"盤整" meaning in All languages combined

See 盤整 on Wiktionary

Noun [Chinese]

IPA: /bø²² t͡sən⁴⁴/ Chinese transliterations: ⁶boe-tsen, ⁶boe-tsen [Wu], boe^去 tsen [Wu], ³boe-tsen [Wu], /bø²² t͡sən⁴⁴/ [Wu] Forms: Shanghainese [romanization]
Head templates: {{head|zh|noun}} 盤整
  1. stability of a stock
    Sense id: en-盤整-zh-noun-0NgmhxGK
  2. stability of a romantic relationship
    Sense id: en-盤整-zh-noun-5suSpE4g Categories (other): Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 18 82

Download JSON data for 盤整 meaning in All languages combined (2.1kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "Shanghainese",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "盤整",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The stock market has been stable for a few days already",
          "ref": "股市盤整已有好幾天了。 [Shanghainese, trad.]",
          "text": "股市盘整已有好几天了。 [Shanghainese, simp.]\nFrom: 2007, Qian Nairong, 上海话大词典, page 24\n⁵ku-sy ⁶boe-tsen ⁵i ⁶yeu ⁵hau ⁵ci ¹thi-leq [Wugniu]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stability of a stock"
      ],
      "id": "en-盤整-zh-noun-0NgmhxGK",
      "links": [
        [
          "stability",
          "stability"
        ],
        [
          "stock",
          "stock"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Don't mention my son, I'm already worried sick for him, yet he's still calm as cucumber, always on about being romantically stable, being romantically stable.",
          "ref": "覅提我搿個兒子,我都爲伊急死了,伊倒篤定泰山,老是講垃拉盤整,垃拉盤整。 [Shanghainese, trad.]",
          "text": "覅提我搿个儿子,我都为伊急死了,伊倒笃定泰山,老是讲垃拉盘整,垃拉盘整。 [Shanghainese, simp.]\nFrom: 2007, Qian Nairong, 上海话大词典, page 24\n⁶viau ⁶di ⁶ngu ⁸geq-geq ⁶gni-tsy ⁶ngu ¹tu ⁶we ⁶yi ⁷ciq-shi-leq ⁶yi ⁵tau ⁷toq-din ⁵tha-se ⁶lau ⁶zy ⁵kaon ⁸laq-la ⁶boe-tsen ⁸laq-la ⁶boe-tsen [Wugniu]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stability of a romantic relationship"
      ],
      "id": "en-盤整-zh-noun-5suSpE4g",
      "links": [
        [
          "stability",
          "stability"
        ],
        [
          "romantic",
          "romantic"
        ],
        [
          "relationship",
          "relationship"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "⁶boe-tsen"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶boe-tsen"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "boe^去 tsen"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³boe-tsen"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/bø²² t͡sən⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/bø²² t͡sən⁴⁴/"
    }
  ],
  "word": "盤整"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Shanghainese",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "盤整",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wu terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The stock market has been stable for a few days already",
          "ref": "股市盤整已有好幾天了。 [Shanghainese, trad.]",
          "text": "股市盘整已有好几天了。 [Shanghainese, simp.]\nFrom: 2007, Qian Nairong, 上海话大词典, page 24\n⁵ku-sy ⁶boe-tsen ⁵i ⁶yeu ⁵hau ⁵ci ¹thi-leq [Wugniu]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stability of a stock"
      ],
      "links": [
        [
          "stability",
          "stability"
        ],
        [
          "stock",
          "stock"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wu terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Don't mention my son, I'm already worried sick for him, yet he's still calm as cucumber, always on about being romantically stable, being romantically stable.",
          "ref": "覅提我搿個兒子,我都爲伊急死了,伊倒篤定泰山,老是講垃拉盤整,垃拉盤整。 [Shanghainese, trad.]",
          "text": "覅提我搿个儿子,我都为伊急死了,伊倒笃定泰山,老是讲垃拉盘整,垃拉盘整。 [Shanghainese, simp.]\nFrom: 2007, Qian Nairong, 上海话大词典, page 24\n⁶viau ⁶di ⁶ngu ⁸geq-geq ⁶gni-tsy ⁶ngu ¹tu ⁶we ⁶yi ⁷ciq-shi-leq ⁶yi ⁵tau ⁷toq-din ⁵tha-se ⁶lau ⁶zy ⁵kaon ⁸laq-la ⁶boe-tsen ⁸laq-la ⁶boe-tsen [Wugniu]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stability of a romantic relationship"
      ],
      "links": [
        [
          "stability",
          "stability"
        ],
        [
          "romantic",
          "romantic"
        ],
        [
          "relationship",
          "relationship"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "⁶boe-tsen"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶boe-tsen"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "boe^去 tsen"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³boe-tsen"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/bø²² t͡sən⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/bø²² t͡sən⁴⁴/"
    }
  ],
  "word": "盤整"
}
{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
  "path": [
    "盤整"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "盤整",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
  "path": [
    "盤整"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "盤整",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
  "path": [
    "盤整"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "盤整",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
  "path": [
    "盤整"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "盤整",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
  "path": [
    "盤整"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "盤整",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
  "path": [
    "盤整"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "盤整",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
  "path": [
    "盤整"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "盤整",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.