"炮聲" meaning in All languages combined

See 炮聲 on Wiktionary

Noun [Chinese]

IPA: /pʰɑʊ̯⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /pʰɑʊ̯⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/ Chinese transliterations: pàoshēng [Mandarin, Pinyin], ㄆㄠˋ ㄕㄥ [Mandarin, bopomofo], pàoshēng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], pàosheng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], pʻao⁴-shêng¹ [Mandarin, Wade-Giles], pàu-shēng [Mandarin, Yale], pawsheng [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], паошэн [Mandarin, Palladius], paošɛn [Mandarin, Palladius] Forms: 炮声, 砲聲
Head templates: {{head|zh|noun}} 炮聲
  1. sound of artillery; roar of guns
    Sense id: en-炮聲-zh-noun-5~MaZytI Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry
{
  "forms": [
    {
      "form": "炮声",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "砲聲",
      "raw_tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "炮聲",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Even now the people in the remoter regions beyond the noise of the guns are carrying on quietly as usual.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 1938, 毛澤東 (Mao Zedong), 《論持久戰》 (On Protracted War), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition",
          "roman": "Piānyuǎn dìqū tīng bu dào pàoshēng de rénmen, zhìjīn háishì jìngqiāoqiāo de zài nàlǐ guòhuó.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "偏遠地區聽不到炮聲的人們,至今還是靜悄悄地在那裡過活。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Even now the people in the remoter regions beyond the noise of the guns are carrying on quietly as usual.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 1938, 毛澤東 (Mao Zedong), 《論持久戰》 (On Protracted War), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition",
          "roman": "Piānyuǎn dìqū tīng bu dào pàoshēng de rénmen, zhìjīn háishì jìngqiāoqiāo de zài nàlǐ guòhuó.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "偏远地区听不到炮声的人们,至今还是静悄悄地在那里过活。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sound of artillery; roar of guns"
      ],
      "id": "en-炮聲-zh-noun-5~MaZytI",
      "links": [
        [
          "sound",
          "sound"
        ],
        [
          "artillery",
          "artillery"
        ],
        [
          "roar",
          "roar"
        ],
        [
          "gun",
          "gun"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "pàoshēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄆㄠˋ ㄕㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "pàoshēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "pàosheng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "pʻao⁴-shêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "pàu-shēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "pawsheng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "паошэн"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "paošɛn"
    },
    {
      "ipa": "/pʰɑʊ̯⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pʰɑʊ̯⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "炮聲"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "炮声",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "砲聲",
      "raw_tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "炮聲",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms spelled with 炮",
        "Chinese terms spelled with 聲",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Mandarin terms with quotations",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Even now the people in the remoter regions beyond the noise of the guns are carrying on quietly as usual.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 1938, 毛澤東 (Mao Zedong), 《論持久戰》 (On Protracted War), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition",
          "roman": "Piānyuǎn dìqū tīng bu dào pàoshēng de rénmen, zhìjīn háishì jìngqiāoqiāo de zài nàlǐ guòhuó.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "偏遠地區聽不到炮聲的人們,至今還是靜悄悄地在那裡過活。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Even now the people in the remoter regions beyond the noise of the guns are carrying on quietly as usual.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 1938, 毛澤東 (Mao Zedong), 《論持久戰》 (On Protracted War), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition",
          "roman": "Piānyuǎn dìqū tīng bu dào pàoshēng de rénmen, zhìjīn háishì jìngqiāoqiāo de zài nàlǐ guòhuó.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "偏远地区听不到炮声的人们,至今还是静悄悄地在那里过活。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sound of artillery; roar of guns"
      ],
      "links": [
        [
          "sound",
          "sound"
        ],
        [
          "artillery",
          "artillery"
        ],
        [
          "roar",
          "roar"
        ],
        [
          "gun",
          "gun"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "pàoshēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄆㄠˋ ㄕㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "pàoshēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "pàosheng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "pʻao⁴-shêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "pàu-shēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "pawsheng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "паошэн"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "paošɛn"
    },
    {
      "ipa": "/pʰɑʊ̯⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pʰɑʊ̯⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "炮聲"
}

Download raw JSONL data for 炮聲 meaning in All languages combined (2.6kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "炮聲"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "炮聲",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.