"籬笆" meaning in All languages combined

See 籬笆 on Wiktionary

Noun [Chinese]

IPA: /li³⁵ b̥ä³/ [Mandarin, Standard-Chinese, Mainland-China, standard, Taiwan, variant, Sinological-IPA], /li³⁵ pä⁵⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Taiwan, standard, Sinological-IPA], /lei̯²¹ paː⁵⁵/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA], /li²⁴⁻²² pa⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Xiamen], /li²⁴⁻²² pa³³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Quanzhou], /li¹³⁻²² pa⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Zhangzhou], /li²⁴⁻¹¹ pa⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Taipei], /li²³⁻³³ pa⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Kaohsiung], /li¹¹ po³³/ [Wu, Northern, Sinological-IPA] Forms: 篱笆 [Simplified-Chinese]
Head templates: {{head|zh|noun}} 籬笆
  1. fence; hedge (made of bamboo, twigs, etc.) (Classifier: 道 m; 圈 m) Related terms: 柵欄 (zhàlán), 栅栏 (zhàlán), 圍欄 (wéilán), 围栏 (wéilán), 竹籬仔 [Hokkien], 竹篱仔 [Hokkien]
    Sense id: en-籬笆-zh-noun-779rBzci Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Chinese nouns classified by 圈, Chinese nouns classified by 道, Mandarin terms with multiple pronunciations, Pages with 1 entry, Pages with entries, Walls and fences Synonyms: 藩籬 [formal, Written-vernacular-Chinese], 障子 [Northeastern-Mandarin, Chengde], 柵子 [Northeastern-Mandarin, Chifeng], 障子 [Northeastern-Mandarin, Hulunbuir, Hailar], 板障子 [Northeastern-Mandarin, Heihe], 障子 [Northeastern-Mandarin, Heihe], 笆籬 [Northeastern-Mandarin, Qiqihar], 障子 [Northeastern-Mandarin, Harbin], 障子 [Northeastern-Mandarin, Jiamusi], 障子 [Northeastern-Mandarin, Baicheng], 障子 [Northeastern-Mandarin, Changchun], 障子 [Northeastern-Mandarin, Tonghua], 障子 [Northeastern-Mandarin, Shenyang], 障子 [Northeastern-Mandarin, Jinzhou], 寨子 [Jilu-Mandarin, Tangshan], 秫秸寨子 [Jilu-Mandarin, Tangshan], 笆籬牆兒 [Jilu-Mandarin, Baoding], 薄障子 [Jilu-Mandarin, Lijin], 障子 [Jiaoliao-Mandarin, Dalian], 障子 [Jiaoliao-Mandarin, Dandong], 障子 [Jiaoliao-Mandarin, Yantai], 障子 [Jiaoliao-Mandarin, Qingdao], 障子 [Jiaoliao-Mandarin, Zhucheng], 籬笆子 [Central-Plains-Mandarin, Jining], 柵拉子 [Central-Plains-Mandarin, Xinyang], 柵欄子 [Central-Plains-Mandarin, Xi'an], 籬笆子 [Central-Plains-Mandarin, Xuzhou], 園障子 [Central-Plains-Mandarin], 笆障子 [Central-Plains-Mandarin, Lianyungang], 園障子 [Central-Plains-Mandarin], 籬笆子 [Central-Plains-Mandarin, Fuyang], 篾笆笆 [Southwestern-Mandarin, Hanyuan], 籬笆棍兒 [Southwestern-Mandarin, Xichang], 梅花樁兒 [Southwestern-Mandarin, Zigong], 竹園園兒 [Southwestern-Mandarin, Chongqing], 籬笆牆 [Southwestern-Mandarin, Guiyang], 園籬笆 [Southwestern-Mandarin, Liping], 篾笆 [Southwestern-Mandarin, Zhaotong], 篾笆 [Southwestern-Mandarin, Dali], 籬笆卷 [Southwestern-Mandarin, Kunming], 花籬笆 [Southwestern-Mandarin, Changde], 笆笆 [Southwestern-Mandarin, Hanzhong], 籬笆牆 [Jianghuai-Mandarin, Nanjing], 竹笆子 [Jianghuai-Mandarin], 笆子 [Jianghuai-Mandarin, Lianyungang], 笆障子 [Jianghuai-Mandarin, Lianyungang], 竹笆子 [Jianghuai-Mandarin], [Jianghuai-Mandarin, Lianshui], 笆障子 [Jianghuai-Mandarin], [Jianghuai-Mandarin], 牆笆子 [Jianghuai-Mandarin], 笆障子 [Jianghuai-Mandarin], 柵子 [Jianghuai-Mandarin, Anqing], 柵子 [Jianghuai-Mandarin, Hong'an], 柵子 [Jin, Taiyuan], 柵拉子 [Jin, Datong], 柵子 [Jin, Xinzhou], [Jin, Lishi], 笆籬子 [Jin, Changzhi], 柵子 [Jin, Hohhot], 柵子 [Jin, Erenhot], 隔拉牆 [Jin, Pingshan], 柵欄子 [Jin, Zhangjiakou], 院牆 [Jin, Handan], 柵子 [Jin, Suide], 泉籬 [Min-Nan, Jinjiang], 泉籬 [Min-Nan], 園籬 [Min-Nan, Jieyang], 槍籬笆 [Wu, Shanghai], 槍笆 [Wu, Shanghai], 槍籬笆 [Wu, Suzhou]
{
  "anagrams": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "笆籬"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "笆篱"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "篱笆",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "籬笆",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese nouns classified by 圈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese nouns classified by 道",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with multiple pronunciations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Walls and fences",
          "orig": "zh:Walls and fences",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fence; hedge (made of bamboo, twigs, etc.) (Classifier: 道 m; 圈 m)"
      ],
      "id": "en-籬笆-zh-noun-779rBzci",
      "links": [
        [
          "fence",
          "fence"
        ],
        [
          "hedge",
          "hedge"
        ],
        [
          "bamboo",
          "bamboo#English"
        ],
        [
          "twig",
          "twig#English"
        ],
        [
          "道",
          "道#Chinese"
        ],
        [
          "圈",
          "圈#Chinese"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "zhàlán",
          "word": "柵欄"
        },
        {
          "roman": "zhàlán",
          "word": "栅栏"
        },
        {
          "roman": "wéilán",
          "word": "圍欄"
        },
        {
          "roman": "wéilán",
          "word": "围栏"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "竹籬仔"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "竹篱仔"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Written-vernacular-Chinese"
          ],
          "word": "藩籬"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Chengde"
          ],
          "word": "障子"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Chifeng"
          ],
          "word": "柵子"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Hulunbuir",
            "Hailar"
          ],
          "word": "障子"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Heihe"
          ],
          "word": "板障子"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Heihe"
          ],
          "word": "障子"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Qiqihar"
          ],
          "word": "笆籬"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Harbin"
          ],
          "word": "障子"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Jiamusi"
          ],
          "word": "障子"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Baicheng"
          ],
          "word": "障子"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Changchun"
          ],
          "word": "障子"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Tonghua"
          ],
          "word": "障子"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Shenyang"
          ],
          "word": "障子"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Jinzhou"
          ],
          "word": "障子"
        },
        {
          "tags": [
            "Jilu-Mandarin",
            "Tangshan"
          ],
          "word": "寨子"
        },
        {
          "tags": [
            "Jilu-Mandarin",
            "Tangshan"
          ],
          "word": "秫秸寨子"
        },
        {
          "tags": [
            "Jilu-Mandarin",
            "Baoding"
          ],
          "word": "笆籬牆兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Jilu-Mandarin",
            "Lijin"
          ],
          "word": "薄障子"
        },
        {
          "tags": [
            "Jiaoliao-Mandarin",
            "Dalian"
          ],
          "word": "障子"
        },
        {
          "tags": [
            "Jiaoliao-Mandarin",
            "Dandong"
          ],
          "word": "障子"
        },
        {
          "tags": [
            "Jiaoliao-Mandarin",
            "Yantai"
          ],
          "word": "障子"
        },
        {
          "tags": [
            "Jiaoliao-Mandarin",
            "Qingdao"
          ],
          "word": "障子"
        },
        {
          "tags": [
            "Jiaoliao-Mandarin",
            "Zhucheng"
          ],
          "word": "障子"
        },
        {
          "tags": [
            "Central-Plains-Mandarin",
            "Jining"
          ],
          "word": "籬笆子"
        },
        {
          "tags": [
            "Central-Plains-Mandarin",
            "Xinyang"
          ],
          "word": "柵拉子"
        },
        {
          "tags": [
            "Central-Plains-Mandarin",
            "Xi'an"
          ],
          "word": "柵欄子"
        },
        {
          "tags": [
            "Central-Plains-Mandarin",
            "Xuzhou"
          ],
          "word": "籬笆子"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Pizhou"
          ],
          "tags": [
            "Central-Plains-Mandarin"
          ],
          "word": "園障子"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Ganyu"
          ],
          "tags": [
            "Central-Plains-Mandarin",
            "Lianyungang"
          ],
          "word": "笆障子"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Donghai"
          ],
          "tags": [
            "Central-Plains-Mandarin"
          ],
          "word": "園障子"
        },
        {
          "tags": [
            "Central-Plains-Mandarin",
            "Fuyang"
          ],
          "word": "籬笆子"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Hanyuan"
          ],
          "word": "篾笆笆"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Xichang"
          ],
          "word": "籬笆棍兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Zigong"
          ],
          "word": "梅花樁兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Chongqing"
          ],
          "word": "竹園園兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Guiyang"
          ],
          "word": "籬笆牆"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Liping"
          ],
          "word": "園籬笆"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Zhaotong"
          ],
          "word": "篾笆"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Dali"
          ],
          "word": "篾笆"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Kunming"
          ],
          "word": "籬笆卷"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Changde"
          ],
          "word": "花籬笆"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Hanzhong"
          ],
          "word": "笆笆"
        },
        {
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin",
            "Nanjing"
          ],
          "word": "籬笆牆"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Taizhou"
          ],
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin"
          ],
          "word": "竹笆子"
        },
        {
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin",
            "Lianyungang"
          ],
          "word": "笆子"
        },
        {
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin",
            "Lianyungang"
          ],
          "word": "笆障子"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Huai'an",
            "Huaiyin"
          ],
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin"
          ],
          "word": "竹笆子"
        },
        {
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin",
            "Lianshui"
          ],
          "word": "笆"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Xuyi"
          ],
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin"
          ],
          "word": "笆障子"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Yancheng"
          ],
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin"
          ],
          "word": "笆"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Funing"
          ],
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin"
          ],
          "word": "牆笆子"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Siyang"
          ],
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin"
          ],
          "word": "笆障子"
        },
        {
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin",
            "Anqing"
          ],
          "word": "柵子"
        },
        {
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin",
            "Hong'an"
          ],
          "word": "柵子"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Taiyuan"
          ],
          "word": "柵子"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Datong"
          ],
          "word": "柵拉子"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Xinzhou"
          ],
          "word": "柵子"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Lüliang"
          ],
          "tags": [
            "Jin",
            "Lishi"
          ],
          "word": "笆"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Changzhi"
          ],
          "word": "笆籬子"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Hohhot"
          ],
          "word": "柵子"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Erenhot"
          ],
          "word": "柵子"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Pingshan"
          ],
          "word": "隔拉牆"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Zhangjiakou"
          ],
          "word": "柵欄子"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Handan"
          ],
          "word": "院牆"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Suide"
          ],
          "word": "柵子"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Jinjiang"
          ],
          "word": "泉籬"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Yongchun"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "泉籬"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Jieyang"
          ],
          "word": "園籬"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "槍籬笆"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "槍笆"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Suzhou"
          ],
          "word": "槍籬笆"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "líba"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "líbā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄧˊ ˙ㄅㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄧˊ ㄅㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lei⁴ baa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "lî-pa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Changzhou",
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "²li-po₁"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "líba"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄧˊ ˙ㄅㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "líbå"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "li²-pa⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "lí-ba"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "li.ba"
    },
    {
      "roman": "liba",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "либа"
    },
    {
      "ipa": "/li³⁵ b̥ä³/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "líbā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄧˊ ㄅㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "líba"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "li²-pa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "lí-bā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "liba"
    },
    {
      "roman": "liba",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "либа"
    },
    {
      "ipa": "/li³⁵ pä⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lei⁴ baa¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "lèih bā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lei⁴ baa¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "léi⁴ ba¹"
    },
    {
      "ipa": "/lei̯²¹ paː⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "lî-pa"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "lî-pa"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "li'paf"
    },
    {
      "ipa": "/li²⁴⁻²² pa⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li²⁴⁻²² pa³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li¹³⁻²² pa⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li²⁴⁻¹¹ pa⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li²³⁻³³ pa⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Changzhou",
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern"
      ],
      "zh_pron": "²li-po₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Changzhou",
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern"
      ],
      "zh_pron": "li^平 po^平"
    },
    {
      "ipa": "/li¹¹ po³³/",
      "raw_tags": [
        "Changzhou",
        "Changzhou"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "籬笆"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "笆籬"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "笆篱"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "篱笆",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "籬笆",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "zhàlán",
      "word": "柵欄"
    },
    {
      "roman": "zhàlán",
      "word": "栅栏"
    },
    {
      "roman": "wéilán",
      "word": "圍欄"
    },
    {
      "roman": "wéilán",
      "word": "围栏"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "竹籬仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "竹篱仔"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Advanced Mandarin",
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese nouns classified by 圈",
        "Chinese nouns classified by 道",
        "Chinese terms spelled with 笆",
        "Chinese terms spelled with 籬",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Hokkien lemmas",
        "Hokkien nouns",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Mandarin terms with multiple pronunciations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Wu lemmas",
        "Wu nouns",
        "zh:Walls and fences"
      ],
      "glosses": [
        "fence; hedge (made of bamboo, twigs, etc.) (Classifier: 道 m; 圈 m)"
      ],
      "links": [
        [
          "fence",
          "fence"
        ],
        [
          "hedge",
          "hedge"
        ],
        [
          "bamboo",
          "bamboo#English"
        ],
        [
          "twig",
          "twig#English"
        ],
        [
          "道",
          "道#Chinese"
        ],
        [
          "圈",
          "圈#Chinese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "líba"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "líbā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄧˊ ˙ㄅㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄧˊ ㄅㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lei⁴ baa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "lî-pa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Changzhou",
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "²li-po₁"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "líba"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄧˊ ˙ㄅㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "líbå"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "li²-pa⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "lí-ba"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "li.ba"
    },
    {
      "roman": "liba",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "либа"
    },
    {
      "ipa": "/li³⁵ b̥ä³/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "líbā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄧˊ ㄅㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "líba"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "li²-pa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "lí-bā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "liba"
    },
    {
      "roman": "liba",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "либа"
    },
    {
      "ipa": "/li³⁵ pä⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lei⁴ baa¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "lèih bā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lei⁴ baa¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "léi⁴ ba¹"
    },
    {
      "ipa": "/lei̯²¹ paː⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "lî-pa"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "lî-pa"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "li'paf"
    },
    {
      "ipa": "/li²⁴⁻²² pa⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li²⁴⁻²² pa³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li¹³⁻²² pa⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li²⁴⁻¹¹ pa⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li²³⁻³³ pa⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Changzhou",
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern"
      ],
      "zh_pron": "²li-po₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Changzhou",
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern"
      ],
      "zh_pron": "li^平 po^平"
    },
    {
      "ipa": "/li¹¹ po³³/",
      "raw_tags": [
        "Changzhou",
        "Changzhou"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "藩籬"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Chengde"
      ],
      "word": "障子"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Chifeng"
      ],
      "word": "柵子"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Hulunbuir",
        "Hailar"
      ],
      "word": "障子"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Heihe"
      ],
      "word": "板障子"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Heihe"
      ],
      "word": "障子"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Qiqihar"
      ],
      "word": "笆籬"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Harbin"
      ],
      "word": "障子"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Jiamusi"
      ],
      "word": "障子"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Baicheng"
      ],
      "word": "障子"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Changchun"
      ],
      "word": "障子"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Tonghua"
      ],
      "word": "障子"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Shenyang"
      ],
      "word": "障子"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Jinzhou"
      ],
      "word": "障子"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Tangshan"
      ],
      "word": "寨子"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Tangshan"
      ],
      "word": "秫秸寨子"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Baoding"
      ],
      "word": "笆籬牆兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Lijin"
      ],
      "word": "薄障子"
    },
    {
      "tags": [
        "Jiaoliao-Mandarin",
        "Dalian"
      ],
      "word": "障子"
    },
    {
      "tags": [
        "Jiaoliao-Mandarin",
        "Dandong"
      ],
      "word": "障子"
    },
    {
      "tags": [
        "Jiaoliao-Mandarin",
        "Yantai"
      ],
      "word": "障子"
    },
    {
      "tags": [
        "Jiaoliao-Mandarin",
        "Qingdao"
      ],
      "word": "障子"
    },
    {
      "tags": [
        "Jiaoliao-Mandarin",
        "Zhucheng"
      ],
      "word": "障子"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Jining"
      ],
      "word": "籬笆子"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Xinyang"
      ],
      "word": "柵拉子"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Xi'an"
      ],
      "word": "柵欄子"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Xuzhou"
      ],
      "word": "籬笆子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pizhou"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "園障子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ganyu"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Lianyungang"
      ],
      "word": "笆障子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Donghai"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "園障子"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Fuyang"
      ],
      "word": "籬笆子"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Hanyuan"
      ],
      "word": "篾笆笆"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Xichang"
      ],
      "word": "籬笆棍兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Zigong"
      ],
      "word": "梅花樁兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Chongqing"
      ],
      "word": "竹園園兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Guiyang"
      ],
      "word": "籬笆牆"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Liping"
      ],
      "word": "園籬笆"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Zhaotong"
      ],
      "word": "篾笆"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Dali"
      ],
      "word": "篾笆"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Kunming"
      ],
      "word": "籬笆卷"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Changde"
      ],
      "word": "花籬笆"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Hanzhong"
      ],
      "word": "笆笆"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Nanjing"
      ],
      "word": "籬笆牆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Taizhou"
      ],
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin"
      ],
      "word": "竹笆子"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Lianyungang"
      ],
      "word": "笆子"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Lianyungang"
      ],
      "word": "笆障子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Huai'an",
        "Huaiyin"
      ],
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin"
      ],
      "word": "竹笆子"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Lianshui"
      ],
      "word": "笆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xuyi"
      ],
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin"
      ],
      "word": "笆障子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Yancheng"
      ],
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin"
      ],
      "word": "笆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Funing"
      ],
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin"
      ],
      "word": "牆笆子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Siyang"
      ],
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin"
      ],
      "word": "笆障子"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Anqing"
      ],
      "word": "柵子"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Hong'an"
      ],
      "word": "柵子"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan"
      ],
      "word": "柵子"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Datong"
      ],
      "word": "柵拉子"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Xinzhou"
      ],
      "word": "柵子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Lüliang"
      ],
      "tags": [
        "Jin",
        "Lishi"
      ],
      "word": "笆"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Changzhi"
      ],
      "word": "笆籬子"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Hohhot"
      ],
      "word": "柵子"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Erenhot"
      ],
      "word": "柵子"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Pingshan"
      ],
      "word": "隔拉牆"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Zhangjiakou"
      ],
      "word": "柵欄子"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Handan"
      ],
      "word": "院牆"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Suide"
      ],
      "word": "柵子"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Jinjiang"
      ],
      "word": "泉籬"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Yongchun"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "泉籬"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Jieyang"
      ],
      "word": "園籬"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "槍籬笆"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "槍笆"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Suzhou"
      ],
      "word": "槍籬笆"
    }
  ],
  "word": "籬笆"
}

Download raw JSONL data for 籬笆 meaning in All languages combined (9.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.