"本小姐" meaning in All languages combined

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "本小姐",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: 本少爺／本少爷 (běn shàoye)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "I, me (used to make the speaker sound haughty)"
      ],
      "id": "en-本小姐-zh-noun-3oL4Oaoc",
      "links": [
        [
          "self-deprecatory",
          "self-deprecatory"
        ],
        [
          "I",
          "I"
        ],
        [
          "me",
          "me"
        ]
      ],
      "qualifier": "women's speech; self-deprecatory; women's speech; self-deprecatory",
      "raw_glosses": [
        "(women's speech, self-deprecatory) I, me (used to make the speaker sound haughty)"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "dàxiǎojiě",
          "word": "大小姐"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "老娘"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "běn xiǎojie"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄅㄣˇ ㄒㄧㄠˇ ˙ㄐㄧㄝ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "běn xiǎojie [Phonetic:bénxiǎojie]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "běn siǎojie̊"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "pên³ hsiao³-chieh⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "běn syǎu-jye"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "been sheau.jie"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "бэнь сяоцзе"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "bɛnʹ sjaocze"
    },
    {
      "ipa": "/pən²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴ d͡ʑ̥i̯ɛ⁴/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: bénxiǎojie]"
    },
    {
      "ipa": "/pən²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴ d͡ʑ̥i̯ɛ⁴/"
    }
  ],
  "word": "本小姐"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "本小姐",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "dàxiǎojiě",
      "word": "大小姐"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese pronouns",
        "Chinese proper nouns",
        "Chinese self-deprecatory terms",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese women's speech terms",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin proper nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: 本少爺／本少爷 (běn shàoye)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "I, me (used to make the speaker sound haughty)"
      ],
      "links": [
        [
          "self-deprecatory",
          "self-deprecatory"
        ],
        [
          "I",
          "I"
        ],
        [
          "me",
          "me"
        ]
      ],
      "qualifier": "women's speech; self-deprecatory; women's speech; self-deprecatory",
      "raw_glosses": [
        "(women's speech, self-deprecatory) I, me (used to make the speaker sound haughty)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "老娘"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "běn xiǎojie"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄅㄣˇ ㄒㄧㄠˇ ˙ㄐㄧㄝ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "běn xiǎojie [Phonetic:bénxiǎojie]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "běn siǎojie̊"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "pên³ hsiao³-chieh⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "běn syǎu-jye"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "been sheau.jie"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "бэнь сяоцзе"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "bɛnʹ sjaocze"
    },
    {
      "ipa": "/pən²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴ d͡ʑ̥i̯ɛ⁴/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: bénxiǎojie]"
    },
    {
      "ipa": "/pən²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴ d͡ʑ̥i̯ɛ⁴/"
    }
  ],
  "word": "本小姐"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "本小姐"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "本小姐",
  "trace": ""
}