"經屋" meaning in All languages combined

See 經屋 on Wiktionary

Noun [Chinese]

IPA: /kɪŋ⁵⁵ ʊk̚⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /kɪŋ⁵⁵ ʊk̚⁵/ Chinese transliterations: ging¹ uk¹ [Cantonese, Jyutping], gīng ūk [Cantonese, Yale], ging¹ uk⁷ [Cantonese, Pinyin], ging¹ ug¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization]
Etymology: Short for 經濟房屋/经济房屋 (ging1 zai3 fong4 uk1, “economic housing”) Etymology templates: {{zh-etym-short|經濟|房屋|t=economic housing|tr=ging1 zai3 fong4 uk1}} Short for 經濟房屋/经济房屋 (ging1 zai3 fong4 uk1, “economic housing”) Head templates: {{head|zh|noun}} 經屋
  1. (Macau) Public housing developed by the Macau government and sold with subsidy. Tags: Macau Categories (topical): Housing
    Sense id: en-經屋-zh-noun-kilYSkoe Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Macanese Chinese

Download JSON data for 經屋 meaning in All languages combined (2.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "經濟",
        "2": "房屋",
        "t": "economic housing",
        "tr": "ging1 zai3 fong4 uk1"
      },
      "expansion": "Short for 經濟房屋/经济房屋 (ging1 zai3 fong4 uk1, “economic housing”)",
      "name": "zh-etym-short"
    }
  ],
  "etymology_text": "Short for 經濟房屋/经济房屋 (ging1 zai3 fong4 uk1, “economic housing”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "經屋",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Macanese Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Housing",
          "orig": "zh:Housing",
          "parents": [
            "Buildings",
            "Home",
            "Buildings and structures",
            "Society",
            "Architecture",
            "All topics",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Culture"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Chen Hua Qiang (translation), the head of Public Housing Department of the Housing Bureau, said that the economic housing demonstration flat being shown in Mong Ha is of 1:1 scale. Residents may see the area of that flat.",
          "roman": "Fángwū jú gōnggòngfángwū tīng cháng Chénhuáqiáng biǎoshì, xiànshí zhèngzài wàngshà zhǎnshì de jīngwū shìfàn dānwèi bǐlì shì yī bǐ yī, jūmín kě jiàndào xiàngguān dānwèi miànjī. [Pinyin]",
          "text": "2021 July 17, Macao Daily News, “Archived copy”, in 兩房經屋售價約二百五萬 (Economic Housing with Two Rooms Sold at 2.5 Million), archived from the original on 2021-12-25:\n房屋局公共房屋廳長陳華強表示,現時正在望廈展示的經屋示範單位比例是一比一,居民可見到相關單位面積。 [MSC, trad.]\n房屋局公共房屋厅长陈华强表示,现时正在望厦展示的经屋示范单位比例是一比一,居民可见到相关单位面积。 [MSC, simp.]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Public housing developed by the Macau government and sold with subsidy."
      ],
      "id": "en-經屋-zh-noun-kilYSkoe",
      "links": [
        [
          "Public",
          "public"
        ],
        [
          "housing",
          "housing"
        ],
        [
          "Macau",
          "Macau"
        ],
        [
          "subsidy",
          "subsidy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Macau) Public housing developed by the Macau government and sold with subsidy."
      ],
      "tags": [
        "Macau"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ging¹ uk¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "gīng ūk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "ging¹ uk⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "ging¹ ug¹"
    },
    {
      "ipa": "/kɪŋ⁵⁵ ʊk̚⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɪŋ⁵⁵ ʊk̚⁵/"
    }
  ],
  "word": "經屋"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "經濟",
        "2": "房屋",
        "t": "economic housing",
        "tr": "ging1 zai3 fong4 uk1"
      },
      "expansion": "Short for 經濟房屋/经济房屋 (ging1 zai3 fong4 uk1, “economic housing”)",
      "name": "zh-etym-short"
    }
  ],
  "etymology_text": "Short for 經濟房屋/经济房屋 (ging1 zai3 fong4 uk1, “economic housing”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "經屋",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese short forms",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Macanese Chinese",
        "Mandarin terms with usage examples",
        "zh:Housing"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Chen Hua Qiang (translation), the head of Public Housing Department of the Housing Bureau, said that the economic housing demonstration flat being shown in Mong Ha is of 1:1 scale. Residents may see the area of that flat.",
          "roman": "Fángwū jú gōnggòngfángwū tīng cháng Chénhuáqiáng biǎoshì, xiànshí zhèngzài wàngshà zhǎnshì de jīngwū shìfàn dānwèi bǐlì shì yī bǐ yī, jūmín kě jiàndào xiàngguān dānwèi miànjī. [Pinyin]",
          "text": "2021 July 17, Macao Daily News, “Archived copy”, in 兩房經屋售價約二百五萬 (Economic Housing with Two Rooms Sold at 2.5 Million), archived from the original on 2021-12-25:\n房屋局公共房屋廳長陳華強表示,現時正在望廈展示的經屋示範單位比例是一比一,居民可見到相關單位面積。 [MSC, trad.]\n房屋局公共房屋厅长陈华强表示,现时正在望厦展示的经屋示范单位比例是一比一,居民可见到相关单位面积。 [MSC, simp.]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Public housing developed by the Macau government and sold with subsidy."
      ],
      "links": [
        [
          "Public",
          "public"
        ],
        [
          "housing",
          "housing"
        ],
        [
          "Macau",
          "Macau"
        ],
        [
          "subsidy",
          "subsidy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Macau) Public housing developed by the Macau government and sold with subsidy."
      ],
      "tags": [
        "Macau"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ging¹ uk¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "gīng ūk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "ging¹ uk⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "ging¹ ug¹"
    },
    {
      "ipa": "/kɪŋ⁵⁵ ʊk̚⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɪŋ⁵⁵ ʊk̚⁵/"
    }
  ],
  "word": "經屋"
}
{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "經屋"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "經屋",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.