See 日常生活 on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "日常生活",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
21,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"english": "Students do not understand vocabulary commonly used in daily life.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"roman": "Xuéshēng bù tài dǒng rìchángshēnghuó zhōngcháng yòng de cíhuì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "學生不太懂日常生活中常用的詞彙。",
"translation": "Students do not understand vocabulary commonly used in daily life.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
21,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"english": "Students do not understand vocabulary commonly used in daily life.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"roman": "Xuéshēng bù tài dǒng rìchángshēnghuó zhōngcháng yòng de cíhuì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "学生不太懂日常生活中常用的词汇。",
"translation": "Students do not understand vocabulary commonly used in daily life.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"everyday life; daily life"
],
"id": "en-日常生活-zh-noun-KXtYI3Vd",
"links": [
[
"everyday life",
"everyday life"
],
[
"daily",
"daily"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "rìcháng",
"tags": [
"neologism",
"slang"
],
"word": "日常"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"literary"
],
"word": "日食"
},
{
"roman": "qǐjū",
"word": "起居"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rìcháng shēnghuó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖˋ ㄔㄤˊ ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jat⁶ soeng⁴ sang¹ wut⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rìcháng shēnghuó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖˋ ㄔㄤˊ ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "rìhcháng shenghuó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "jih⁴-chʻang² shêng¹-huo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "r̀-cháng shēng-hwó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "ryhcharng shenghwo"
},
{
"roman": "žičan šɛnxo",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "жичан шэнхо"
},
{
"ipa": "/ʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ xu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jat⁶ soeng⁴ sang¹ wut⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "yaht sèuhng sāng wuht"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jat⁹ soeng⁴ sang¹ wut⁹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yed⁶ sêng⁴ seng¹ wud⁶"
},
{
"ipa": "/jɐt̚² sœːŋ²¹ sɐŋ⁵⁵ wuːt̚²/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "日常生活"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "日常",
"3": "生活",
"tr1": "nichijō",
"tr2": "seikatsu"
},
"expansion": "日常 (nichijō) + 生活 (seikatsu)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From 日常 (nichijō) + 生活 (seikatsu).",
"forms": [
{
"form": "日常生活 ^",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"常",
"じょう"
],
[
"生",
"せい"
],
[
"活",
"かつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nichijō seikatsu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "nitizyauseikwatu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "にちじやうせいくわつ",
"roman": "nitizyauseikwatu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "にちじょう せいかつ",
"hhira": "にちじやうせいくわつ"
},
"expansion": "日(にち)常(じょう)生(せい)活(かつ) • (nichijō seikatsu) ^(←にちじやうせいくわつ (nitizyauseikwatu)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 4 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"everyday life; daily life"
],
"id": "en-日常生活-ja-noun-KXtYI3Vd",
"links": [
[
"everyday",
"everyday"
],
[
"life",
"life"
],
[
"daily",
"daily"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɲ̟it͡ɕiʑo̞ː se̞ːka̠t͡sɨ]"
}
],
"word": "日常生活"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "日常生活",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 常",
"Chinese terms spelled with 日",
"Chinese terms spelled with 活",
"Chinese terms spelled with 生",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with usage examples",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
21,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"english": "Students do not understand vocabulary commonly used in daily life.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"roman": "Xuéshēng bù tài dǒng rìchángshēnghuó zhōngcháng yòng de cíhuì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "學生不太懂日常生活中常用的詞彙。",
"translation": "Students do not understand vocabulary commonly used in daily life.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
21,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"english": "Students do not understand vocabulary commonly used in daily life.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"roman": "Xuéshēng bù tài dǒng rìchángshēnghuó zhōngcháng yòng de cíhuì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "学生不太懂日常生活中常用的词汇。",
"translation": "Students do not understand vocabulary commonly used in daily life.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"everyday life; daily life"
],
"links": [
[
"everyday life",
"everyday life"
],
[
"daily",
"daily"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rìcháng shēnghuó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖˋ ㄔㄤˊ ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jat⁶ soeng⁴ sang¹ wut⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rìcháng shēnghuó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖˋ ㄔㄤˊ ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "rìhcháng shenghuó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "jih⁴-chʻang² shêng¹-huo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "r̀-cháng shēng-hwó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "ryhcharng shenghwo"
},
{
"roman": "žičan šɛnxo",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "жичан шэнхо"
},
{
"ipa": "/ʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ xu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jat⁶ soeng⁴ sang¹ wut⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "yaht sèuhng sāng wuht"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jat⁹ soeng⁴ sang¹ wut⁹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yed⁶ sêng⁴ seng¹ wud⁶"
},
{
"ipa": "/jɐt̚² sœːŋ²¹ sɐŋ⁵⁵ wuːt̚²/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "rìcháng",
"tags": [
"neologism",
"slang"
],
"word": "日常"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"literary"
],
"word": "日食"
},
{
"roman": "qǐjū",
"word": "起居"
}
],
"word": "日常生活"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "日常",
"3": "生活",
"tr1": "nichijō",
"tr2": "seikatsu"
},
"expansion": "日常 (nichijō) + 生活 (seikatsu)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From 日常 (nichijō) + 生活 (seikatsu).",
"forms": [
{
"form": "日常生活 ^",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"常",
"じょう"
],
[
"生",
"せい"
],
[
"活",
"かつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nichijō seikatsu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "nitizyauseikwatu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "にちじやうせいくわつ",
"roman": "nitizyauseikwatu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "にちじょう せいかつ",
"hhira": "にちじやうせいくわつ"
},
"expansion": "日(にち)常(じょう)生(せい)活(かつ) • (nichijō seikatsu) ^(←にちじやうせいくわつ (nitizyauseikwatu)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms historically spelled with わ",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms with 4 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"everyday life; daily life"
],
"links": [
[
"everyday",
"everyday"
],
[
"life",
"life"
],
[
"daily",
"daily"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɲ̟it͡ɕiʑo̞ː se̞ːka̠t͡sɨ]"
}
],
"word": "日常生活"
}
Download raw JSONL data for 日常生活 meaning in All languages combined (5.4kB)
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E6%97%A5%E5%B8%B8%E7%94%9F%E6%B4%BB'], ['edit']){} >",
"path": [
"日常生活"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "noun",
"title": "日常生活",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"日常生活"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "日常生活",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"日常生活"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "日常生活",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.