See 行車 on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "行車執照"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "行车执照"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xíngchē jìlùyí",
"word": "行車記錄儀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xíngchē jìlùyí",
"word": "行车记录仪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "行車記錄器"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "行车记录器"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "行車距離"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "行车距离"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "行車速率"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "行车速率"
}
],
"forms": [
{
"form": "行车",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "行車",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 43 14",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 43 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 35 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
24,
28
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
11,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"english": "Please pay attention to road safety.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Qǐng zhùyì xíngchē ānquán.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "請注意行車安全。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
24,
28
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
11,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"english": "Please pay attention to road safety.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Qǐng zhùyì xíngchē ānquán.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "请注意行车安全。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to drive a vehicle"
],
"id": "en-行車-zh-verb-SiWi8YTu",
"links": [
[
"drive",
"drive"
],
[
"vehicle",
"vehicle"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal) to drive a vehicle"
],
"tags": [
"formal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Puxian Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "43 43 14",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 43 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 35 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 100",
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Automotive",
"orig": "zh:Automotive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to drive a vehicle (such as a truck or taxi) for a living"
],
"id": "en-行車-zh-verb-w34~R4QN",
"links": [
[
"drive",
"drive"
],
[
"vehicle",
"vehicle"
],
[
"truck",
"truck#English"
],
[
"taxi",
"taxi#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Puxian Min) to drive a vehicle (such as a truck or taxi) for a living"
],
"synonyms": [
{
"word": "跑車"
}
],
"tags": [
"Puxian-Min"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xíngchē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄥˊ ㄔㄜ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hang⁴ ce¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "haang⁴ ce¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hàng-chhâ"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "hang cha^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "gia² cia¹"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "giann² cia¹"
},
{
"zh-pron": "hêng-chhia"
},
{
"zh-pron": "⁶ghan-tsho; ⁶ghan ¹tsho"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "xíngchē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄥˊ ㄔㄜ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "síngche"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "hsing²-chʻê¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "syíng-chē"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "shyngche"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "синчэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "sinčɛ"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hàhng chē"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hàahng chē"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hang⁴ tse¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "haang⁴ tse¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "heng⁴ cé¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hang⁴ cé¹"
},
{
"ipa": "/hɐŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/haːŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hàng-chhâ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hang^ˇ ca^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hang² ca¹"
},
{
"ipa": "/haŋ¹¹ t͡sʰa²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Zhudong"
],
"zh-pron": "hang cha^ˋ"
},
{
"ipa": "/haŋ⁵⁵ t͡ʃʰa⁵³/",
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Sinological-IPA",
"Zhudong"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "gia² cia¹ [Phonetic:gia⁵ lia¹]"
},
{
"raw_tags": [
"Hinghwa-Romanized",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "giáⁿ-chia"
},
{
"ipa": "/kia¹³⁻¹¹ ^((t͡sʰ-))lia⁵³³/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "giann² cia¹ [Phonetic:giann⁵ nia¹]"
},
{
"ipa": "/kĩã²⁴⁻²¹ ^((t͡sʰ-))nia⁵⁴⁴/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "hêng-chhia"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hîng-tshia"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hengchiaf"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰia⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰia³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ¹³⁻²² t͡sʰia⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰia⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²³⁻³³ t͡sʰia⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶ghan-tsho; ⁶ghan ¹tsho"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "ghan^去 tsho; ghan^去 tsho^平"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhan-tsho; ³hhan ¹tsho"
},
{
"ipa": "/ɦã²² t͡sʰo⁴⁴/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"ipa": "/ɦã³³ t͡sʰo⁵³/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"ipa": "/ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hɐŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/haːŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/haŋ¹¹ t͡sʰa²⁴/"
},
{
"ipa": "/haŋ⁵⁵ t͡ʃʰa⁵³/"
},
{
"other": "[Phonetic: gia⁵ lia¹]"
},
{
"ipa": "/kia¹³⁻¹¹ ^((t͡sʰ-))lia⁵³³/"
},
{
"other": "[Phonetic: giann⁵ nia¹]"
},
{
"ipa": "/kĩã²⁴⁻²¹ ^((t͡sʰ-))nia⁵⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰia⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰia³³/"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ¹³⁻²² t͡sʰia⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰia⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²³⁻³³ t͡sʰia⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɦã²² t͡sʰo⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɦã³³ t͡sʰo⁵³/"
}
],
"word": "行車"
}
{
"forms": [
{
"form": "行车",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "行車",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 43 14",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 43 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 35 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "果擲行車"
},
{
"word": "果掷行车"
}
],
"glosses": [
"moving vehicle"
],
"id": "en-行車-zh-noun-ps0m3bhj",
"links": [
[
"moving",
"moving"
],
[
"vehicle",
"vehicle"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary or dialectal) moving vehicle"
],
"tags": [
"dialectal",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xíngchē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄥˊ ㄔㄜ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hang⁴ ce¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "haang⁴ ce¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hàng-chhâ"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "hang cha^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "gia² cia¹"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "giann² cia¹"
},
{
"zh-pron": "hêng-chhia"
},
{
"zh-pron": "⁶ghan-tsho; ⁶ghan ¹tsho"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "xíngchē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄥˊ ㄔㄜ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "síngche"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "hsing²-chʻê¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "syíng-chē"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "shyngche"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "синчэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "sinčɛ"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hàhng chē"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hàahng chē"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hang⁴ tse¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "haang⁴ tse¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "heng⁴ cé¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hang⁴ cé¹"
},
{
"ipa": "/hɐŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/haːŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hàng-chhâ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hang^ˇ ca^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hang² ca¹"
},
{
"ipa": "/haŋ¹¹ t͡sʰa²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Zhudong"
],
"zh-pron": "hang cha^ˋ"
},
{
"ipa": "/haŋ⁵⁵ t͡ʃʰa⁵³/",
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Sinological-IPA",
"Zhudong"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "gia² cia¹ [Phonetic:gia⁵ lia¹]"
},
{
"raw_tags": [
"Hinghwa-Romanized",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "giáⁿ-chia"
},
{
"ipa": "/kia¹³⁻¹¹ ^((t͡sʰ-))lia⁵³³/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "giann² cia¹ [Phonetic:giann⁵ nia¹]"
},
{
"ipa": "/kĩã²⁴⁻²¹ ^((t͡sʰ-))nia⁵⁴⁴/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "hêng-chhia"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hîng-tshia"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hengchiaf"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰia⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰia³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ¹³⁻²² t͡sʰia⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰia⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²³⁻³³ t͡sʰia⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶ghan-tsho; ⁶ghan ¹tsho"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "ghan^去 tsho; ghan^去 tsho^平"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhan-tsho; ³hhan ¹tsho"
},
{
"ipa": "/ɦã²² t͡sʰo⁴⁴/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"ipa": "/ɦã³³ t͡sʰo⁵³/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"ipa": "/ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hɐŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/haːŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/haŋ¹¹ t͡sʰa²⁴/"
},
{
"ipa": "/haŋ⁵⁵ t͡ʃʰa⁵³/"
},
{
"other": "[Phonetic: gia⁵ lia¹]"
},
{
"ipa": "/kia¹³⁻¹¹ ^((t͡sʰ-))lia⁵³³/"
},
{
"other": "[Phonetic: giann⁵ nia¹]"
},
{
"ipa": "/kĩã²⁴⁻²¹ ^((t͡sʰ-))nia⁵⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰia⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰia³³/"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ¹³⁻²² t͡sʰia⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰia⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²³⁻³³ t͡sʰia⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɦã²² t͡sʰo⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɦã³³ t͡sʰo⁵³/"
}
],
"word": "行車"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 行",
"Chinese terms spelled with 車",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Automotive"
],
"derived": [
{
"word": "行車執照"
},
{
"word": "行车执照"
},
{
"roman": "xíngchē jìlùyí",
"word": "行車記錄儀"
},
{
"roman": "xíngchē jìlùyí",
"word": "行车记录仪"
},
{
"word": "行車記錄器"
},
{
"word": "行车记录器"
},
{
"word": "行車距離"
},
{
"word": "行车距离"
},
{
"word": "行車速率"
},
{
"word": "行车速率"
}
],
"forms": [
{
"form": "行车",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "行車",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese formal terms",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
24,
28
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
11,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"english": "Please pay attention to road safety.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Qǐng zhùyì xíngchē ānquán.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "請注意行車安全。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
24,
28
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
11,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"english": "Please pay attention to road safety.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Qǐng zhùyì xíngchē ānquán.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "请注意行车安全。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to drive a vehicle"
],
"links": [
[
"drive",
"drive"
],
[
"vehicle",
"vehicle"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal) to drive a vehicle"
],
"tags": [
"formal"
]
},
{
"categories": [
"Puxian Min Chinese"
],
"glosses": [
"to drive a vehicle (such as a truck or taxi) for a living"
],
"links": [
[
"drive",
"drive"
],
[
"vehicle",
"vehicle"
],
[
"truck",
"truck#English"
],
[
"taxi",
"taxi#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Puxian Min) to drive a vehicle (such as a truck or taxi) for a living"
],
"synonyms": [
{
"word": "跑車"
}
],
"tags": [
"Puxian-Min"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xíngchē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄥˊ ㄔㄜ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hang⁴ ce¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "haang⁴ ce¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hàng-chhâ"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "hang cha^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "gia² cia¹"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "giann² cia¹"
},
{
"zh-pron": "hêng-chhia"
},
{
"zh-pron": "⁶ghan-tsho; ⁶ghan ¹tsho"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "xíngchē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄥˊ ㄔㄜ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "síngche"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "hsing²-chʻê¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "syíng-chē"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "shyngche"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "синчэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "sinčɛ"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hàhng chē"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hàahng chē"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hang⁴ tse¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "haang⁴ tse¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "heng⁴ cé¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hang⁴ cé¹"
},
{
"ipa": "/hɐŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/haːŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hàng-chhâ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hang^ˇ ca^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hang² ca¹"
},
{
"ipa": "/haŋ¹¹ t͡sʰa²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Zhudong"
],
"zh-pron": "hang cha^ˋ"
},
{
"ipa": "/haŋ⁵⁵ t͡ʃʰa⁵³/",
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Sinological-IPA",
"Zhudong"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "gia² cia¹ [Phonetic:gia⁵ lia¹]"
},
{
"raw_tags": [
"Hinghwa-Romanized",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "giáⁿ-chia"
},
{
"ipa": "/kia¹³⁻¹¹ ^((t͡sʰ-))lia⁵³³/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "giann² cia¹ [Phonetic:giann⁵ nia¹]"
},
{
"ipa": "/kĩã²⁴⁻²¹ ^((t͡sʰ-))nia⁵⁴⁴/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "hêng-chhia"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hîng-tshia"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hengchiaf"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰia⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰia³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ¹³⁻²² t͡sʰia⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰia⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²³⁻³³ t͡sʰia⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶ghan-tsho; ⁶ghan ¹tsho"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "ghan^去 tsho; ghan^去 tsho^平"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhan-tsho; ³hhan ¹tsho"
},
{
"ipa": "/ɦã²² t͡sʰo⁴⁴/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"ipa": "/ɦã³³ t͡sʰo⁵³/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"ipa": "/ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hɐŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/haːŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/haŋ¹¹ t͡sʰa²⁴/"
},
{
"ipa": "/haŋ⁵⁵ t͡ʃʰa⁵³/"
},
{
"other": "[Phonetic: gia⁵ lia¹]"
},
{
"ipa": "/kia¹³⁻¹¹ ^((t͡sʰ-))lia⁵³³/"
},
{
"other": "[Phonetic: giann⁵ nia¹]"
},
{
"ipa": "/kĩã²⁴⁻²¹ ^((t͡sʰ-))nia⁵⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰia⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰia³³/"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ¹³⁻²² t͡sʰia⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰia⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²³⁻³³ t͡sʰia⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɦã²² t͡sʰo⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɦã³³ t͡sʰo⁵³/"
}
],
"word": "行車"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 行",
"Chinese terms spelled with 車",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Automotive"
],
"derived": [
{
"word": "果擲行車"
},
{
"word": "果掷行车"
}
],
"forms": [
{
"form": "行车",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "行車",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese dialectal terms",
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"moving vehicle"
],
"links": [
[
"moving",
"moving"
],
[
"vehicle",
"vehicle"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary or dialectal) moving vehicle"
],
"tags": [
"dialectal",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xíngchē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄥˊ ㄔㄜ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hang⁴ ce¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "haang⁴ ce¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hàng-chhâ"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "hang cha^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "gia² cia¹"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "giann² cia¹"
},
{
"zh-pron": "hêng-chhia"
},
{
"zh-pron": "⁶ghan-tsho; ⁶ghan ¹tsho"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "xíngchē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄥˊ ㄔㄜ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "síngche"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "hsing²-chʻê¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "syíng-chē"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "shyngche"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "синчэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "sinčɛ"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hàhng chē"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hàahng chē"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hang⁴ tse¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "haang⁴ tse¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "heng⁴ cé¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hang⁴ cé¹"
},
{
"ipa": "/hɐŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/haːŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hàng-chhâ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hang^ˇ ca^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hang² ca¹"
},
{
"ipa": "/haŋ¹¹ t͡sʰa²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Zhudong"
],
"zh-pron": "hang cha^ˋ"
},
{
"ipa": "/haŋ⁵⁵ t͡ʃʰa⁵³/",
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Sinological-IPA",
"Zhudong"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "gia² cia¹ [Phonetic:gia⁵ lia¹]"
},
{
"raw_tags": [
"Hinghwa-Romanized",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "giáⁿ-chia"
},
{
"ipa": "/kia¹³⁻¹¹ ^((t͡sʰ-))lia⁵³³/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "giann² cia¹ [Phonetic:giann⁵ nia¹]"
},
{
"ipa": "/kĩã²⁴⁻²¹ ^((t͡sʰ-))nia⁵⁴⁴/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "hêng-chhia"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hîng-tshia"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hengchiaf"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰia⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰia³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ¹³⁻²² t͡sʰia⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰia⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²³⁻³³ t͡sʰia⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶ghan-tsho; ⁶ghan ¹tsho"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "ghan^去 tsho; ghan^去 tsho^平"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhan-tsho; ³hhan ¹tsho"
},
{
"ipa": "/ɦã²² t͡sʰo⁴⁴/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"ipa": "/ɦã³³ t͡sʰo⁵³/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"ipa": "/ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hɐŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/haːŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/haŋ¹¹ t͡sʰa²⁴/"
},
{
"ipa": "/haŋ⁵⁵ t͡ʃʰa⁵³/"
},
{
"other": "[Phonetic: gia⁵ lia¹]"
},
{
"ipa": "/kia¹³⁻¹¹ ^((t͡sʰ-))lia⁵³³/"
},
{
"other": "[Phonetic: giann⁵ nia¹]"
},
{
"ipa": "/kĩã²⁴⁻²¹ ^((t͡sʰ-))nia⁵⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰia⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰia³³/"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ¹³⁻²² t͡sʰia⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰia⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²³⁻³³ t͡sʰia⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɦã²² t͡sʰo⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɦã³³ t͡sʰo⁵³/"
}
],
"word": "行車"
}
Download raw JSONL data for 行車 meaning in All languages combined (12.6kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"行車"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "行車",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"行車"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "行車",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"行車"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "行車",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.