See 犀飛利 on Wiktionary
{
"etymology_text": "Built on 犀利 (sai¹ lei⁶).",
"forms": [
{
"form": "犀飞利",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "犀飛利",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"Literary Cantonese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": "2015 April 10, 南凱因, 《詭異日常事件II》 [Creepy Six II], Hong Kong: 點子出版, →ISBN, page 66:",
"roman": "lim⁴ zing³ gung¹ cyu⁵ zan¹ dik¹ sai¹ fei¹ lei⁶! sing⁴ laap⁶ bat¹ zuk¹ jat¹ nin⁴, ping⁴ gwan¹ mui⁵ jat⁶ zau⁶ jiu³ cyu² lei⁵ gan⁶ sap⁶ zung¹ jau⁵ gwaan¹ ging² caat³ taam¹ wu¹ duk⁶ zik¹ zi¹ tau⁴ sou³ go³ on³.",
"tags": [
"Jyutping"
],
"text": "廉政公署真的犀飛利！成立不足一年，平均每日就要處理近十宗有關警察貪污瀆職之投訴個案。",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Literary Cantonese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "2015 April 10, 南凱因, 《詭異日常事件II》 [Creepy Six II], Hong Kong: 點子出版, →ISBN, page 66:",
"roman": "lim⁴ zing³ gung¹ cyu⁵ zan¹ dik¹ sai¹ fei¹ lei⁶! sing⁴ laap⁶ bat¹ zuk¹ jat¹ nin⁴, ping⁴ gwan¹ mui⁵ jat⁶ zau⁶ jiu³ cyu² lei⁵ gan⁶ sap⁶ zung¹ jau⁵ gwaan¹ ging² caat³ taam¹ wu¹ duk⁶ zik¹ zi¹ tau⁴ sou³ go³ on³.",
"tags": [
"Jyutping"
],
"text": "廉政公署真的犀飞利！成立不足一年，平均每日就要处理近十宗有关警察贪污渎职之投诉个案。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"very impressive; very amazing"
],
"id": "en-犀飛利-zh-adj-6MWXQG6S",
"links": [
[
"impressive",
"impressive"
],
[
"amazing",
"amazing"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) very impressive; very amazing"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sai¹ fei¹ lei⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sai¹ fei¹ lei⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sāi fēi leih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sāi fēi léi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sai¹ fei¹ lei⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sai¹ fei¹ lei⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sei¹ féi¹ léi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sei¹ féi¹ léi⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/sɐi̯⁵⁵ fei̯⁵⁵ lei̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/sɐi̯⁵⁵ fei̯⁵⁵ lei̯²²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/sɐi̯⁵⁵ fei̯⁵⁵ lei̯²²/"
},
{
"ipa": "/sɐi̯⁵⁵ fei̯⁵⁵ lei̯²²⁻³⁵/"
}
],
"word": "犀飛利"
}
{
"etymology_text": "Built on 犀利 (sai¹ lei⁶).",
"forms": [
{
"form": "犀飞利",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "犀飛利",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese adjectives",
"Cantonese lemmas",
"Cantonese terms with quotations",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 利",
"Chinese terms spelled with 犀",
"Chinese terms spelled with 飛",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Cantonese quotations"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"Literary Cantonese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": "2015 April 10, 南凱因, 《詭異日常事件II》 [Creepy Six II], Hong Kong: 點子出版, →ISBN, page 66:",
"roman": "lim⁴ zing³ gung¹ cyu⁵ zan¹ dik¹ sai¹ fei¹ lei⁶! sing⁴ laap⁶ bat¹ zuk¹ jat¹ nin⁴, ping⁴ gwan¹ mui⁵ jat⁶ zau⁶ jiu³ cyu² lei⁵ gan⁶ sap⁶ zung¹ jau⁵ gwaan¹ ging² caat³ taam¹ wu¹ duk⁶ zik¹ zi¹ tau⁴ sou³ go³ on³.",
"tags": [
"Jyutping"
],
"text": "廉政公署真的犀飛利！成立不足一年，平均每日就要處理近十宗有關警察貪污瀆職之投訴個案。",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Literary Cantonese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "2015 April 10, 南凱因, 《詭異日常事件II》 [Creepy Six II], Hong Kong: 點子出版, →ISBN, page 66:",
"roman": "lim⁴ zing³ gung¹ cyu⁵ zan¹ dik¹ sai¹ fei¹ lei⁶! sing⁴ laap⁶ bat¹ zuk¹ jat¹ nin⁴, ping⁴ gwan¹ mui⁵ jat⁶ zau⁶ jiu³ cyu² lei⁵ gan⁶ sap⁶ zung¹ jau⁵ gwaan¹ ging² caat³ taam¹ wu¹ duk⁶ zik¹ zi¹ tau⁴ sou³ go³ on³.",
"tags": [
"Jyutping"
],
"text": "廉政公署真的犀飞利！成立不足一年，平均每日就要处理近十宗有关警察贪污渎职之投诉个案。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"very impressive; very amazing"
],
"links": [
[
"impressive",
"impressive"
],
[
"amazing",
"amazing"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) very impressive; very amazing"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sai¹ fei¹ lei⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sai¹ fei¹ lei⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sāi fēi leih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sāi fēi léi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sai¹ fei¹ lei⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sai¹ fei¹ lei⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sei¹ féi¹ léi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sei¹ féi¹ léi⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/sɐi̯⁵⁵ fei̯⁵⁵ lei̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/sɐi̯⁵⁵ fei̯⁵⁵ lei̯²²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/sɐi̯⁵⁵ fei̯⁵⁵ lei̯²²/"
},
{
"ipa": "/sɐi̯⁵⁵ fei̯⁵⁵ lei̯²²⁻³⁵/"
}
],
"word": "犀飛利"
}
Download raw JSONL data for 犀飛利 meaning in All languages combined (3.1kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"犀飛利"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "犀飛利",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.