"然並卵" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "然而 並 沒有 什麼 卵 用",
        "2": "However it's of no effing use."
      },
      "expansion": "然而並沒有什麼卵用 [MSC, trad.]\n然而并没有什么卵用 [MSC, simp.]\nrán'ér bìng méiyǒu shénme luǎn yòng [Pinyin]\nHowever it's of no effing use.",
      "name": "zh-x"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yue",
        "2": "撚",
        "tr": "lan²"
      },
      "expansion": "Cantonese 撚 (lan²)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nan",
        "2": "𡳞",
        "tr": "lān"
      },
      "expansion": "Min Nan 𡳞 (lān)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "A pseudo-chengyu condensed from:\n:\n然而並沒有什麼卵用 [MSC, trad.]\n然而并没有什么卵用 [MSC, simp.]\nrán'ér bìng méiyǒu shénme luǎn yòng [Pinyin]\nHowever it's of no effing use.\nOriginated from the Jiangxi-born streamer Mr. Quin. 卵 (lon³) here is a profanity in Gan dialect meaning \"dick\" or \"fucking\" (as an intensifier), compare Cantonese 撚 (lan²) or Min Nan 𡳞 (lān).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "然並卵",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese neologisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese pseudo-idioms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "however it's of no use"
      ],
      "id": "en-然並卵-zh-phrase-Hfkhvz~4",
      "links": [
        [
          "however",
          "however"
        ],
        [
          "use",
          "use"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(neologism, slang) however it's of no use"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "méiluǎnyòng",
          "word": "沒卵用"
        },
        {
          "roman": "méiluǎnyòng",
          "word": "没卵用"
        },
        {
          "word": "然而並沒有什麼卯月"
        },
        {
          "word": "然而并没有什么卯月"
        }
      ],
      "tags": [
        "neologism",
        "slang"
      ],
      "wikipedia": [
        "Gan Chinese"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "rán bìng luǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄖㄢˊ ㄅㄧㄥˋ ㄌㄨㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "rán bìng luǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "rán bìng luǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "jan² ping⁴ luan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "rán bìng lwǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "ran binq loan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "жань бин луань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "žanʹ bin luanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/ʐän³⁵ piŋ⁵¹ lu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʐän³⁵ piŋ⁵¹ lu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    }
  ],
  "word": "然並卵"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "然而 並 沒有 什麼 卵 用",
        "2": "However it's of no effing use."
      },
      "expansion": "然而並沒有什麼卵用 [MSC, trad.]\n然而并没有什么卵用 [MSC, simp.]\nrán'ér bìng méiyǒu shénme luǎn yòng [Pinyin]\nHowever it's of no effing use.",
      "name": "zh-x"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yue",
        "2": "撚",
        "tr": "lan²"
      },
      "expansion": "Cantonese 撚 (lan²)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nan",
        "2": "𡳞",
        "tr": "lān"
      },
      "expansion": "Min Nan 𡳞 (lān)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "A pseudo-chengyu condensed from:\n:\n然而並沒有什麼卵用 [MSC, trad.]\n然而并没有什么卵用 [MSC, simp.]\nrán'ér bìng méiyǒu shénme luǎn yòng [Pinyin]\nHowever it's of no effing use.\nOriginated from the Jiangxi-born streamer Mr. Quin. 卵 (lon³) here is a profanity in Gan dialect meaning \"dick\" or \"fucking\" (as an intensifier), compare Cantonese 撚 (lan²) or Min Nan 𡳞 (lān).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "然並卵",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "related": [
    {
      "roman": "méiluǎnyòng",
      "word": "沒卵用"
    },
    {
      "roman": "méiluǎnyòng",
      "word": "没卵用"
    },
    {
      "word": "然而並沒有什麼卯月"
    },
    {
      "word": "然而并没有什么卯月"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese neologisms",
        "Chinese phrases",
        "Chinese pseudo-idioms",
        "Chinese slang",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin phrases"
      ],
      "glosses": [
        "however it's of no use"
      ],
      "links": [
        [
          "however",
          "however"
        ],
        [
          "use",
          "use"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(neologism, slang) however it's of no use"
      ],
      "tags": [
        "neologism",
        "slang"
      ],
      "wikipedia": [
        "Gan Chinese"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "rán bìng luǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄖㄢˊ ㄅㄧㄥˋ ㄌㄨㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "rán bìng luǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "rán bìng luǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "jan² ping⁴ luan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "rán bìng lwǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "ran binq loan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "жань бин луань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "žanʹ bin luanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/ʐän³⁵ piŋ⁵¹ lu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʐän³⁵ piŋ⁵¹ lu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    }
  ],
  "word": "然並卵"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "然並卵"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "然並卵",
  "trace": ""
}