"絕頂" meaning in All languages combined

See 絕頂 on Wiktionary

Adverb [Chinese]

IPA: /t͡ɕy̯ɛ³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Sinological-IPA], /t͡syːt̚² tɪŋ³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁵³/ [Hokkien, Xiamen], /t͡suat̚²⁴⁻² tiɪŋ⁵⁵⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /t͡suat̚¹²¹⁻²¹ tiɪŋ⁵³/ [Hokkien, Zhangzhou], /t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁵³/ [Hokkien, Taipei], /t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁴¹/ [Hokkien, Kaohsiung], /t͡ɕy̯ɛ³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/, /t͡syːt̚² tɪŋ³⁵/, /t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁵³/, /t͡suat̚²⁴⁻² tiɪŋ⁵⁵⁴/, /t͡suat̚¹²¹⁻²¹ tiɪŋ⁵³/, /t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁵³/, /t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁴¹/ Chinese transliterations: juédǐng [Mandarin, Pinyin], ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˇ [Mandarin, bopomofo], zyut⁶ ding² [Cantonese, Jyutping], choa̍t-téng, juédǐng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], jyuédǐng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chüeh²-ting³ [Mandarin, Wade-Giles], jywé-dǐng [Mandarin, Yale], jyuediing [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], цзюэдин [Mandarin, Palladius], czjuedin [Mandarin, Palladius], jyuht díng [Cantonese, Yale], dzyt⁹ ding² [Cantonese, Pinyin], jud⁶ ding² [Cantonese, Guangdong-Romanization], choa̍t-téng [Hokkien, POJ], tsua̍t-tíng [Hokkien, Tai-lo], zoaddeang [Hokkien, Phofsit-Daibuun] Forms: 绝顶
Head templates: {{head|zh|adverb}} 絕頂
  1. extremely; utterly
    Sense id: en-絕頂-zh-adv-VXgSG55t Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 66 34 Disambiguation of Pages with 1 entry: 81 19 Disambiguation of Pages with entries: 90 10

Noun [Chinese]

IPA: /t͡ɕy̯ɛ³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Sinological-IPA], /t͡syːt̚² tɪŋ³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁵³/ [Hokkien, Xiamen], /t͡suat̚²⁴⁻² tiɪŋ⁵⁵⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /t͡suat̚¹²¹⁻²¹ tiɪŋ⁵³/ [Hokkien, Zhangzhou], /t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁵³/ [Hokkien, Taipei], /t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁴¹/ [Hokkien, Kaohsiung], /t͡ɕy̯ɛ³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/, /t͡syːt̚² tɪŋ³⁵/, /t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁵³/, /t͡suat̚²⁴⁻² tiɪŋ⁵⁵⁴/, /t͡suat̚¹²¹⁻²¹ tiɪŋ⁵³/, /t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁵³/, /t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁴¹/ Chinese transliterations: juédǐng [Mandarin, Pinyin], ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˇ [Mandarin, bopomofo], zyut⁶ ding² [Cantonese, Jyutping], choa̍t-téng, juédǐng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], jyuédǐng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chüeh²-ting³ [Mandarin, Wade-Giles], jywé-dǐng [Mandarin, Yale], jyuediing [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], цзюэдин [Mandarin, Palladius], czjuedin [Mandarin, Palladius], jyuht díng [Cantonese, Yale], dzyt⁹ ding² [Cantonese, Pinyin], jud⁶ ding² [Cantonese, Guangdong-Romanization], choa̍t-téng [Hokkien, POJ], tsua̍t-tíng [Hokkien, Tai-lo], zoaddeang [Hokkien, Phofsit-Daibuun] Forms: 绝顶
Head templates: {{head|zh|noun}} 絕頂
  1. mountain peak; mountaintop; summit
    Sense id: en-絕頂-zh-noun-gBQzeT1c Categories (other): Chinese links with redundant alt parameters, Chinese links with redundant wikilinks
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 0,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "絕頂"
          },
          "expansion": "絕頂",
          "name": "lang"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "絶%頂",
            "2": "ぜっ%ちょう",
            "gloss": ""
          },
          "expansion": "絶(ぜっ)頂(ちょう) (zetchō)",
          "name": "ja-r"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "절정(絕頂)",
            "3": "",
            "4": "",
            "5": "",
            "bor": "1",
            "id": "絕頂",
            "id2": "",
            "id3": "",
            "id4": "",
            "t": "",
            "t2": "",
            "t3": "",
            "t4": ""
          },
          "expansion": "→ Korean: 절정(絕頂) (jeoljeong)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "絕頂",
            "2": "ぜっ%ちょう",
            "3": "절정",
            "4": "",
            "5": "",
            "6": "",
            "h": "絕頂",
            "j2": "",
            "j2t": "",
            "j3": "",
            "j3t": "",
            "j4": "",
            "j4t": "",
            "jdesc": "",
            "jje2": "",
            "jje2t": "",
            "jje3": "",
            "jje3t": "",
            "jje4": "",
            "jje4t": "",
            "jjedesc": "",
            "jjet": "",
            "jt": "",
            "k2": "",
            "k2t": "",
            "k3": "",
            "k3t": "",
            "k4": "",
            "k4t": "",
            "kdesc": "",
            "kt": "",
            "o": "絕頂",
            "o2": "",
            "o2t": "",
            "o3": "",
            "o3t": "",
            "o4": "",
            "o4t": "",
            "odesc": "",
            "ot": "",
            "s": "絶%頂",
            "v": "絕頂",
            "v2": "",
            "v2t": "",
            "v3": "",
            "v3t": "",
            "v4": "",
            "v4t": "",
            "vdesc": "",
            "vt": ""
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (絕頂):\n* → Japanese: 絶(ぜっ)頂(ちょう) (zetchō)\n* → Korean: 절정(絕頂) (jeoljeong)",
          "name": "CJKV/code"
        },
        {
          "args": {
            "1": "",
            "2": "ぜっ%ちょう",
            "3": "절정",
            "j": "絶%頂"
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (絕頂):\n* → Japanese: 絶(ぜっ)頂(ちょう) (zetchō)\n* → Korean: 절정(絕頂) (jeoljeong)",
          "name": "CJKV"
        }
      ],
      "text": "Sino-Xenic (絕頂):\n* → Japanese: 絶(ぜっ)頂(ちょう) (zetchō)\n* → Korean: 절정(絕頂) (jeoljeong)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "绝顶",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "絕頂",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The lonely iron-clad town's girt by mountains high;\nViewing autumn sunset, I sit on mountain crest.",
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " (Can we date this quote?), Kong Shangren (孔尚任),《北固山看大江》, translated by Xu Yuanchong",
          "roman": "Gūchéng tiěwèng sì shān wéi, juédǐng gāoqiū zuò luò huī.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "孤城鐵甕四山圍,絕頂高秋坐落暉。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The lonely iron-clad town's girt by mountains high;\nViewing autumn sunset, I sit on mountain crest.",
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " (Can we date this quote?), Kong Shangren (孔尚任),《北固山看大江》, translated by Xu Yuanchong",
          "roman": "Gūchéng tiěwèng sì shān wéi, juédǐng gāoqiū zuò luò huī.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "孤城铁瓮四山围,绝顶高秋坐落晖。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mountain peak; mountaintop; summit"
      ],
      "id": "en-絕頂-zh-noun-gBQzeT1c",
      "links": [
        [
          "mountain",
          "mountain"
        ],
        [
          "peak",
          "peak"
        ],
        [
          "mountaintop",
          "mountaintop"
        ],
        [
          "summit",
          "summit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "juédǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "zyut⁶ ding²"
    },
    {
      "zh-pron": "choa̍t-téng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "juédǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jyuédǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chüeh²-ting³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jywé-dǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jyuediing"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзюэдин"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czjuedin"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕy̯ɛ³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jyuht díng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dzyt⁹ ding²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "jud⁶ ding²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡syːt̚² tɪŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "choa̍t-téng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsua̍t-tíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "zoaddeang"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚²⁴⁻² tiɪŋ⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚¹²¹⁻²¹ tiɪŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕy̯ɛ³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡syːt̚² tɪŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚²⁴⁻² tiɪŋ⁵⁵⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚¹²¹⁻²¹ tiɪŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁴¹/"
    }
  ],
  "word": "絕頂"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "绝顶",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "絕頂",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "extremely; utterly"
      ],
      "id": "en-絕頂-zh-adv-VXgSG55t",
      "links": [
        [
          "extremely",
          "extremely"
        ],
        [
          "utterly",
          "utterly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "juédǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "zyut⁶ ding²"
    },
    {
      "zh-pron": "choa̍t-téng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "juédǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jyuédǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chüeh²-ting³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jywé-dǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jyuediing"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзюэдин"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czjuedin"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕy̯ɛ³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jyuht díng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dzyt⁹ ding²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "jud⁶ ding²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡syːt̚² tɪŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "choa̍t-téng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsua̍t-tíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "zoaddeang"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚²⁴⁻² tiɪŋ⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚¹²¹⁻²¹ tiɪŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕy̯ɛ³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡syːt̚² tɪŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚²⁴⁻² tiɪŋ⁵⁵⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚¹²¹⁻²¹ tiɪŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁴¹/"
    }
  ],
  "word": "絕頂"
}
{
  "categories": [
    "Chinese adverbs",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms spelled with 絕",
    "Chinese terms spelled with 頂",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 0,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "絕頂"
          },
          "expansion": "絕頂",
          "name": "lang"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "絶%頂",
            "2": "ぜっ%ちょう",
            "gloss": ""
          },
          "expansion": "絶(ぜっ)頂(ちょう) (zetchō)",
          "name": "ja-r"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "절정(絕頂)",
            "3": "",
            "4": "",
            "5": "",
            "bor": "1",
            "id": "絕頂",
            "id2": "",
            "id3": "",
            "id4": "",
            "t": "",
            "t2": "",
            "t3": "",
            "t4": ""
          },
          "expansion": "→ Korean: 절정(絕頂) (jeoljeong)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "絕頂",
            "2": "ぜっ%ちょう",
            "3": "절정",
            "4": "",
            "5": "",
            "6": "",
            "h": "絕頂",
            "j2": "",
            "j2t": "",
            "j3": "",
            "j3t": "",
            "j4": "",
            "j4t": "",
            "jdesc": "",
            "jje2": "",
            "jje2t": "",
            "jje3": "",
            "jje3t": "",
            "jje4": "",
            "jje4t": "",
            "jjedesc": "",
            "jjet": "",
            "jt": "",
            "k2": "",
            "k2t": "",
            "k3": "",
            "k3t": "",
            "k4": "",
            "k4t": "",
            "kdesc": "",
            "kt": "",
            "o": "絕頂",
            "o2": "",
            "o2t": "",
            "o3": "",
            "o3t": "",
            "o4": "",
            "o4t": "",
            "odesc": "",
            "ot": "",
            "s": "絶%頂",
            "v": "絕頂",
            "v2": "",
            "v2t": "",
            "v3": "",
            "v3t": "",
            "v4": "",
            "v4t": "",
            "vdesc": "",
            "vt": ""
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (絕頂):\n* → Japanese: 絶(ぜっ)頂(ちょう) (zetchō)\n* → Korean: 절정(絕頂) (jeoljeong)",
          "name": "CJKV/code"
        },
        {
          "args": {
            "1": "",
            "2": "ぜっ%ちょう",
            "3": "절정",
            "j": "絶%頂"
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (絕頂):\n* → Japanese: 絶(ぜっ)頂(ちょう) (zetchō)\n* → Korean: 절정(絕頂) (jeoljeong)",
          "name": "CJKV"
        }
      ],
      "text": "Sino-Xenic (絕頂):\n* → Japanese: 絶(ぜっ)頂(ちょう) (zetchō)\n* → Korean: 절정(絕頂) (jeoljeong)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "绝顶",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "絕頂",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese links with redundant alt parameters",
        "Chinese links with redundant wikilinks",
        "Literary Chinese terms with quotations",
        "Requests for date",
        "Requests for date in Chinese entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The lonely iron-clad town's girt by mountains high;\nViewing autumn sunset, I sit on mountain crest.",
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " (Can we date this quote?), Kong Shangren (孔尚任),《北固山看大江》, translated by Xu Yuanchong",
          "roman": "Gūchéng tiěwèng sì shān wéi, juédǐng gāoqiū zuò luò huī.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "孤城鐵甕四山圍,絕頂高秋坐落暉。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The lonely iron-clad town's girt by mountains high;\nViewing autumn sunset, I sit on mountain crest.",
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " (Can we date this quote?), Kong Shangren (孔尚任),《北固山看大江》, translated by Xu Yuanchong",
          "roman": "Gūchéng tiěwèng sì shān wéi, juédǐng gāoqiū zuò luò huī.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "孤城铁瓮四山围,绝顶高秋坐落晖。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mountain peak; mountaintop; summit"
      ],
      "links": [
        [
          "mountain",
          "mountain"
        ],
        [
          "peak",
          "peak"
        ],
        [
          "mountaintop",
          "mountaintop"
        ],
        [
          "summit",
          "summit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "juédǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "zyut⁶ ding²"
    },
    {
      "zh-pron": "choa̍t-téng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "juédǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jyuédǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chüeh²-ting³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jywé-dǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jyuediing"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзюэдин"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czjuedin"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕy̯ɛ³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jyuht díng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dzyt⁹ ding²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "jud⁶ ding²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡syːt̚² tɪŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "choa̍t-téng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsua̍t-tíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "zoaddeang"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚²⁴⁻² tiɪŋ⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚¹²¹⁻²¹ tiɪŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕy̯ɛ³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡syːt̚² tɪŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚²⁴⁻² tiɪŋ⁵⁵⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚¹²¹⁻²¹ tiɪŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁴¹/"
    }
  ],
  "word": "絕頂"
}

{
  "categories": [
    "Chinese adverbs",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms spelled with 絕",
    "Chinese terms spelled with 頂",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "绝顶",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "絕頂",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "extremely; utterly"
      ],
      "links": [
        [
          "extremely",
          "extremely"
        ],
        [
          "utterly",
          "utterly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "juédǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "zyut⁶ ding²"
    },
    {
      "zh-pron": "choa̍t-téng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "juédǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jyuédǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chüeh²-ting³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jywé-dǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jyuediing"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзюэдин"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czjuedin"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕy̯ɛ³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jyuht díng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dzyt⁹ ding²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "jud⁶ ding²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡syːt̚² tɪŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "choa̍t-téng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsua̍t-tíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "zoaddeang"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚²⁴⁻² tiɪŋ⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚¹²¹⁻²¹ tiɪŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕy̯ɛ³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡syːt̚² tɪŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚²⁴⁻² tiɪŋ⁵⁵⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚¹²¹⁻²¹ tiɪŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁴¹/"
    }
  ],
  "word": "絕頂"
}

Download raw JSONL data for 絕頂 meaning in All languages combined (8.0kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "絕頂"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "絕頂",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "絕頂"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "絕頂",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "絕頂"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "絕頂",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "絕頂"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "絕頂",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.