"昌吉" meaning in All languages combined

See 昌吉 on Wiktionary

Proper name [Chinese]

IPA: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /t͡sʰœːŋ⁵⁵ kɐt̚⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/, /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/, /t͡sʰœːŋ⁵⁵ kɐt̚⁵/ Chinese transliterations: Chāngjí [Mandarin, Pinyin], chāngjí [Mandarin, Pinyin], ㄔㄤ ㄐㄧˊ [Mandarin, bopomofo], coeng¹ gat¹ [Cantonese, Jyutping], Chāngjí [Hanyu-Pinyin, Mandarin], Changjí [Mandarin, Tongyong-Pinyin], Chʻang¹-chi² [Mandarin, Wade-Giles], Chāng-jí [Mandarin, Yale], Changjyi [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], Чанцзи [Mandarin, Palladius], Čanczi [Mandarin, Palladius], chāngjí [Hanyu-Pinyin, Mandarin], changjí [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chʻang¹-chi² [Mandarin, Wade-Giles], chāng-jí [Mandarin, Yale], changjyi [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], чанцзи [Mandarin, Palladius], čanczi [Mandarin, Palladius], chēung gāt [Cantonese, Yale], tsoeng¹ gat⁷ [Cantonese, Pinyin], cêng¹ ged¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization]
Etymology: Borrowed from Manchu ᠴᠠᠩᡤᡳ (canggi), from Written Oirat ᡔᠠᡊᡎᡅ (canggi). Also possibly the same city as the one named 彰八里 (Zhāngbālǐ) in the History of Yuan [14th c. CE], and جَنْبَلِقْ (janbaliq) in Dīwān Lughāt al-Turk [11th c. CE]. The second component of that name was evidently related to Old Turkic 𐰉𐰞𐰶 (balïq, “town, city”). Etymology templates: {{bor|zh|mnc|ᠴᠠᠩᡤᡳ}} Manchu ᠴᠠᠩᡤᡳ (canggi), {{der|zh|xwo|ᡔᠠᡊᡎᡅ}} Written Oirat ᡔᠠᡊᡎᡅ (canggi), {{zh-l|彰八里|Zhāngbālǐ}} 彰八里 (Zhāngbālǐ), {{C.E.|nodots=1}} CE, {{CE}} CE, {{defdate|14th c. <small class='ce-date'>CE</small>}} [14th c. CE], {{m|ar|جَنْبَلِقْ}} جَنْبَلِقْ (janbaliq), {{C.E.|nodots=1}} CE, {{CE}} CE, {{defdate|11th c. <small class='ce-date'>CE</small>}} [11th c. CE], {{cog|otk|𐰉𐰞𐰶||town, city|tr=balïq}} Old Turkic 𐰉𐰞𐰶 (balïq, “town, city”) Head templates: {{head|zh|proper noun}} 昌吉
  1. (~回族自治州, ~州) Changji (a prefecture of Xinjiang, China) Categories (place): Places in China, Places in Xinjiang, Prefectures of China
    Sense id: en-昌吉-zh-name-lzWbs2d8
  2. (~市) Changji (a county-level city in Changji Prefecture, Xinjiang, China) Categories (place): Cities in Xinjiang, Places in China, Places in Xinjiang
    Sense id: en-昌吉-zh-name-PuSkDnRg Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 6 76 18 Disambiguation of Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations: 7 82 12

Noun [Chinese]

IPA: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /t͡sʰœːŋ⁵⁵ kɐt̚⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/, /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/, /t͡sʰœːŋ⁵⁵ kɐt̚⁵/ Chinese transliterations: Chāngjí [Mandarin, Pinyin], chāngjí [Mandarin, Pinyin], ㄔㄤ ㄐㄧˊ [Mandarin, bopomofo], coeng¹ gat¹ [Cantonese, Jyutping], Chāngjí [Hanyu-Pinyin, Mandarin], Changjí [Mandarin, Tongyong-Pinyin], Chʻang¹-chi² [Mandarin, Wade-Giles], Chāng-jí [Mandarin, Yale], Changjyi [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], Чанцзи [Mandarin, Palladius], Čanczi [Mandarin, Palladius], chāngjí [Hanyu-Pinyin, Mandarin], changjí [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chʻang¹-chi² [Mandarin, Wade-Giles], chāng-jí [Mandarin, Yale], changjyi [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], чанцзи [Mandarin, Palladius], čanczi [Mandarin, Palladius], chēung gāt [Cantonese, Yale], tsoeng¹ gat⁷ [Cantonese, Pinyin], cêng¹ ged¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization]
Etymology: Borrowed from Manchu ᠴᠠᠩᡤᡳ (canggi), from Written Oirat ᡔᠠᡊᡎᡅ (canggi). Also possibly the same city as the one named 彰八里 (Zhāngbālǐ) in the History of Yuan [14th c. CE], and جَنْبَلِقْ (janbaliq) in Dīwān Lughāt al-Turk [11th c. CE]. The second component of that name was evidently related to Old Turkic 𐰉𐰞𐰶 (balïq, “town, city”). Etymology templates: {{bor|zh|mnc|ᠴᠠᠩᡤᡳ}} Manchu ᠴᠠᠩᡤᡳ (canggi), {{der|zh|xwo|ᡔᠠᡊᡎᡅ}} Written Oirat ᡔᠠᡊᡎᡅ (canggi), {{zh-l|彰八里|Zhāngbālǐ}} 彰八里 (Zhāngbālǐ), {{C.E.|nodots=1}} CE, {{CE}} CE, {{defdate|14th c. <small class='ce-date'>CE</small>}} [14th c. CE], {{m|ar|جَنْبَلِقْ}} جَنْبَلِقْ (janbaliq), {{C.E.|nodots=1}} CE, {{CE}} CE, {{defdate|11th c. <small class='ce-date'>CE</small>}} [11th c. CE], {{cog|otk|𐰉𐰞𐰶||town, city|tr=balïq}} Old Turkic 𐰉𐰞𐰶 (balïq, “town, city”) Head templates: {{head|zh|noun}} 昌吉
  1. (~卦) A combination 二上二中三下 in the Lingqijing.
    Sense id: en-昌吉-zh-noun-6053dlsy

Download JSON data for 昌吉 meaning in All languages combined (9.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "mnc",
        "3": "ᠴᠠᠩᡤᡳ"
      },
      "expansion": "Manchu ᠴᠠᠩᡤᡳ (canggi)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "xwo",
        "3": "ᡔᠠᡊᡎᡅ"
      },
      "expansion": "Written Oirat ᡔᠠᡊᡎᡅ (canggi)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "彰八里",
        "2": "Zhāngbālǐ"
      },
      "expansion": "彰八里 (Zhāngbālǐ)",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "nodots": "1"
      },
      "expansion": "CE",
      "name": "C.E."
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "CE",
      "name": "CE"
    },
    {
      "args": {
        "1": "14th c. <small class='ce-date'>CE</small>"
      },
      "expansion": "[14th c. CE]",
      "name": "defdate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "جَنْبَلِقْ"
      },
      "expansion": "جَنْبَلِقْ (janbaliq)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "nodots": "1"
      },
      "expansion": "CE",
      "name": "C.E."
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "CE",
      "name": "CE"
    },
    {
      "args": {
        "1": "11th c. <small class='ce-date'>CE</small>"
      },
      "expansion": "[11th c. CE]",
      "name": "defdate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "𐰉𐰞𐰶",
        "3": "",
        "4": "town, city",
        "tr": "balïq"
      },
      "expansion": "Old Turkic 𐰉𐰞𐰶 (balïq, “town, city”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Manchu ᠴᠠᠩᡤᡳ (canggi), from Written Oirat ᡔᠠᡊᡎᡅ (canggi).\nAlso possibly the same city as the one named 彰八里 (Zhāngbālǐ) in the History of Yuan [14th c. CE], and جَنْبَلِقْ (janbaliq) in Dīwān Lughāt al-Turk [11th c. CE]. The second component of that name was evidently related to Old Turkic 𐰉𐰞𐰶 (balïq, “town, city”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "昌吉",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in China",
          "orig": "zh:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in Xinjiang",
          "orig": "zh:Places in Xinjiang",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Prefectures of China",
          "orig": "zh:Prefectures of China",
          "parents": [
            "Prefectures",
            "Places",
            "Political subdivisions",
            "Names",
            "Polities",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Changji (a prefecture of Xinjiang, China)"
      ],
      "id": "en-昌吉-zh-name-lzWbs2d8",
      "links": [
        [
          "~回族自治州",
          "昌吉回族自治州#Chinese"
        ],
        [
          "州",
          "州#Chinese"
        ],
        [
          "Changji",
          "Changji#English"
        ],
        [
          "prefecture",
          "prefecture"
        ],
        [
          "Xinjiang",
          "Xinjiang#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~回族自治州, ~州) Changji (a prefecture of Xinjiang, China)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Cities in Xinjiang",
          "orig": "zh:Cities in Xinjiang",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in China",
          "orig": "zh:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in Xinjiang",
          "orig": "zh:Places in Xinjiang",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "6 76 18",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 82 12",
          "kind": "other",
          "name": "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Changji (a county-level city in Changji Prefecture, Xinjiang, China)"
      ],
      "id": "en-昌吉-zh-name-PuSkDnRg",
      "links": [
        [
          "市",
          "市#Chinese"
        ],
        [
          "Changji",
          "Changji#English"
        ],
        [
          "Xinjiang",
          "Xinjiang#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~市) Changji (a county-level city in Changji Prefecture, Xinjiang, China)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Chāngjí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chāngjí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄔㄤ ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "coeng¹ gat¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Chāngjí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Changjí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Chʻang¹-chi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Chāng-jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Changjyi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Чанцзи"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Čanczi"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chāngjí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "changjí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻang¹-chi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chāng-jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "changjyi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "чанцзи"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "čanczi"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chēung gāt"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tsoeng¹ gat⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "cêng¹ ged¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰœːŋ⁵⁵ kɐt̚⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰœːŋ⁵⁵ kɐt̚⁵/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Dīwān Lughāt al-Turk",
    "History of Yuan"
  ],
  "word": "昌吉"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "mnc",
        "3": "ᠴᠠᠩᡤᡳ"
      },
      "expansion": "Manchu ᠴᠠᠩᡤᡳ (canggi)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "xwo",
        "3": "ᡔᠠᡊᡎᡅ"
      },
      "expansion": "Written Oirat ᡔᠠᡊᡎᡅ (canggi)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "彰八里",
        "2": "Zhāngbālǐ"
      },
      "expansion": "彰八里 (Zhāngbālǐ)",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "nodots": "1"
      },
      "expansion": "CE",
      "name": "C.E."
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "CE",
      "name": "CE"
    },
    {
      "args": {
        "1": "14th c. <small class='ce-date'>CE</small>"
      },
      "expansion": "[14th c. CE]",
      "name": "defdate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "جَنْبَلِقْ"
      },
      "expansion": "جَنْبَلِقْ (janbaliq)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "nodots": "1"
      },
      "expansion": "CE",
      "name": "C.E."
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "CE",
      "name": "CE"
    },
    {
      "args": {
        "1": "11th c. <small class='ce-date'>CE</small>"
      },
      "expansion": "[11th c. CE]",
      "name": "defdate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "𐰉𐰞𐰶",
        "3": "",
        "4": "town, city",
        "tr": "balïq"
      },
      "expansion": "Old Turkic 𐰉𐰞𐰶 (balïq, “town, city”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Manchu ᠴᠠᠩᡤᡳ (canggi), from Written Oirat ᡔᠠᡊᡎᡅ (canggi).\nAlso possibly the same city as the one named 彰八里 (Zhāngbālǐ) in the History of Yuan [14th c. CE], and جَنْبَلِقْ (janbaliq) in Dīwān Lughāt al-Turk [11th c. CE]. The second component of that name was evidently related to Old Turkic 𐰉𐰞𐰶 (balïq, “town, city”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "昌吉",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A combination 二上二中三下 in the Lingqijing."
      ],
      "id": "en-昌吉-zh-noun-6053dlsy",
      "links": [
        [
          "卦",
          "卦#Chinese"
        ],
        [
          "Lingqijing",
          "Lingqijing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~卦) A combination 二上二中三下 in the Lingqijing."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Chāngjí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chāngjí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄔㄤ ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "coeng¹ gat¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Chāngjí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Changjí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Chʻang¹-chi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Chāng-jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Changjyi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Чанцзи"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Čanczi"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chāngjí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "changjí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻang¹-chi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chāng-jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "changjyi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "чанцзи"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "čanczi"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chēung gāt"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tsoeng¹ gat⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "cêng¹ ged¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰœːŋ⁵⁵ kɐt̚⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰœːŋ⁵⁵ kɐt̚⁵/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Dīwān Lughāt al-Turk",
    "History of Yuan"
  ],
  "word": "昌吉"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese proper nouns",
    "Chinese terms borrowed from Manchu",
    "Chinese terms derived from Manchu",
    "Chinese terms derived from Written Oirat",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "mnc",
        "3": "ᠴᠠᠩᡤᡳ"
      },
      "expansion": "Manchu ᠴᠠᠩᡤᡳ (canggi)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "xwo",
        "3": "ᡔᠠᡊᡎᡅ"
      },
      "expansion": "Written Oirat ᡔᠠᡊᡎᡅ (canggi)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "彰八里",
        "2": "Zhāngbālǐ"
      },
      "expansion": "彰八里 (Zhāngbālǐ)",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "nodots": "1"
      },
      "expansion": "CE",
      "name": "C.E."
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "CE",
      "name": "CE"
    },
    {
      "args": {
        "1": "14th c. <small class='ce-date'>CE</small>"
      },
      "expansion": "[14th c. CE]",
      "name": "defdate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "جَنْبَلِقْ"
      },
      "expansion": "جَنْبَلِقْ (janbaliq)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "nodots": "1"
      },
      "expansion": "CE",
      "name": "C.E."
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "CE",
      "name": "CE"
    },
    {
      "args": {
        "1": "11th c. <small class='ce-date'>CE</small>"
      },
      "expansion": "[11th c. CE]",
      "name": "defdate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "𐰉𐰞𐰶",
        "3": "",
        "4": "town, city",
        "tr": "balïq"
      },
      "expansion": "Old Turkic 𐰉𐰞𐰶 (balïq, “town, city”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Manchu ᠴᠠᠩᡤᡳ (canggi), from Written Oirat ᡔᠠᡊᡎᡅ (canggi).\nAlso possibly the same city as the one named 彰八里 (Zhāngbālǐ) in the History of Yuan [14th c. CE], and جَنْبَلِقْ (janbaliq) in Dīwān Lughāt al-Turk [11th c. CE]. The second component of that name was evidently related to Old Turkic 𐰉𐰞𐰶 (balïq, “town, city”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "昌吉",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "zh:Places in China",
        "zh:Places in Xinjiang",
        "zh:Prefectures of China"
      ],
      "glosses": [
        "Changji (a prefecture of Xinjiang, China)"
      ],
      "links": [
        [
          "~回族自治州",
          "昌吉回族自治州#Chinese"
        ],
        [
          "州",
          "州#Chinese"
        ],
        [
          "Changji",
          "Changji#English"
        ],
        [
          "prefecture",
          "prefecture"
        ],
        [
          "Xinjiang",
          "Xinjiang#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~回族自治州, ~州) Changji (a prefecture of Xinjiang, China)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "zh:Cities in Xinjiang",
        "zh:Places in China",
        "zh:Places in Xinjiang"
      ],
      "glosses": [
        "Changji (a county-level city in Changji Prefecture, Xinjiang, China)"
      ],
      "links": [
        [
          "市",
          "市#Chinese"
        ],
        [
          "Changji",
          "Changji#English"
        ],
        [
          "Xinjiang",
          "Xinjiang#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~市) Changji (a county-level city in Changji Prefecture, Xinjiang, China)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Chāngjí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chāngjí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄔㄤ ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "coeng¹ gat¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Chāngjí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Changjí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Chʻang¹-chi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Chāng-jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Changjyi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Чанцзи"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Čanczi"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chāngjí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "changjí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻang¹-chi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chāng-jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "changjyi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "чанцзи"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "čanczi"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chēung gāt"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tsoeng¹ gat⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "cêng¹ ged¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰœːŋ⁵⁵ kɐt̚⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰœːŋ⁵⁵ kɐt̚⁵/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Dīwān Lughāt al-Turk",
    "History of Yuan"
  ],
  "word": "昌吉"
}

{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese proper nouns",
    "Chinese terms borrowed from Manchu",
    "Chinese terms derived from Manchu",
    "Chinese terms derived from Written Oirat",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "mnc",
        "3": "ᠴᠠᠩᡤᡳ"
      },
      "expansion": "Manchu ᠴᠠᠩᡤᡳ (canggi)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "xwo",
        "3": "ᡔᠠᡊᡎᡅ"
      },
      "expansion": "Written Oirat ᡔᠠᡊᡎᡅ (canggi)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "彰八里",
        "2": "Zhāngbālǐ"
      },
      "expansion": "彰八里 (Zhāngbālǐ)",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "nodots": "1"
      },
      "expansion": "CE",
      "name": "C.E."
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "CE",
      "name": "CE"
    },
    {
      "args": {
        "1": "14th c. <small class='ce-date'>CE</small>"
      },
      "expansion": "[14th c. CE]",
      "name": "defdate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "جَنْبَلِقْ"
      },
      "expansion": "جَنْبَلِقْ (janbaliq)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "nodots": "1"
      },
      "expansion": "CE",
      "name": "C.E."
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "CE",
      "name": "CE"
    },
    {
      "args": {
        "1": "11th c. <small class='ce-date'>CE</small>"
      },
      "expansion": "[11th c. CE]",
      "name": "defdate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "𐰉𐰞𐰶",
        "3": "",
        "4": "town, city",
        "tr": "balïq"
      },
      "expansion": "Old Turkic 𐰉𐰞𐰶 (balïq, “town, city”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Manchu ᠴᠠᠩᡤᡳ (canggi), from Written Oirat ᡔᠠᡊᡎᡅ (canggi).\nAlso possibly the same city as the one named 彰八里 (Zhāngbālǐ) in the History of Yuan [14th c. CE], and جَنْبَلِقْ (janbaliq) in Dīwān Lughāt al-Turk [11th c. CE]. The second component of that name was evidently related to Old Turkic 𐰉𐰞𐰶 (balïq, “town, city”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "昌吉",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A combination 二上二中三下 in the Lingqijing."
      ],
      "links": [
        [
          "卦",
          "卦#Chinese"
        ],
        [
          "Lingqijing",
          "Lingqijing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~卦) A combination 二上二中三下 in the Lingqijing."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Chāngjí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chāngjí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄔㄤ ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "coeng¹ gat¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Chāngjí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Changjí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Chʻang¹-chi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Chāng-jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Changjyi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Чанцзи"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Čanczi"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chāngjí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "changjí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻang¹-chi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chāng-jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "changjyi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "чанцзи"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "čanczi"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chēung gāt"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tsoeng¹ gat⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "cêng¹ ged¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰœːŋ⁵⁵ kɐt̚⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰœːŋ⁵⁵ kɐt̚⁵/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Dīwān Lughāt al-Turk",
    "History of Yuan"
  ],
  "word": "昌吉"
}
{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "昌吉"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "昌吉",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "昌吉"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "昌吉",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~回族自治州, ~州",
  "path": [
    "昌吉"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "昌吉",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~回族自治州, ~州",
  "path": [
    "昌吉"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "昌吉",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~回族自治州, ~州",
  "path": [
    "昌吉"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "昌吉",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~回族自治州, ~州",
  "path": [
    "昌吉"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "昌吉",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~市",
  "path": [
    "昌吉"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "昌吉",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~市",
  "path": [
    "昌吉"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "昌吉",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~卦",
  "path": [
    "昌吉"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "noun",
  "title": "昌吉",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~卦",
  "path": [
    "昌吉"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "noun",
  "title": "昌吉",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.