See 胡床 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "胡牀",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "胡床",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Chairs",
"orig": "zh:Chairs",
"parents": [
"Furniture",
"Sitting",
"Home",
"Body",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Hot with wine, an argument over a poem we've had.\nThe noise we raise is loud enough to topple a wall,\nAnd all of a sudden, off our chairs we fall.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " c. 1239, Liu Kezhuang（劉克莊）,一剪梅•余赴廣東實之夜餞於風亭",
"roman": "Jiǔhān'ěrrè shuō wénzhāng, jīngdǎo línqiáng, tuīdǎo húchuáng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "酒酣耳熱説文章，驚倒隣牆，推倒胡牀。",
"type": "quote"
},
{
"english": "Hot with wine, an argument over a poem we've had.\nThe noise we raise is loud enough to topple a wall,\nAnd all of a sudden, off our chairs we fall.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " c. 1239, Liu Kezhuang（劉克莊）,一剪梅•余赴廣東實之夜餞於風亭",
"roman": "Jiǔhān'ěrrè shuō wénzhāng, jīngdǎo línqiáng, tuīdǎo húchuáng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "酒酣耳热说文章，惊倒邻墙，推倒胡床。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a type of portable folding chair"
],
"id": "en-胡床-zh-noun-wXDQjFb8",
"links": [
[
"portable",
"portable"
],
[
"folding chair",
"folding chair"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "交床"
},
{
"roman": "jiāoyǐ",
"word": "交椅"
},
{
"word": "繩床／绳床"
},
{
"word": "繩床"
},
{
"word": "绳床"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "húchuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨˊ ㄔㄨㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wu⁴ cong⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "húchuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "húchuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hu²-chʻuang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hú-chwáng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hwuchwang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хучуан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xučuan"
},
{
"ipa": "/xu³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wùh chòhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wu⁴ tsong⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wu⁴ cong⁴"
},
{
"ipa": "/wuː²¹ t͡sʰɔːŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/xu³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/wuː²¹ t͡sʰɔːŋ²¹/"
}
],
"word": "胡床"
}
{
"forms": [
{
"form": "胡牀",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "胡床",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 床",
"Chinese terms spelled with 胡",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Literary Chinese terms with quotations",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Chairs"
],
"examples": [
{
"english": "Hot with wine, an argument over a poem we've had.\nThe noise we raise is loud enough to topple a wall,\nAnd all of a sudden, off our chairs we fall.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " c. 1239, Liu Kezhuang（劉克莊）,一剪梅•余赴廣東實之夜餞於風亭",
"roman": "Jiǔhān'ěrrè shuō wénzhāng, jīngdǎo línqiáng, tuīdǎo húchuáng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "酒酣耳熱説文章，驚倒隣牆，推倒胡牀。",
"type": "quote"
},
{
"english": "Hot with wine, an argument over a poem we've had.\nThe noise we raise is loud enough to topple a wall,\nAnd all of a sudden, off our chairs we fall.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " c. 1239, Liu Kezhuang（劉克莊）,一剪梅•余赴廣東實之夜餞於風亭",
"roman": "Jiǔhān'ěrrè shuō wénzhāng, jīngdǎo línqiáng, tuīdǎo húchuáng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "酒酣耳热说文章，惊倒邻墙，推倒胡床。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a type of portable folding chair"
],
"links": [
[
"portable",
"portable"
],
[
"folding chair",
"folding chair"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "húchuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨˊ ㄔㄨㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wu⁴ cong⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "húchuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "húchuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hu²-chʻuang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hú-chwáng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hwuchwang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хучуан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xučuan"
},
{
"ipa": "/xu³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wùh chòhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wu⁴ tsong⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wu⁴ cong⁴"
},
{
"ipa": "/wuː²¹ t͡sʰɔːŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/xu³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/wuː²¹ t͡sʰɔːŋ²¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "交床"
},
{
"roman": "jiāoyǐ",
"word": "交椅"
},
{
"word": "繩床／绳床"
},
{
"word": "繩床"
},
{
"word": "绳床"
}
],
"word": "胡床"
}
Download raw JSONL data for 胡床 meaning in All languages combined (3.1kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"胡床"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "胡床",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"胡床"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "胡床",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.