"極少數" meaning in All languages combined

See 極少數 on Wiktionary

Adjective [Chinese]

IPA: /t͡ɕi³⁵ ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /kɪk̚² siːu̯³⁵ sou̯³³/ [Cantonese, Sinological-IPA], /t͡ɕi³⁵ ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/, /kɪk̚² siːu̯³⁵ sou̯³³/ Chinese transliterations: jíshǎoshù [Mandarin, Pinyin], ㄐㄧˊ ㄕㄠˇ ㄕㄨˋ [Mandarin, bopomofo], gik⁶ siu² sou³ [Cantonese, Jyutping], jíshǎoshù [Hanyu-Pinyin, Mandarin], jíshǎoshù [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chi²-shao³-shu⁴ [Mandarin, Wade-Giles], jí-shǎu-shù [Mandarin, Yale], jyishaoshuh [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], цзишаошу [Mandarin, Palladius], czišaošu [Mandarin, Palladius], gihk síu sou [Cantonese, Yale], gik⁹ siu² sou³ [Cantonese, Pinyin], gig⁶ xiu² sou³ [Cantonese, Guangdong-Romanization] Forms: 极少数
Head templates: {{head|zh|adjective}} 極少數
  1. extremely few; tiny minority; a handful
    Sense id: en-極少數-zh-adj-ZuQB2PBz Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "forms": [
    {
      "form": "极少数",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "極少數",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Except for a few who cling to their mistakes and fail to mend their ways after repeated admonition, the majority of those who have erred can correct their mistakes.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 1956, 毛澤東 (Mao Zedong), 《論十大關係》 (On the Ten Major Relationships), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition",
          "roman": "Fàn cuòwù de rén, chúle jíshǎoshù jiānchí cuòwù, lǚjiàobùgǎi de yǐwài, dàduōshù shì kěyǐ gǎizhèng de.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "犯錯誤的人,除了極少數堅持錯誤、屢教不改的以外,大多數是可以改正的。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Except for a few who cling to their mistakes and fail to mend their ways after repeated admonition, the majority of those who have erred can correct their mistakes.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 1956, 毛澤東 (Mao Zedong), 《論十大關係》 (On the Ten Major Relationships), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition",
          "roman": "Fàn cuòwù de rén, chúle jíshǎoshù jiānchí cuòwù, lǚjiàobùgǎi de yǐwài, dàduōshù shì kěyǐ gǎizhèng de.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "犯错误的人,除了极少数坚持错误、屡教不改的以外,大多数是可以改正的。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "extremely few; tiny minority; a handful"
      ],
      "id": "en-極少數-zh-adj-ZuQB2PBz",
      "links": [
        [
          "extremely",
          "extremely"
        ],
        [
          "few",
          "few"
        ],
        [
          "tiny",
          "tiny"
        ],
        [
          "minority",
          "minority"
        ],
        [
          "handful",
          "handful"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jíshǎoshù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧˊ ㄕㄠˇ ㄕㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "gik⁶ siu² sou³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jíshǎoshù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jíshǎoshù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chi²-shao³-shu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jí-shǎu-shù"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jyishaoshuh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзишаошу"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czišaošu"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi³⁵ ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "gihk síu sou"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gik⁹ siu² sou³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "gig⁶ xiu² sou³"
    },
    {
      "ipa": "/kɪk̚² siːu̯³⁵ sou̯³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi³⁵ ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kɪk̚² siːu̯³⁵ sou̯³³/"
    }
  ],
  "word": "極少數"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "极少数",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "極少數",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese adjectives",
        "Cantonese lemmas",
        "Chinese adjectives",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms spelled with 少",
        "Chinese terms spelled with 數",
        "Chinese terms spelled with 極",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin adjectives",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Except for a few who cling to their mistakes and fail to mend their ways after repeated admonition, the majority of those who have erred can correct their mistakes.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 1956, 毛澤東 (Mao Zedong), 《論十大關係》 (On the Ten Major Relationships), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition",
          "roman": "Fàn cuòwù de rén, chúle jíshǎoshù jiānchí cuòwù, lǚjiàobùgǎi de yǐwài, dàduōshù shì kěyǐ gǎizhèng de.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "犯錯誤的人,除了極少數堅持錯誤、屢教不改的以外,大多數是可以改正的。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Except for a few who cling to their mistakes and fail to mend their ways after repeated admonition, the majority of those who have erred can correct their mistakes.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 1956, 毛澤東 (Mao Zedong), 《論十大關係》 (On the Ten Major Relationships), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition",
          "roman": "Fàn cuòwù de rén, chúle jíshǎoshù jiānchí cuòwù, lǚjiàobùgǎi de yǐwài, dàduōshù shì kěyǐ gǎizhèng de.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "犯错误的人,除了极少数坚持错误、屡教不改的以外,大多数是可以改正的。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "extremely few; tiny minority; a handful"
      ],
      "links": [
        [
          "extremely",
          "extremely"
        ],
        [
          "few",
          "few"
        ],
        [
          "tiny",
          "tiny"
        ],
        [
          "minority",
          "minority"
        ],
        [
          "handful",
          "handful"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jíshǎoshù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧˊ ㄕㄠˇ ㄕㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "gik⁶ siu² sou³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jíshǎoshù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jíshǎoshù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chi²-shao³-shu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jí-shǎu-shù"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jyishaoshuh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзишаошу"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czišaošu"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi³⁵ ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "gihk síu sou"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gik⁹ siu² sou³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "gig⁶ xiu² sou³"
    },
    {
      "ipa": "/kɪk̚² siːu̯³⁵ sou̯³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi³⁵ ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kɪk̚² siːu̯³⁵ sou̯³³/"
    }
  ],
  "word": "極少數"
}

Download raw JSONL data for 極少數 meaning in All languages combined (3.4kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "極少數"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "極少數",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "極少數"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "極少數",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.