"獅子山" meaning in All languages combined

See 獅子山 on Wiktionary

Proper name [Chinese]

IPA: /ʂʐ̩⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /ʂʐ̩⁵⁵ d͡z̥z̩² ʂän⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /siː⁵⁵ t͡siː³⁵ saːn⁵⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /ʂʐ̩⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/, /ʂʐ̩⁵⁵ d͡z̥z̩² ʂän⁵⁵/, /siː⁵⁵ t͡siː³⁵ saːn⁵⁵/ Chinese transliterations: Shīzǐshān [Mandarin, Pinyin], ㄕ ㄗˇ ㄕㄢ [Mandarin, bopomofo], si¹ zi² saan¹ [Cantonese, Jyutping], Shīzǐshān [Hanyu-Pinyin, Mandarin], Shīzishān (toneless variant) [Hanyu-Pinyin, Mandarin], ㄕ ˙ㄗ ㄕㄢ (toneless variant) [Mandarin, bopomofo], Shihzi̊hshan [Mandarin, Tongyong-Pinyin], Shih¹-tzŭ⁵-shan¹ [Mandarin, Wade-Giles], Shr̄-dz-shān [Mandarin, Yale], Shy.tzyyshan [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], Шицзышань [Mandarin, Palladius], Šiczyšanʹ [Mandarin, Palladius], sī jí sāan [Cantonese, Yale], si¹ dzi² saan¹ [Cantonese, Pinyin], xi¹ ji² san¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization] Forms: 狮子山
Etymology: ; Sierra Leone Head templates: {{head|zh|proper noun}} 獅子山
  1. Lion Rock (a mountain in Hong Kong) Categories (place): Mountains, Places in Hong Kong
    Sense id: en-獅子山-zh-name-J0o-dN2R Categories (other): Chinese links with redundant alt parameters, Chinese links with redundant wikilinks, English links with redundant alt parameters, English links with redundant wikilinks, Chinese entries with incorrect language header, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 22 21 21 16 2 16 2 Disambiguation of Pages with entries: 19 25 20 15 2 16 2
  2. Lionrock (name of two tropical cyclones)
    Sense id: en-獅子山-zh-name-e9DastSd Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 22 21 21 16 2 16 2 Disambiguation of Pages with 1 entry: 18 25 13 19 4 19 4 Disambiguation of Pages with entries: 19 25 20 15 2 16 2
  3. (~共和國) (chiefly Taiwan) Sierra Leone (a country in Africa) Categories (place): Countries, Countries in Africa, Sierra Leone Synonyms (Sierra Leone): 塞拉利昂 (Sàilālì'áng) [Mainland-China]
    Sense id: en-獅子山-zh-name-u2SlTZ9a Categories (other): Taiwanese Chinese, Chinese entries with incorrect language header, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 22 21 21 16 2 16 2 Disambiguation of Pages with entries: 19 25 20 15 2 16 2 Disambiguation of 'Sierra Leone': 5 4 82 4 1 4 1
  4. (~區) (historical) Shizishan (a former district of Tongling, Anhui, China, now part of Tongguan District) Categories (place): Places in Anhui, Places in China
    Sense id: en-獅子山-zh-name-JqWuutEc Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 22 21 21 16 2 16 2 Disambiguation of Pages with entries: 19 25 20 15 2 16 2
  5. (~街道) Shizishan (a subdistrict of Hongshan district, Wuhan, Hubei, China) Categories (place): Places in China, Places in Hubei, Subdistricts
    Sense id: en-獅子山-zh-name-JcCjLM~i
  6. (~街道) Shizishan (a subdistrict of Jinjiang district, Chengdu, Sichuan, China) Categories (place): Places in China, Places in Sichuan, Subdistricts
    Sense id: en-獅子山-zh-name-Hv4d7V6b Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 22 21 21 16 2 16 2 Disambiguation of Pages with entries: 19 25 20 15 2 16 2
  7. (~街道) Shizishan (a subdistrict of Yanjiang district, Ziyang, Sichuan, China) Categories (place): Places in China, Places in Sichuan, Subdistricts
    Sense id: en-獅子山-zh-name-selv0dxa
{
  "etymology_text": "; Sierra Leone",
  "forms": [
    {
      "form": "狮子山",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "獅子山",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "literal_meaning": "lion(-like) mountain",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Mountains",
          "orig": "zh:Mountains",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in Hong Kong",
          "orig": "zh:Places in Hong Kong",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "22 21 21 16 2 16 2",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 25 20 15 2 16 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We all meet each other below the Lion Rock",
          "raw_tags": [
            "Literary Cantonese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 1979, 羅文 (Roman Tam), 《獅子山下》 (Below the Lion Rock)",
          "roman": "ngo⁵ dei⁶ daai⁶ gaa¹ zoi⁶ si¹ zi² saan¹ haa⁶ soeng¹ jyu⁶ soeng⁵",
          "tags": [
            "Jyutping"
          ],
          "text": "我哋大家在獅子山下相遇上",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "We all meet each other below the Lion Rock",
          "raw_tags": [
            "Literary Cantonese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 1979, 羅文 (Roman Tam), 《獅子山下》 (Below the Lion Rock)",
          "roman": "ngo⁵ dei⁶ daai⁶ gaa¹ zoi⁶ si¹ zi² saan¹ haa⁶ soeng¹ jyu⁶ soeng⁵",
          "tags": [
            "Jyutping"
          ],
          "text": "我哋大家在狮子山下相遇上",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lion Rock (a mountain in Hong Kong)"
      ],
      "id": "en-獅子山-zh-name-J0o-dN2R",
      "links": [
        [
          "Lion Rock",
          "w:Lion Rock"
        ],
        [
          "mountain",
          "mountain"
        ],
        [
          "Hong Kong",
          "Hong Kong#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 21 21 16 2 16 2",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 25 13 19 4 19 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 25 20 15 2 16 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lionrock (name of two tropical cyclones)"
      ],
      "id": "en-獅子山-zh-name-e9DastSd",
      "links": [
        [
          "Lionrock",
          "Lionrock"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Taiwanese Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Countries",
          "orig": "zh:Countries",
          "parents": [
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Countries in Africa",
          "orig": "zh:Countries in Africa",
          "parents": [
            "Countries",
            "Places",
            "Africa",
            "Polities",
            "Names",
            "Earth",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Sierra Leone",
          "orig": "zh:Sierra Leone",
          "parents": [
            "Africa",
            "Earth",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "22 21 21 16 2 16 2",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 25 20 15 2 16 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(chiefly Taiwan) Sierra Leone (a country in Africa)"
      ],
      "id": "en-獅子山-zh-name-u2SlTZ9a",
      "links": [
        [
          "~共和國",
          "獅子山共和國#Chinese"
        ],
        [
          "Sierra Leone",
          "Sierra Leone#English"
        ],
        [
          "Africa",
          "Africa#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~共和國) (chiefly Taiwan) Sierra Leone (a country in Africa)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "5 4 82 4 1 4 1",
          "roman": "Sàilālì'áng",
          "sense": "Sierra Leone",
          "tags": [
            "Mainland-China"
          ],
          "word": "塞拉利昂"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in Anhui",
          "orig": "zh:Places in Anhui",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in China",
          "orig": "zh:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "22 21 21 16 2 16 2",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 25 20 15 2 16 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(historical) Shizishan (a former district of Tongling, Anhui, China, now part of Tongguan District)"
      ],
      "id": "en-獅子山-zh-name-JqWuutEc",
      "links": [
        [
          "區",
          "區#Chinese"
        ],
        [
          "Shizishan",
          "Shizishan#English"
        ],
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "Tongling",
          "Tongling#English"
        ],
        [
          "Anhui",
          "Anhui#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ],
        [
          "Tongguan",
          "Tongguan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~區) (historical) Shizishan (a former district of Tongling, Anhui, China, now part of Tongguan District)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in China",
          "orig": "zh:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in Hubei",
          "orig": "zh:Places in Hubei",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Subdistricts",
          "orig": "zh:Subdistricts",
          "parents": [
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Shizishan (a subdistrict of Hongshan district, Wuhan, Hubei, China)"
      ],
      "id": "en-獅子山-zh-name-JcCjLM~i",
      "links": [
        [
          "街道",
          "街道#Chinese"
        ],
        [
          "Shizishan",
          "Shizishan#English"
        ],
        [
          "subdistrict",
          "subdistrict"
        ],
        [
          "Hongshan",
          "Hongshan#English"
        ],
        [
          "Wuhan",
          "Wuhan#English"
        ],
        [
          "Hubei",
          "Hubei#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~街道) Shizishan (a subdistrict of Hongshan district, Wuhan, Hubei, China)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in China",
          "orig": "zh:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in Sichuan",
          "orig": "zh:Places in Sichuan",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Subdistricts",
          "orig": "zh:Subdistricts",
          "parents": [
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "22 21 21 16 2 16 2",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 25 20 15 2 16 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Shizishan (a subdistrict of Jinjiang district, Chengdu, Sichuan, China)"
      ],
      "id": "en-獅子山-zh-name-Hv4d7V6b",
      "links": [
        [
          "街道",
          "街道#Chinese"
        ],
        [
          "Shizishan",
          "Shizishan#English"
        ],
        [
          "subdistrict",
          "subdistrict"
        ],
        [
          "Jinjiang",
          "Jinjiang#English"
        ],
        [
          "Chengdu",
          "Chengdu#English"
        ],
        [
          "Sichuan",
          "Sichuan#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~街道) Shizishan (a subdistrict of Jinjiang district, Chengdu, Sichuan, China)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in China",
          "orig": "zh:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in Sichuan",
          "orig": "zh:Places in Sichuan",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Subdistricts",
          "orig": "zh:Subdistricts",
          "parents": [
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Shizishan (a subdistrict of Yanjiang district, Ziyang, Sichuan, China)"
      ],
      "id": "en-獅子山-zh-name-selv0dxa",
      "links": [
        [
          "街道",
          "街道#Chinese"
        ],
        [
          "Shizishan",
          "Shizishan#English"
        ],
        [
          "subdistrict",
          "subdistrict"
        ],
        [
          "Yanjiang",
          "Yanjiang#English"
        ],
        [
          "Ziyang",
          "Ziyang#English"
        ],
        [
          "Sichuan",
          "Sichuan#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~街道) Shizishan (a subdistrict of Yanjiang district, Ziyang, Sichuan, China)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Shīzǐshān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄕ ㄗˇ ㄕㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "si¹ zi² saan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Shīzǐshān"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Shīzishān (toneless variant)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄕ ˙ㄗ ㄕㄢ (toneless variant)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Shihzi̊hshan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Shih¹-tzŭ⁵-shan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Shr̄-dz-shān"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Shy.tzyyshan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Шицзышань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Šiczyšanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/ʂʐ̩⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/ ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": " /ʂʐ̩⁵⁵ d͡z̥z̩² ʂän⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sī jí sāan"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "si¹ dzi² saan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "xi¹ ji² san¹"
    },
    {
      "ipa": "/siː⁵⁵ t͡siː³⁵ saːn⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʂʐ̩⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ʂʐ̩⁵⁵ d͡z̥z̩² ʂän⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/siː⁵⁵ t͡siː³⁵ saːn⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "獅子山"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese proper nouns",
    "Chinese terms spelled with 子",
    "Chinese terms spelled with 山",
    "Chinese terms spelled with 獅",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "; Sierra Leone",
  "forms": [
    {
      "form": "狮子山",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "獅子山",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "literal_meaning": "lion(-like) mountain",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese terms with quotations",
        "Chinese links with redundant alt parameters",
        "Chinese links with redundant wikilinks",
        "English links with redundant alt parameters",
        "English links with redundant wikilinks",
        "zh:Mountains",
        "zh:Places in Hong Kong"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We all meet each other below the Lion Rock",
          "raw_tags": [
            "Literary Cantonese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 1979, 羅文 (Roman Tam), 《獅子山下》 (Below the Lion Rock)",
          "roman": "ngo⁵ dei⁶ daai⁶ gaa¹ zoi⁶ si¹ zi² saan¹ haa⁶ soeng¹ jyu⁶ soeng⁵",
          "tags": [
            "Jyutping"
          ],
          "text": "我哋大家在獅子山下相遇上",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "We all meet each other below the Lion Rock",
          "raw_tags": [
            "Literary Cantonese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 1979, 羅文 (Roman Tam), 《獅子山下》 (Below the Lion Rock)",
          "roman": "ngo⁵ dei⁶ daai⁶ gaa¹ zoi⁶ si¹ zi² saan¹ haa⁶ soeng¹ jyu⁶ soeng⁵",
          "tags": [
            "Jyutping"
          ],
          "text": "我哋大家在狮子山下相遇上",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lion Rock (a mountain in Hong Kong)"
      ],
      "links": [
        [
          "Lion Rock",
          "w:Lion Rock"
        ],
        [
          "mountain",
          "mountain"
        ],
        [
          "Hong Kong",
          "Hong Kong#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Lionrock (name of two tropical cyclones)"
      ],
      "links": [
        [
          "Lionrock",
          "Lionrock"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Taiwanese Chinese",
        "zh:Countries",
        "zh:Countries in Africa",
        "zh:Sierra Leone"
      ],
      "glosses": [
        "(chiefly Taiwan) Sierra Leone (a country in Africa)"
      ],
      "links": [
        [
          "~共和國",
          "獅子山共和國#Chinese"
        ],
        [
          "Sierra Leone",
          "Sierra Leone#English"
        ],
        [
          "Africa",
          "Africa#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~共和國) (chiefly Taiwan) Sierra Leone (a country in Africa)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese terms with historical senses",
        "zh:Places in Anhui",
        "zh:Places in China"
      ],
      "glosses": [
        "(historical) Shizishan (a former district of Tongling, Anhui, China, now part of Tongguan District)"
      ],
      "links": [
        [
          "區",
          "區#Chinese"
        ],
        [
          "Shizishan",
          "Shizishan#English"
        ],
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "Tongling",
          "Tongling#English"
        ],
        [
          "Anhui",
          "Anhui#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ],
        [
          "Tongguan",
          "Tongguan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~區) (historical) Shizishan (a former district of Tongling, Anhui, China, now part of Tongguan District)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "zh:Places in China",
        "zh:Places in Hubei",
        "zh:Subdistricts"
      ],
      "glosses": [
        "Shizishan (a subdistrict of Hongshan district, Wuhan, Hubei, China)"
      ],
      "links": [
        [
          "街道",
          "街道#Chinese"
        ],
        [
          "Shizishan",
          "Shizishan#English"
        ],
        [
          "subdistrict",
          "subdistrict"
        ],
        [
          "Hongshan",
          "Hongshan#English"
        ],
        [
          "Wuhan",
          "Wuhan#English"
        ],
        [
          "Hubei",
          "Hubei#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~街道) Shizishan (a subdistrict of Hongshan district, Wuhan, Hubei, China)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "zh:Places in China",
        "zh:Places in Sichuan",
        "zh:Subdistricts"
      ],
      "glosses": [
        "Shizishan (a subdistrict of Jinjiang district, Chengdu, Sichuan, China)"
      ],
      "links": [
        [
          "街道",
          "街道#Chinese"
        ],
        [
          "Shizishan",
          "Shizishan#English"
        ],
        [
          "subdistrict",
          "subdistrict"
        ],
        [
          "Jinjiang",
          "Jinjiang#English"
        ],
        [
          "Chengdu",
          "Chengdu#English"
        ],
        [
          "Sichuan",
          "Sichuan#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~街道) Shizishan (a subdistrict of Jinjiang district, Chengdu, Sichuan, China)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "zh:Places in China",
        "zh:Places in Sichuan",
        "zh:Subdistricts"
      ],
      "glosses": [
        "Shizishan (a subdistrict of Yanjiang district, Ziyang, Sichuan, China)"
      ],
      "links": [
        [
          "街道",
          "街道#Chinese"
        ],
        [
          "Shizishan",
          "Shizishan#English"
        ],
        [
          "subdistrict",
          "subdistrict"
        ],
        [
          "Yanjiang",
          "Yanjiang#English"
        ],
        [
          "Ziyang",
          "Ziyang#English"
        ],
        [
          "Sichuan",
          "Sichuan#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~街道) Shizishan (a subdistrict of Yanjiang district, Ziyang, Sichuan, China)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Shīzǐshān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄕ ㄗˇ ㄕㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "si¹ zi² saan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Shīzǐshān"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Shīzishān (toneless variant)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄕ ˙ㄗ ㄕㄢ (toneless variant)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Shihzi̊hshan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Shih¹-tzŭ⁵-shan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Shr̄-dz-shān"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Shy.tzyyshan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Шицзышань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Šiczyšanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/ʂʐ̩⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/ ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": " /ʂʐ̩⁵⁵ d͡z̥z̩² ʂän⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sī jí sāan"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "si¹ dzi² saan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "xi¹ ji² san¹"
    },
    {
      "ipa": "/siː⁵⁵ t͡siː³⁵ saːn⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʂʐ̩⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ʂʐ̩⁵⁵ d͡z̥z̩² ʂän⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/siː⁵⁵ t͡siː³⁵ saːn⁵⁵/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Sàilālì'áng",
      "sense": "Sierra Leone",
      "tags": [
        "Mainland-China"
      ],
      "word": "塞拉利昂"
    }
  ],
  "word": "獅子山"
}

Download raw JSONL data for 獅子山 meaning in All languages combined (5.9kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "獅子山"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "獅子山",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "獅子山"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "獅子山",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~共和國",
  "path": [
    "獅子山"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "獅子山",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~共和國",
  "path": [
    "獅子山"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "獅子山",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~區",
  "path": [
    "獅子山"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "獅子山",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~區",
  "path": [
    "獅子山"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "獅子山",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~街道",
  "path": [
    "獅子山"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "獅子山",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~街道",
  "path": [
    "獅子山"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "獅子山",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~街道",
  "path": [
    "獅子山"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "獅子山",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~街道",
  "path": [
    "獅子山"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "獅子山",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~街道",
  "path": [
    "獅子山"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "獅子山",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~街道",
  "path": [
    "獅子山"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "獅子山",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.