See 緊……緊…… on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "紧……紧……",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "僅……僅……",
"tags": [
"alternative",
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"form": "仅……仅……",
"tags": [
"alternative",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "緊……緊……",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hakka Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Longyan Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
30,
34
],
[
40,
44
],
[
57,
61
],
[
67,
71
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
7
],
[
8,
9
],
[
12,
13
],
[
14,
15
]
],
"english": "The road in my imagination, drifting farther and farther, I'm drifting farther and farther",
"raw_tags": [
"Taiwanese Hakka Romanization System",
"Hailu Hakka"
],
"ref": "2015, “緊行緊遠 [Drifting Far And Farther]”performed by 黃子軒與山平快 [ZiXuan & Slow Train]:",
"roman": "siong´ siongˇ zhung` geˇ lu⁺, gin´ hang gin´ rhan´, ngai gin´ hang gin´ rhan´",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "想像中的路 緊行緊遠 我緊行緊遠",
"translation": "The road in my imagination, drifting farther and farther, I'm drifting farther and farther",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
30,
34
],
[
40,
44
],
[
57,
61
],
[
67,
71
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
7
],
[
8,
9
],
[
12,
13
],
[
14,
15
]
],
"english": "The road in my imagination, drifting farther and farther, I'm drifting farther and farther",
"raw_tags": [
"Taiwanese Hakka Romanization System",
"Hailu Hakka"
],
"ref": "2015, “緊行緊遠 [Drifting Far And Farther]”performed by 黃子軒與山平快 [ZiXuan & Slow Train]:",
"roman": "siong´ siongˇ zhung` geˇ lu⁺, gin´ hang gin´ rhan´, ngai gin´ hang gin´ rhan´",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "想像中的路 紧行紧远 我紧行紧远",
"translation": "The road in my imagination, drifting farther and farther, I'm drifting farther and farther",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"the more ... , the more ..."
],
"id": "en-緊……緊……-zh-adv-wY7lWqhS",
"links": [
[
"more",
"more"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hakka, Longyan Min) the more ... , the more ..."
],
"tags": [
"Hakka",
"Longyan-Min"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Taiwanese Hakka",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"... while ... (i.e. do one thing at the same time one does something else)"
],
"id": "en-緊……緊……-zh-adv-hy93Umqu",
"links": [
[
"while",
"while"
]
],
"qualifier": "Taiwanese Hakka",
"raw_glosses": [
"(Taiwanese Hakka) ... while ... (i.e. do one thing at the same time one does something else)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kín ... kín ..."
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "yín ... yín ..."
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "gin³ ... gin³ ..."
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kín ... kín ..."
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gin^ˋ ...^(ginˋ) ..."
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "gin³ ... gin³ ..."
},
{
"ipa": "/kin³¹ kin³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kín ... kín ..."
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "yín ... yín ..."
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gin^ˋ ...^(ginˋ) ...^(/ (r)inˋ) ...^((r)inˋ) ..."
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "gin³ ... gin³ ..."
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "yin³ ... yin³ ..."
},
{
"ipa": "/kin³¹ kin³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/(j)in³¹ (j)in³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "gin³ ... gin³ ..."
},
{
"ipa": "/kin³¹ kin³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "截……截……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "越是……越是……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "越發……越發……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "越更……越更……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "旋……旋……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "唯是……唯是……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore",
"Guangfu"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Huangshan",
"Tunxi"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Pingyao"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "罔……罔……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Songxi"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Jianyang"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "罔……罔……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Fuqing"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "罔……罔……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Gutian"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "罔……罔……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Ningde"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "罔……罔……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Zhouning"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "罔……罔……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Fuding"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "罔……罔……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Fuqing"
],
"tags": [
"Min-Dong",
"Singapore"
],
"word": "罔……罔……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "那……那……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "那……那……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Shishi"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "那……那……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Yongchun"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "那……那……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "那……那……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "那……那……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "那……那……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Datian"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "那……那……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Shantou",
"Chaoyang"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "唑……唑……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Puning"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Puning"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "叉……叉……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "那……那……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Qionghai"
],
"word": "那……那……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian"
],
"word": "罔……罔……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Central Min",
"Yong'an"
],
"word": "罔……罔……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Central Min",
"Sanming",
"Sanyuan"
],
"word": "罔……罔……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Central Min",
"Sanming",
"Shaxian"
],
"word": "罔……罔……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "越是……越是……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "越加……越加……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "越發……越發……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "更……更……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "邊……邊……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "一面……一面……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "一邊兒……一邊兒……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "邊……邊……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "一面……一面……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "一邊兒……一邊兒……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "一邊兒……一邊兒……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "隨……隨……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "一面兒……一面兒……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "趕自……趕自……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "一邊兒……一邊兒……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "算……算……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "旋……旋……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "帶……帶……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "旋……旋……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "邊……邊……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一路……一路……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "連路……連路……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "一面……一面……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "一便……一便……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "一路……一路……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "一頭……一頭……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "一自……一自……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "一住……一住……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "邊……邊……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "一便……一便……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "一路……一路……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "一頭……一頭……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "一面……一面……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "一面……一面……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Taoyuan"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "一面……一面……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "一面……一面……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Huangshan",
"Tunxi"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "一面……一面……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Pingyao"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "就……就……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "邊……邊……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "那……那……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "沿路……沿路……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "頭……頭……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "一路……一路……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Central Min",
"Yong'an"
],
"word": "邊……邊……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Central Min",
"Sanming",
"Sanyuan"
],
"word": "邊……邊……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Central Min",
"Sanming",
"Shaxian"
],
"word": "邊……邊……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一面……一面……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一頭……一頭……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "一面……一面……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "一面……一面……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "邊……邊……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Xiangtan"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "邊……邊……"
}
],
"word": "緊……緊……"
}
{
"categories": [
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 緊",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "紧……紧……",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "僅……僅……",
"tags": [
"alternative",
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"form": "仅……仅……",
"tags": [
"alternative",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "緊……緊……",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Hakka Chinese",
"Hakka terms with quotations",
"Longyan Min Chinese"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
30,
34
],
[
40,
44
],
[
57,
61
],
[
67,
71
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
7
],
[
8,
9
],
[
12,
13
],
[
14,
15
]
],
"english": "The road in my imagination, drifting farther and farther, I'm drifting farther and farther",
"raw_tags": [
"Taiwanese Hakka Romanization System",
"Hailu Hakka"
],
"ref": "2015, “緊行緊遠 [Drifting Far And Farther]”performed by 黃子軒與山平快 [ZiXuan & Slow Train]:",
"roman": "siong´ siongˇ zhung` geˇ lu⁺, gin´ hang gin´ rhan´, ngai gin´ hang gin´ rhan´",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "想像中的路 緊行緊遠 我緊行緊遠",
"translation": "The road in my imagination, drifting farther and farther, I'm drifting farther and farther",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
30,
34
],
[
40,
44
],
[
57,
61
],
[
67,
71
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
7
],
[
8,
9
],
[
12,
13
],
[
14,
15
]
],
"english": "The road in my imagination, drifting farther and farther, I'm drifting farther and farther",
"raw_tags": [
"Taiwanese Hakka Romanization System",
"Hailu Hakka"
],
"ref": "2015, “緊行緊遠 [Drifting Far And Farther]”performed by 黃子軒與山平快 [ZiXuan & Slow Train]:",
"roman": "siong´ siongˇ zhung` geˇ lu⁺, gin´ hang gin´ rhan´, ngai gin´ hang gin´ rhan´",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "想像中的路 紧行紧远 我紧行紧远",
"translation": "The road in my imagination, drifting farther and farther, I'm drifting farther and farther",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"the more ... , the more ..."
],
"links": [
[
"more",
"more"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hakka, Longyan Min) the more ... , the more ..."
],
"tags": [
"Hakka",
"Longyan-Min"
]
},
{
"categories": [
"Taiwanese Hakka"
],
"glosses": [
"... while ... (i.e. do one thing at the same time one does something else)"
],
"links": [
[
"while",
"while"
]
],
"qualifier": "Taiwanese Hakka",
"raw_glosses": [
"(Taiwanese Hakka) ... while ... (i.e. do one thing at the same time one does something else)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kín ... kín ..."
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "yín ... yín ..."
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "gin³ ... gin³ ..."
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kín ... kín ..."
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gin^ˋ ...^(ginˋ) ..."
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "gin³ ... gin³ ..."
},
{
"ipa": "/kin³¹ kin³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kín ... kín ..."
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "yín ... yín ..."
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gin^ˋ ...^(ginˋ) ...^(/ (r)inˋ) ...^((r)inˋ) ..."
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "gin³ ... gin³ ..."
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "yin³ ... yin³ ..."
},
{
"ipa": "/kin³¹ kin³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/(j)in³¹ (j)in³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "gin³ ... gin³ ..."
},
{
"ipa": "/kin³¹ kin³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "截……截……"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "越是……越是……"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "越發……越發……"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "越更……越更……"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "越……越……"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "旋……旋……"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "唯是……唯是……"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore",
"Guangfu"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "越……越……"
},
{
"raw_tags": [
"Huangshan",
"Tunxi"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "越……越……"
},
{
"raw_tags": [
"Pingyao"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "罔……罔……"
},
{
"raw_tags": [
"Songxi"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"raw_tags": [
"Jianyang"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "罔……罔……"
},
{
"raw_tags": [
"Fuqing"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "罔……罔……"
},
{
"raw_tags": [
"Gutian"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "罔……罔……"
},
{
"raw_tags": [
"Ningde"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "罔……罔……"
},
{
"raw_tags": [
"Zhouning"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "罔……罔……"
},
{
"raw_tags": [
"Fuding"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "罔……罔……"
},
{
"raw_tags": [
"Fuqing"
],
"tags": [
"Min-Dong",
"Singapore"
],
"word": "罔……罔……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "那……那……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "那……那……"
},
{
"raw_tags": [
"Shishi"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "那……那……"
},
{
"raw_tags": [
"Yongchun"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "那……那……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "那……那……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "那……那……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "那……那……"
},
{
"raw_tags": [
"Datian"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "那……那……"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou",
"Chaoyang"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "唑……唑……"
},
{
"raw_tags": [
"Puning"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"raw_tags": [
"Puning"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "叉……叉……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "愈……愈……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "那……那……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Qionghai"
],
"word": "那……那……"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian"
],
"word": "罔……罔……"
},
{
"raw_tags": [
"Central Min",
"Yong'an"
],
"word": "罔……罔……"
},
{
"raw_tags": [
"Central Min",
"Sanming",
"Sanyuan"
],
"word": "罔……罔……"
},
{
"raw_tags": [
"Central Min",
"Sanming",
"Shaxian"
],
"word": "罔……罔……"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "越是……越是……"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "越加……越加……"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "越發……越發……"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "更……更……"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "越……越……"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "邊……邊……"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "一面……一面……"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "一邊兒……一邊兒……"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "邊……邊……"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "一面……一面……"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "一邊兒……一邊兒……"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "一邊兒……一邊兒……"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "隨……隨……"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "一面兒……一面兒……"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "趕自……趕自……"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "一邊兒……一邊兒……"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "算……算……"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "旋……旋……"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "帶……帶……"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "旋……旋……"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "邊……邊……"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一路……一路……"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "連路……連路……"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "一面……一面……"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "一便……一便……"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "一路……一路……"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "一頭……一頭……"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "一自……一自……"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "一住……一住……"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "邊……邊……"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "一便……一便……"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "一路……一路……"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "一頭……一頭……"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "一面……一面……"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "一面……一面……"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"raw_tags": [
"Taoyuan"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "一面……一面……"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "一面……一面……"
},
{
"raw_tags": [
"Huangshan",
"Tunxi"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "一面……一面……"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"raw_tags": [
"Pingyao"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "就……就……"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "邊……邊……"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "罔……罔……"
},
{
"raw_tags": [
"Fuqing"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "罔……罔……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "那……那……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "那……那……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "那……那……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "那……那……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "那……那……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "沿路……沿路……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "那……那……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "那……那……"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "頭……頭……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "唑……唑……"
},
{
"raw_tags": [
"Puning"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "叉……叉……"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "一路……一路……"
},
{
"raw_tags": [
"Central Min",
"Yong'an"
],
"word": "邊……邊……"
},
{
"raw_tags": [
"Central Min",
"Sanming",
"Sanyuan"
],
"word": "邊……邊……"
},
{
"raw_tags": [
"Central Min",
"Sanming",
"Shaxian"
],
"word": "邊……邊……"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一面……一面……"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一頭……一頭……"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "一面……一面……"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "一面……一面……"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "邊……邊……"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "一邊……一邊……"
},
{
"raw_tags": [
"Xiangtan"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "邊……邊……"
}
],
"word": "緊……緊……"
}
Download raw JSONL data for 緊……緊…… meaning in All languages combined (16.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.