"變化無常" meaning in All languages combined

See 變化無常 on Wiktionary

Phrase [Chinese]

IPA: /pi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ u³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /piːn³³ faː³³ mou̯²¹ sœːŋ²¹/ [Cantonese, Sinological-IPA], /pi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ u³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/, /piːn³³ faː³³ mou̯²¹ sœːŋ²¹/ Chinese transliterations: biànhuàwúcháng [Mandarin, Pinyin], ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄨˊ ㄔㄤˊ [Mandarin, bopomofo], bin³ faa³ mou⁴ soeng⁴ [Cantonese, Jyutping], biànhuàwúcháng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], biànhuàwúcháng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], pien⁴-hua⁴-wu²-chʻang² [Mandarin, Wade-Giles], byàn-hwà-wú-cháng [Mandarin, Yale], biannhuahwucharng [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], бяньхуаучан [Mandarin, Palladius], bjanʹxuaučan [Mandarin, Palladius], bin fa mòuh sèuhng [Cantonese, Yale], bin³ faa³ mou⁴ soeng⁴ [Cantonese, Pinyin], bin³ fa³ mou⁴ sêng⁴ [Cantonese, Guangdong-Romanization]
Head templates: {{head|zh|idiom}} 變化無常
  1. irregular, fickle, capricious Tags: idiomatic
    Sense id: en-變化無常-zh-phrase-S0CsY4Qx Categories (other): Chinese entries with incorrect language header

Download JSON data for 變化無常 meaning in All languages combined (2.4kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "變化無常",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The weather here is fickle; just now, it was clear skies for miles, but now it's already densely covered in birds and clouds.",
          "ref": "這兒的天氣變化無常,剛才還是清空萬里,現在卻已經鳥雲密佈了。 [MSC, trad.]",
          "text": "这儿的天气变化无常,刚才还是清空万里,现在却已经鸟云密布了。 [MSC, simp.]\nZhè'ér de tiānqì biànhuàwúcháng, gāngcái háishì qīngkōng wànlǐ, xiànzài què yǐjīng niǎo yún mìbù le. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "irregular, fickle, capricious"
      ],
      "id": "en-變化無常-zh-phrase-S0CsY4Qx",
      "links": [
        [
          "irregular",
          "irregular"
        ],
        [
          "fickle",
          "fickle"
        ],
        [
          "capricious",
          "capricious"
        ]
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "biànhuàwúcháng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄨˊ ㄔㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "bin³ faa³ mou⁴ soeng⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "biànhuàwúcháng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "biànhuàwúcháng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "pien⁴-hua⁴-wu²-chʻang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "byàn-hwà-wú-cháng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "biannhuahwucharng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "бяньхуаучан"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "bjanʹxuaučan"
    },
    {
      "ipa": "/pi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ u³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "bin fa mòuh sèuhng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bin³ faa³ mou⁴ soeng⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "bin³ fa³ mou⁴ sêng⁴"
    },
    {
      "ipa": "/piːn³³ faː³³ mou̯²¹ sœːŋ²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ u³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/piːn³³ faː³³ mou̯²¹ sœːŋ²¹/"
    }
  ],
  "word": "變化無常"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "變化無常",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese idioms",
        "Cantonese lemmas",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese idioms",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin idioms",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The weather here is fickle; just now, it was clear skies for miles, but now it's already densely covered in birds and clouds.",
          "ref": "這兒的天氣變化無常,剛才還是清空萬里,現在卻已經鳥雲密佈了。 [MSC, trad.]",
          "text": "这儿的天气变化无常,刚才还是清空万里,现在却已经鸟云密布了。 [MSC, simp.]\nZhè'ér de tiānqì biànhuàwúcháng, gāngcái háishì qīngkōng wànlǐ, xiànzài què yǐjīng niǎo yún mìbù le. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "irregular, fickle, capricious"
      ],
      "links": [
        [
          "irregular",
          "irregular"
        ],
        [
          "fickle",
          "fickle"
        ],
        [
          "capricious",
          "capricious"
        ]
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "biànhuàwúcháng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄨˊ ㄔㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "bin³ faa³ mou⁴ soeng⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "biànhuàwúcháng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "biànhuàwúcháng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "pien⁴-hua⁴-wu²-chʻang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "byàn-hwà-wú-cháng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "biannhuahwucharng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "бяньхуаучан"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "bjanʹxuaučan"
    },
    {
      "ipa": "/pi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ u³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "bin fa mòuh sèuhng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bin³ faa³ mou⁴ soeng⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "bin³ fa³ mou⁴ sêng⁴"
    },
    {
      "ipa": "/piːn³³ faː³³ mou̯²¹ sœːŋ²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ u³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/piːn³³ faː³³ mou̯²¹ sœːŋ²¹/"
    }
  ],
  "word": "變化無常"
}
{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "變化無常"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "變化無常",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "變化無常"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "變化無常",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.