See 議程 on Wiktionary
Download JSON data for 議程 meaning in All languages combined (4.0kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "議程",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "We still have to discuss the next agenda.",
"ref": "我們還要進行下一個議程的討論。 [MSC, trad.]",
"text": "我们还要进行下一个议程的讨论。 [MSC, simp.]\nWǒmen hái yào jìnxíng xià yīge yìchéng de tǎolùn. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"agenda (of a meeting); order of the day; order of business"
],
"id": "en-議程-zh-noun-uctN-Rkj",
"links": [
[
"agenda",
"agenda"
],
[
"order of the day",
"order of the day"
],
[
"order of business",
"order of business"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yìchéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧˋ ㄔㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ji⁵ cing⁴"
},
{
"zh-pron": "gī-thêng"
},
{
"zh-pron": "gī-têng"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yìchéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yìchéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "i⁴-chʻêng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yì-chéng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yihcherng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ичэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ičɛn"
},
{
"ipa": "/i⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yíh chìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ji⁵ tsing⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yi⁵ qing⁴"
},
{
"ipa": "/jiː¹³ t͡sʰɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gī-thêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gī-thîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "gixteeng"
},
{
"ipa": "/ɡi²²⁻²¹ tʰiɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻²¹ tʰiɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ɡi²²⁻²¹ tʰiɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡi⁴¹⁻²² tʰiɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻¹¹ tʰiɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gī-têng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gī-tîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "gixdeeng"
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻²¹ tiɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻¹¹ tiɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/i⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/jiː¹³ t͡sʰɪŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/ɡi²²⁻²¹ tʰiɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻²¹ tʰiɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/ɡi²²⁻²¹ tʰiɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/ɡi⁴¹⁻²² tʰiɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻¹¹ tʰiɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻²¹ tiɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻¹¹ tiɪŋ²⁴/"
}
],
"word": "議程"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "議程",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "議程",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese nouns without classifiers",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of nghị trình (“agenda”)."
],
"id": "en-議程-vi-noun--~Lh4l6y",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"nghị trình",
"nghị trình#Vietnamese"
],
[
"agenda",
"agenda"
]
]
}
],
"word": "議程"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "議程",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "We still have to discuss the next agenda.",
"ref": "我們還要進行下一個議程的討論。 [MSC, trad.]",
"text": "我们还要进行下一个议程的讨论。 [MSC, simp.]\nWǒmen hái yào jìnxíng xià yīge yìchéng de tǎolùn. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"agenda (of a meeting); order of the day; order of business"
],
"links": [
[
"agenda",
"agenda"
],
[
"order of the day",
"order of the day"
],
[
"order of business",
"order of business"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yìchéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧˋ ㄔㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ji⁵ cing⁴"
},
{
"zh-pron": "gī-thêng"
},
{
"zh-pron": "gī-têng"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yìchéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yìchéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "i⁴-chʻêng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yì-chéng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yihcherng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ичэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ičɛn"
},
{
"ipa": "/i⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yíh chìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ji⁵ tsing⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yi⁵ qing⁴"
},
{
"ipa": "/jiː¹³ t͡sʰɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gī-thêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gī-thîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "gixteeng"
},
{
"ipa": "/ɡi²²⁻²¹ tʰiɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻²¹ tʰiɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ɡi²²⁻²¹ tʰiɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡi⁴¹⁻²² tʰiɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻¹¹ tʰiɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gī-têng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gī-tîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "gixdeeng"
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻²¹ tiɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻¹¹ tiɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/i⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/jiː¹³ t͡sʰɪŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/ɡi²²⁻²¹ tʰiɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻²¹ tʰiɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/ɡi²²⁻²¹ tʰiɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/ɡi⁴¹⁻²² tʰiɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻¹¹ tʰiɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻²¹ tiɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻¹¹ tiɪŋ²⁴/"
}
],
"word": "議程"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "議程",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "議程",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese nouns in Han script",
"Vietnamese nouns without classifiers"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of nghị trình (“agenda”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"nghị trình",
"nghị trình#Vietnamese"
],
[
"agenda",
"agenda"
]
]
}
],
"word": "議程"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"議程"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "議程",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"議程"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "議程",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"議程"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "議程",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"議程"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "議程",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.