"煞念頭" meaning in All languages combined

{
  "forms": [
    {
      "form": "煞念头",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "煞念頭",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern Wu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I've been wanting something sweet today, I'll act on it and go buy some cakes.",
          "roman": "¹cin-zau ⁵shian-chiq ⁶di-gheq ⁶ma-lian-khue ⁶de-kau-le ⁷saq-saq ⁶gni-deu [Wugniu]",
          "text": "今朝想吃甜個，買兩塊蛋糕來煞煞念頭。 [Shanghainese, trad.]\n今朝想吃甜个，买两块蛋糕来煞煞念头。 [Shanghainese, simp.]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to satisfy a craving; to quench a desire"
      ],
      "id": "en-煞念頭-zh-verb-kVM5hfEv",
      "links": [
        [
          "satisfy",
          "satisfy"
        ],
        [
          "craving",
          "craving"
        ],
        [
          "quench",
          "quench"
        ],
        [
          "desire",
          "desire"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Northern Wu) to satisfy a craving; to quench a desire"
      ],
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "⁷saq ⁶gni-deu"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁷saq ⁶gni-deu"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "sah^入 nyi^去 deu"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁴saq ³nyi-deu"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/saʔ⁴⁴ n̠ʲi²² dɤ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/saʔ⁴⁴ n̠ʲi²² dɤ⁴⁴/"
    }
  ],
  "word": "煞念頭"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "煞念头",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "煞念頭",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese verbs",
        "Northern Wu",
        "Wu lemmas",
        "Wu terms with usage examples",
        "Wu verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I've been wanting something sweet today, I'll act on it and go buy some cakes.",
          "roman": "¹cin-zau ⁵shian-chiq ⁶di-gheq ⁶ma-lian-khue ⁶de-kau-le ⁷saq-saq ⁶gni-deu [Wugniu]",
          "text": "今朝想吃甜個，買兩塊蛋糕來煞煞念頭。 [Shanghainese, trad.]\n今朝想吃甜个，买两块蛋糕来煞煞念头。 [Shanghainese, simp.]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to satisfy a craving; to quench a desire"
      ],
      "links": [
        [
          "satisfy",
          "satisfy"
        ],
        [
          "craving",
          "craving"
        ],
        [
          "quench",
          "quench"
        ],
        [
          "desire",
          "desire"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Northern Wu) to satisfy a craving; to quench a desire"
      ],
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "⁷saq ⁶gni-deu"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁷saq ⁶gni-deu"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "sah^入 nyi^去 deu"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁴saq ³nyi-deu"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/saʔ⁴⁴ n̠ʲi²² dɤ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/saʔ⁴⁴ n̠ʲi²² dɤ⁴⁴/"
    }
  ],
  "word": "煞念頭"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
  "path": [
    "煞念頭"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "煞念頭",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
  "path": [
    "煞念頭"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "煞念頭",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
  "path": [
    "煞念頭"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "煞念頭",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
  "path": [
    "煞念頭"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "煞念頭",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
  "path": [
    "煞念頭"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "煞念頭",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
  "path": [
    "煞念頭"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "煞念頭",
  "trace": ""
}