"気象" meaning in All languages combined

See 気象 on Wiktionary

Noun [Japanese]

IPA: [kʲiɕo̞ː] Forms: 気象 [canonical] (ruby: (), (しょう)), kishō [romanization], kisyau [romanization], きしやう [hiragana, historical]
Head templates: {{ja-noun|きしょう|hhira=きしやう}} 気(き)象(しょう) • (kishō) ^(←きしやう (kisyau)?)
  1. weather, meteorological phenomenon
    Sense id: en-気象-ja-noun-R-f0TK02 Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant alt parameters, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with non-redundant manual transliterations, Japanese terms with redundant sortkeys Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 67 33 Disambiguation of Japanese links with redundant alt parameters: 76 24 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 76 24 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant manual transliterations: 74 26 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 76 24
  2. a person's temper, disposition Synonyms (disposition): 気性 (kishō) (ruby: 気性(きしょう))
    Sense id: en-気象-ja-noun-E~XPTGx7 Disambiguation of 'disposition': 2 98
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 局地気象 (kyokuchi kishō) (ruby: (きょく), (), (), (しょう)), 微気象 (bi kishō) (ruby: (), (), (しょう)), 気象レーダー (kishō rēdā) (ruby: (), (しょう)), 気象予報士 (kishō yohōshi) (ruby: (), (しょう), (), (ほう), ()), 気象光学 (kishō kōgaku) (ruby: (), (しょう), (こう), (がく)), 気象台 (kishō dai) (ruby: (), (しょう), (だい)), 気象大学校 (kishō daigakkō) (ruby: (), (しょう), (だい), 学校(がっこう)), 気象学 (kishō gaku) (ruby: (), (しょう), (がく)), 気象庁 (kishō chō) (ruby: (), (しょう), (ちょう)), 気象業務法 (kishō gyōmu hō) (ruby: (), (しょう), (ぎょう), (), (ほう)), 気象注意報 (kishō chūihō) (ruby: (), (しょう), (ちゅう), (), (ほう)), 気象潮 (kishō chō) (ruby: (), (しょう), (ちょう)), 気象災害 (kishō saigai) (ruby: (), (しょう), (さい), (がい)), 気象病 (kishō byō) (ruby: (), (しょう), (びょう)), 気象衛星 (kishō eisei) (ruby: (), (しょう), (えい), (せい)), 気象要素 (kishō yōso) (ruby: (), (しょう), (よう), ()), 気象記念日 (kishō kinenbi) (ruby: (), (しょう), (), (ねん), ()), 気象警報 (kishō keihō) (ruby: (), (しょう), (けい), (ほう)), 気象通報 (kishō tsūhō) (ruby: (), (しょう), (つう), (ほう)), 気象電気 (kishō denki) (ruby: (), (しょう), (でん), ()), 漁業気象 (gyogyō kishō) (ruby: (ぎょ), (ぎょう), (), (しょう)), 火災気象 (kasai kishō) (ruby: (), (さい), (), (しょう)), 異常気象 (ijō kishō) (ruby: (), (じょう), (), (しょう)), 航空気象 (kōkū kishō) (ruby: (こう), (くう), (), (しょう)), 農業気象 (ugyō kishō) (ruby: (), (ぎょう), (), (しょう))

Inflected forms

Download JSON data for 気象 meaning in All languages combined (5.7kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kyokuchi kishō",
      "ruby": [
        [
          "局",
          "きょく"
        ],
        [
          "地",
          "ち"
        ],
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ]
      ],
      "word": "局地気象"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bi kishō",
      "ruby": [
        [
          "微",
          "び"
        ],
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ]
      ],
      "word": "微気象"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kishō rēdā",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ]
      ],
      "word": "気象レーダー"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kishō yohōshi",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "予",
          "よ"
        ],
        [
          "報",
          "ほう"
        ],
        [
          "士",
          "し"
        ]
      ],
      "word": "気象予報士"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kishō kōgaku",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "光",
          "こう"
        ],
        [
          "学",
          "がく"
        ]
      ],
      "word": "気象光学"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kishō dai",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "台",
          "だい"
        ]
      ],
      "word": "気象台"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kishō daigakkō",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "大",
          "だい"
        ],
        [
          "学校",
          "がっこう"
        ]
      ],
      "word": "気象大学校"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kishō gaku",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "学",
          "がく"
        ]
      ],
      "word": "気象学"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kishō chō",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "庁",
          "ちょう"
        ]
      ],
      "word": "気象庁"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kishō gyōmu hō",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "業",
          "ぎょう"
        ],
        [
          "務",
          "む"
        ],
        [
          "法",
          "ほう"
        ]
      ],
      "word": "気象業務法"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kishō chūihō",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "注",
          "ちゅう"
        ],
        [
          "意",
          "い"
        ],
        [
          "報",
          "ほう"
        ]
      ],
      "word": "気象注意報"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kishō chō",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "潮",
          "ちょう"
        ]
      ],
      "word": "気象潮"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kishō saigai",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "災",
          "さい"
        ],
        [
          "害",
          "がい"
        ]
      ],
      "word": "気象災害"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kishō byō",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "病",
          "びょう"
        ]
      ],
      "word": "気象病"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kishō eisei",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "衛",
          "えい"
        ],
        [
          "星",
          "せい"
        ]
      ],
      "word": "気象衛星"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kishō yōso",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "要",
          "よう"
        ],
        [
          "素",
          "そ"
        ]
      ],
      "word": "気象要素"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kishō kinenbi",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "記",
          "き"
        ],
        [
          "念",
          "ねん"
        ],
        [
          "日",
          "び"
        ]
      ],
      "word": "気象記念日"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kishō keihō",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "警",
          "けい"
        ],
        [
          "報",
          "ほう"
        ]
      ],
      "word": "気象警報"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kishō tsūhō",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "通",
          "つう"
        ],
        [
          "報",
          "ほう"
        ]
      ],
      "word": "気象通報"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kishō denki",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "電",
          "でん"
        ],
        [
          "気",
          "き"
        ]
      ],
      "word": "気象電気"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gyogyō kishō",
      "ruby": [
        [
          "漁",
          "ぎょ"
        ],
        [
          "業",
          "ぎょう"
        ],
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ]
      ],
      "word": "漁業気象"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kasai kishō",
      "ruby": [
        [
          "火",
          "か"
        ],
        [
          "災",
          "さい"
        ],
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ]
      ],
      "word": "火災気象"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ijō kishō",
      "ruby": [
        [
          "異",
          "い"
        ],
        [
          "常",
          "じょう"
        ],
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ]
      ],
      "word": "異常気象"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kōkū kishō",
      "ruby": [
        [
          "航",
          "こう"
        ],
        [
          "空",
          "くう"
        ],
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ]
      ],
      "word": "航空気象"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ugyō kishō",
      "ruby": [
        [
          "農",
          "う"
        ],
        [
          "業",
          "ぎょう"
        ],
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ]
      ],
      "word": "農業気象"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "気象",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kishō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kisyau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "きしやう",
      "roman": "kisyau",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "きしょう",
        "hhira": "きしやう"
      },
      "expansion": "気(き)象(しょう) • (kishō) ^(←きしやう (kisyau)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weather, meteorological phenomenon"
      ],
      "id": "en-気象-ja-noun-R-f0TK02",
      "links": [
        [
          "weather",
          "weather"
        ],
        [
          "meteorological",
          "meteorological"
        ],
        [
          "phenomenon",
          "phenomenon"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a person's temper, disposition"
      ],
      "id": "en-気象-ja-noun-E~XPTGx7",
      "links": [
        [
          "temper",
          "temper"
        ],
        [
          "disposition",
          "disposition"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "2 98",
          "roman": "kishō",
          "ruby": [
            [
              "気性",
              "きしょう"
            ]
          ],
          "sense": "disposition",
          "word": "気性"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "きしょー"
    },
    {
      "ipa": "[kʲiɕo̞ː]"
    }
  ],
  "word": "気象"
}
{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
    "Japanese terms spelled with first grade kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms written with two Han script characters"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kyokuchi kishō",
      "ruby": [
        [
          "局",
          "きょく"
        ],
        [
          "地",
          "ち"
        ],
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ]
      ],
      "word": "局地気象"
    },
    {
      "roman": "bi kishō",
      "ruby": [
        [
          "微",
          "び"
        ],
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ]
      ],
      "word": "微気象"
    },
    {
      "roman": "kishō rēdā",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ]
      ],
      "word": "気象レーダー"
    },
    {
      "roman": "kishō yohōshi",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "予",
          "よ"
        ],
        [
          "報",
          "ほう"
        ],
        [
          "士",
          "し"
        ]
      ],
      "word": "気象予報士"
    },
    {
      "roman": "kishō kōgaku",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "光",
          "こう"
        ],
        [
          "学",
          "がく"
        ]
      ],
      "word": "気象光学"
    },
    {
      "roman": "kishō dai",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "台",
          "だい"
        ]
      ],
      "word": "気象台"
    },
    {
      "roman": "kishō daigakkō",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "大",
          "だい"
        ],
        [
          "学校",
          "がっこう"
        ]
      ],
      "word": "気象大学校"
    },
    {
      "roman": "kishō gaku",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "学",
          "がく"
        ]
      ],
      "word": "気象学"
    },
    {
      "roman": "kishō chō",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "庁",
          "ちょう"
        ]
      ],
      "word": "気象庁"
    },
    {
      "roman": "kishō gyōmu hō",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "業",
          "ぎょう"
        ],
        [
          "務",
          "む"
        ],
        [
          "法",
          "ほう"
        ]
      ],
      "word": "気象業務法"
    },
    {
      "roman": "kishō chūihō",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "注",
          "ちゅう"
        ],
        [
          "意",
          "い"
        ],
        [
          "報",
          "ほう"
        ]
      ],
      "word": "気象注意報"
    },
    {
      "roman": "kishō chō",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "潮",
          "ちょう"
        ]
      ],
      "word": "気象潮"
    },
    {
      "roman": "kishō saigai",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "災",
          "さい"
        ],
        [
          "害",
          "がい"
        ]
      ],
      "word": "気象災害"
    },
    {
      "roman": "kishō byō",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "病",
          "びょう"
        ]
      ],
      "word": "気象病"
    },
    {
      "roman": "kishō eisei",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "衛",
          "えい"
        ],
        [
          "星",
          "せい"
        ]
      ],
      "word": "気象衛星"
    },
    {
      "roman": "kishō yōso",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "要",
          "よう"
        ],
        [
          "素",
          "そ"
        ]
      ],
      "word": "気象要素"
    },
    {
      "roman": "kishō kinenbi",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "記",
          "き"
        ],
        [
          "念",
          "ねん"
        ],
        [
          "日",
          "び"
        ]
      ],
      "word": "気象記念日"
    },
    {
      "roman": "kishō keihō",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "警",
          "けい"
        ],
        [
          "報",
          "ほう"
        ]
      ],
      "word": "気象警報"
    },
    {
      "roman": "kishō tsūhō",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "通",
          "つう"
        ],
        [
          "報",
          "ほう"
        ]
      ],
      "word": "気象通報"
    },
    {
      "roman": "kishō denki",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "電",
          "でん"
        ],
        [
          "気",
          "き"
        ]
      ],
      "word": "気象電気"
    },
    {
      "roman": "gyogyō kishō",
      "ruby": [
        [
          "漁",
          "ぎょ"
        ],
        [
          "業",
          "ぎょう"
        ],
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ]
      ],
      "word": "漁業気象"
    },
    {
      "roman": "kasai kishō",
      "ruby": [
        [
          "火",
          "か"
        ],
        [
          "災",
          "さい"
        ],
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ]
      ],
      "word": "火災気象"
    },
    {
      "roman": "ijō kishō",
      "ruby": [
        [
          "異",
          "い"
        ],
        [
          "常",
          "じょう"
        ],
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ]
      ],
      "word": "異常気象"
    },
    {
      "roman": "kōkū kishō",
      "ruby": [
        [
          "航",
          "こう"
        ],
        [
          "空",
          "くう"
        ],
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ]
      ],
      "word": "航空気象"
    },
    {
      "roman": "ugyō kishō",
      "ruby": [
        [
          "農",
          "う"
        ],
        [
          "業",
          "ぎょう"
        ],
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ]
      ],
      "word": "農業気象"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "気象",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ],
        [
          "象",
          "しょう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kishō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kisyau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "きしやう",
      "roman": "kisyau",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "きしょう",
        "hhira": "きしやう"
      },
      "expansion": "気(き)象(しょう) • (kishō) ^(←きしやう (kisyau)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "weather, meteorological phenomenon"
      ],
      "links": [
        [
          "weather",
          "weather"
        ],
        [
          "meteorological",
          "meteorological"
        ],
        [
          "phenomenon",
          "phenomenon"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a person's temper, disposition"
      ],
      "links": [
        [
          "temper",
          "temper"
        ],
        [
          "disposition",
          "disposition"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "きしょー"
    },
    {
      "ipa": "[kʲiɕo̞ː]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kishō",
      "ruby": [
        [
          "気性",
          "きしょう"
        ]
      ],
      "sense": "disposition",
      "word": "気性"
    }
  ],
  "word": "気象"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.