
"personally",
"personally"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shēnlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄣ ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shēnlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shenlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shên¹-li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shēn-lì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shenlih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шэньли"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šɛnʹli"
},
{
"ipa": "/ʂən⁵⁵ li⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʂən⁵⁵ li⁵¹/"
}
],
"word": "身歷"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"身歷"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "身歷",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.