"枕頭席" meaning in All languages combined

See 枕頭席 on Wiktionary

Noun [Chinese]

IPA: /ʈ͡ʂən²¹⁴ tʰoʊ̯⁴ ɕi³⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /ʈ͡ʂən²¹⁴ tʰoʊ̯⁴ ɕiə̯ɻ³⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Erhua, Sinological-IPA], /t͡sɐm³⁵ tʰau²¹ t͡søk̚²²/ [Cantonese, Dongguan, Sinological-IPA], /t͡seiŋ²¹ tʰe³³ siɔ⁵⁵/ [Min-Bei, Jian'ou, Sinological-IPA], /t͡sieŋ³³⁻²¹ ^((tʰ-))nau⁵³⁻⁵⁵ t͡sʰuoʔ⁵/ [Min-Dong, Fuzhou, Sinological-IPA], /t͡sim⁵³⁻⁴⁴ tʰau²⁴⁻²² t͡sʰioʔ⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, IPA], /t͡səm³³ tʰəu²¹ t͡sɪk̚²²/ [Southern-Pinghua, Nanning, Southern-Pinghua, Tingzi, Sinological-IPA] Forms: 枕頭蓆 [Traditional-Chinese], 枕头席 [Simplified-Chinese]
Head templates: {{head|zh|noun}} 枕頭席
  1. pillow mat (small mat put on a pillow) Synonyms: 枕席 [formal, Written-vernacular-Chinese], 枕席兒 [Northeastern-Mandarin, Beijing], 枕席子 [Northeastern-Mandarin, Beijing], 枕席兒 [Central-Plains-Mandarin, Luoyang], 枕席子 [Central-Plains-Mandarin, Xi'an], 枕席 [Southwestern-Mandarin, Liuzhou], 枕頭席子 [Gan, Nanchang], 枕頭墊 [Min-Nan, Leizhou], 枕頭衣 [Wu, Shanghai, Chongming]
    Sense id: en-枕頭席-zh-noun-V2IzUn1R Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "forms": [
    {
      "form": "枕頭蓆",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "枕头席",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "枕頭席",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pillow mat (small mat put on a pillow)"
      ],
      "id": "en-枕頭席-zh-noun-V2IzUn1R",
      "links": [
        [
          "pillow",
          "pillow"
        ],
        [
          "mat",
          "mat"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Written-vernacular-Chinese"
          ],
          "word": "枕席"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Beijing"
          ],
          "word": "枕席兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Beijing"
          ],
          "word": "枕席子"
        },
        {
          "tags": [
            "Central-Plains-Mandarin",
            "Luoyang"
          ],
          "word": "枕席兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Central-Plains-Mandarin",
            "Xi'an"
          ],
          "word": "枕席子"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Liuzhou"
          ],
          "word": "枕席"
        },
        {
          "tags": [
            "Gan",
            "Nanchang"
          ],
          "word": "枕頭席子"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Leizhou"
          ],
          "word": "枕頭墊"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai",
            "Chongming"
          ],
          "word": "枕頭衣"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhěntouxí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄣˇ ˙ㄊㄡ ㄒㄧˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Jyutping-plusplus"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Dongguan"
      ],
      "zh_pron": "zam² taau⁴ zoek⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Kienning-Colloquial-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "cěng-tê-siō̤"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "ciēng-tàu^(→tău)-*chiŏh"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "chím-thâu-chhio̍h"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Jyutping-plusplus"
      ],
      "tags": [
        "Southern-Pinghua",
        "Nanning"
      ],
      "zh_pron": "zam² tau⁴ zik⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhěntouxí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄣˇ ˙ㄊㄡ ㄒㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jhěnto̊usí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "chên³-tʻou⁵-hsi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jěn-tou-syí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jeen.toushyi"
    },
    {
      "roman": "čžɛnʹtousi",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "чжэньтоуси"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂən²¹⁴ tʰoʊ̯⁴ ɕi³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhěntouxír"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄣˇ ˙ㄊㄡ ㄒㄧˊㄦ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jhěnto̊usír"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "chên³-tʻou⁵-hsi²-ʼrh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jěn-tou-syír"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jeen.toushyel"
    },
    {
      "roman": "čžɛnʹtousir",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "чжэньтоусир"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂən²¹⁴ tʰoʊ̯⁴ ɕiə̯ɻ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Guancheng",
        "Jyutping-plusplus"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Dongguan"
      ],
      "zh_pron": "zam² taau⁴ zoek⁸"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɐm³⁵ tʰau²¹ t͡søk̚²²/",
      "raw_tags": [
        "Guancheng"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Dongguan",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou",
        "Kienning-Colloquial-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "cěng-tê-siō̤"
    },
    {
      "ipa": "/t͡seiŋ²¹ tʰe³³ siɔ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "ciēng-tàu^(→tău)-*chiŏh"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sieŋ³³⁻²¹ ^((tʰ-))nau⁵³⁻⁵⁵ t͡sʰuoʔ⁵/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "chím-thâu-chhio̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "tsím-thâu-tshio̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "cymtauchioih"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sim⁵³⁻⁴⁴ tʰau²⁴⁻²² t͡sʰioʔ⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Jyutping-plusplus"
      ],
      "tags": [
        "Southern-Pinghua",
        "Nanning",
        "Southern-Pinghua",
        "Tingzi"
      ],
      "zh_pron": "zam² tau⁴ zik⁶"
    },
    {
      "ipa": "/t͡səm³³ tʰəu²¹ t͡sɪk̚²²/",
      "tags": [
        "Southern-Pinghua",
        "Nanning",
        "Southern-Pinghua",
        "Tingzi",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "枕頭席"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "枕頭蓆",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "枕头席",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "枕頭席",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms spelled with 席",
        "Chinese terms spelled with 枕",
        "Chinese terms spelled with 頭",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Eastern Min lemmas",
        "Eastern Min nouns",
        "Hokkien lemmas",
        "Hokkien nouns",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Northern Min lemmas",
        "Northern Min nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Southern Pinghua lemmas",
        "Southern Pinghua nouns"
      ],
      "glosses": [
        "pillow mat (small mat put on a pillow)"
      ],
      "links": [
        [
          "pillow",
          "pillow"
        ],
        [
          "mat",
          "mat"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhěntouxí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄣˇ ˙ㄊㄡ ㄒㄧˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Jyutping-plusplus"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Dongguan"
      ],
      "zh_pron": "zam² taau⁴ zoek⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Kienning-Colloquial-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "cěng-tê-siō̤"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "ciēng-tàu^(→tău)-*chiŏh"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "chím-thâu-chhio̍h"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Jyutping-plusplus"
      ],
      "tags": [
        "Southern-Pinghua",
        "Nanning"
      ],
      "zh_pron": "zam² tau⁴ zik⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhěntouxí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄣˇ ˙ㄊㄡ ㄒㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jhěnto̊usí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "chên³-tʻou⁵-hsi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jěn-tou-syí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jeen.toushyi"
    },
    {
      "roman": "čžɛnʹtousi",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "чжэньтоуси"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂən²¹⁴ tʰoʊ̯⁴ ɕi³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhěntouxír"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄣˇ ˙ㄊㄡ ㄒㄧˊㄦ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jhěnto̊usír"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "chên³-tʻou⁵-hsi²-ʼrh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jěn-tou-syír"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jeen.toushyel"
    },
    {
      "roman": "čžɛnʹtousir",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "чжэньтоусир"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂən²¹⁴ tʰoʊ̯⁴ ɕiə̯ɻ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Guancheng",
        "Jyutping-plusplus"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Dongguan"
      ],
      "zh_pron": "zam² taau⁴ zoek⁸"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɐm³⁵ tʰau²¹ t͡søk̚²²/",
      "raw_tags": [
        "Guancheng"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Dongguan",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou",
        "Kienning-Colloquial-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "cěng-tê-siō̤"
    },
    {
      "ipa": "/t͡seiŋ²¹ tʰe³³ siɔ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "ciēng-tàu^(→tău)-*chiŏh"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sieŋ³³⁻²¹ ^((tʰ-))nau⁵³⁻⁵⁵ t͡sʰuoʔ⁵/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "chím-thâu-chhio̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "tsím-thâu-tshio̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "cymtauchioih"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sim⁵³⁻⁴⁴ tʰau²⁴⁻²² t͡sʰioʔ⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Jyutping-plusplus"
      ],
      "tags": [
        "Southern-Pinghua",
        "Nanning",
        "Southern-Pinghua",
        "Tingzi"
      ],
      "zh_pron": "zam² tau⁴ zik⁶"
    },
    {
      "ipa": "/t͡səm³³ tʰəu²¹ t͡sɪk̚²²/",
      "tags": [
        "Southern-Pinghua",
        "Nanning",
        "Southern-Pinghua",
        "Tingzi",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "枕席"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Beijing"
      ],
      "word": "枕席兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Beijing"
      ],
      "word": "枕席子"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Luoyang"
      ],
      "word": "枕席兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Xi'an"
      ],
      "word": "枕席子"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Liuzhou"
      ],
      "word": "枕席"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang"
      ],
      "word": "枕頭席子"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Leizhou"
      ],
      "word": "枕頭墊"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Chongming"
      ],
      "word": "枕頭衣"
    }
  ],
  "word": "枕頭席"
}

Download raw JSONL data for 枕頭席 meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-23 from the enwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (da1f971 and f26afeb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.