"照る照る坊主" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "照る",
        "3": "",
        "4": "to shine, to be sunny",
        "tr": "teru"
      },
      "expansion": "照る (teru, “to shine, to be sunny”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "坊主",
        "3": "",
        "4": "Buddhist monk",
        "tr": "bōzu"
      },
      "expansion": "坊主 (bōzu, “Buddhist monk”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "A phrase, composed of 照る (teru, “to shine, to be sunny”) + 坊主 (bōzu, “Buddhist monk”). Literally, “shine, shine monk”, whereby “shine” is partially in reference to fair weather.",
  "forms": [
    {
      "form": "照る照る坊主",
      "ruby": [
        [
          "照",
          "て"
        ],
        [
          "照",
          "て"
        ],
        [
          "坊",
          "ぼう"
        ],
        [
          "主",
          "ず"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "teru teru bōzu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "teru teru bauzu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "てるてるばうず",
      "roman": "teru teru bauzu",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "てる てる ぼうず",
        "hhira": "てる てる ばうず"
      },
      "expansion": "照(て)る照(て)る坊(ぼう)主(ず) • (teru teru bōzu) ^(←てるてるばうず (teru teru bauzu)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Toys",
          "orig": "ja:Toys",
          "parents": [
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a small, traditional handmade doll made of white paper or cloth"
      ],
      "id": "en-照る照る坊主-ja-noun-y1Ih9vs~",
      "links": [
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "traditional",
          "traditional"
        ],
        [
          "handmade",
          "handmade"
        ],
        [
          "doll",
          "doll"
        ],
        [
          "white",
          "white"
        ],
        [
          "paper",
          "paper"
        ],
        [
          "cloth",
          "cloth"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Teru teru bozu",
        "ja:てるてる坊主"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "てるてるぼーず"
    },
    {
      "ipa": "[te̞ɾɯ̟ᵝ te̞ɾɯ̟ᵝ bo̞ːzɨᵝ]"
    }
  ],
  "word": "照る照る坊主"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "照る",
        "3": "",
        "4": "to shine, to be sunny",
        "tr": "teru"
      },
      "expansion": "照る (teru, “to shine, to be sunny”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "坊主",
        "3": "",
        "4": "Buddhist monk",
        "tr": "bōzu"
      },
      "expansion": "坊主 (bōzu, “Buddhist monk”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "A phrase, composed of 照る (teru, “to shine, to be sunny”) + 坊主 (bōzu, “Buddhist monk”). Literally, “shine, shine monk”, whereby “shine” is partially in reference to fair weather.",
  "forms": [
    {
      "form": "照る照る坊主",
      "ruby": [
        [
          "照",
          "て"
        ],
        [
          "照",
          "て"
        ],
        [
          "坊",
          "ぼう"
        ],
        [
          "主",
          "ず"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "teru teru bōzu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "teru teru bauzu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "てるてるばうず",
      "roman": "teru teru bauzu",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "てる てる ぼうず",
        "hhira": "てる てる ばうず"
      },
      "expansion": "照(て)る照(て)る坊(ぼう)主(ず) • (teru teru bōzu) ^(←てるてるばうず (teru teru bauzu)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
        "Japanese terms spelled with third grade kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms written with four Han script characters",
        "ja:Toys"
      ],
      "glosses": [
        "a small, traditional handmade doll made of white paper or cloth"
      ],
      "links": [
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "traditional",
          "traditional"
        ],
        [
          "handmade",
          "handmade"
        ],
        [
          "doll",
          "doll"
        ],
        [
          "white",
          "white"
        ],
        [
          "paper",
          "paper"
        ],
        [
          "cloth",
          "cloth"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Teru teru bozu",
        "ja:てるてる坊主"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "てるてるぼーず"
    },
    {
      "ipa": "[te̞ɾɯ̟ᵝ te̞ɾɯ̟ᵝ bo̞ːzɨᵝ]"
    }
  ],
  "word": "照る照る坊主"
}