See 新寧 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "新宁",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "新甯"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "新寧",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"literal_meaning": "newly pacified",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Historical political subdivisions",
"orig": "zh:Historical political subdivisions",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in China",
"orig": "zh:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Guangdong",
"orig": "zh:Places in Guangdong",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "36 32 32",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 17 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 29 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": "1891, 薛福成 [Xue Fucheng], 出使英法義比四國日記, volume 3, page 12:",
"roman": "Yǎngguāng Yuè shāng yǐ Xīnníng rén wéi zuìduō, jiàn yǒu Níngyáng huìguǎn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "仰光粵商以新寗人為最多，建有寗陽會館。",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "1891, 薛福成 [Xue Fucheng], 出使英法義比四國日記, volume 3, page 12:",
"roman": "Yǎngguāng Yuè shāng yǐ Xīnníng rén wéi zuìduō, jiàn yǒu Níngyáng huìguǎn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "仰光粤商以新寗人为最多，建有寗阳会馆。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Xinning, Sunning (a former county of Guangdong, China; modern Taishan)"
],
"id": "en-新寧-zh-name-pX7YfnG7",
"links": [
[
"縣",
"縣#Chinese"
],
[
"Xinning",
"Xinning#English"
],
[
"Sunning",
"Sunning#English"
],
[
"Guangdong",
"Guangdong#English"
],
[
"China",
"China#English"
],
[
"Taishan",
"Taishan#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～縣) Xinning, Sunning (a former county of Guangdong, China; modern Taishan)"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Counties of China",
"orig": "zh:Counties of China",
"parents": [
"Counties",
"Places",
"Political divisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in China",
"orig": "zh:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Hunan",
"orig": "zh:Places in Hunan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "36 32 32",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 17 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 29 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Xinning County (a county of Hunan, China)"
],
"id": "en-新寧-zh-name-epHs-Sxb",
"links": [
[
"縣",
"縣#Chinese"
],
[
"Xinning County",
"w:Xinning County, Hunan"
],
[
"Hunan",
"Hunan#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～縣) Xinning County (a county of Hunan, China)"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in China",
"orig": "zh:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Guangxi",
"orig": "zh:Places in Guangxi",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Towns in China",
"orig": "zh:Towns in China",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Towns in Guangxi",
"orig": "zh:Towns in Guangxi",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "36 32 32",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 17 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 29 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Xinning Town (a town in Fusui, Guangxi)"
],
"id": "en-新寧-zh-name-7LGqMoVt",
"links": [
[
"鎮",
"鎮#Chinese"
],
[
"Xinning Town",
"w:Xinning, Guangxi"
],
[
"Fusui",
"Fusui#English"
],
[
"Guangxi",
"Guangxi#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～鎮) Xinning Town (a town in Fusui, Guangxi)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Xīnníng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "san¹ ning⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "lhin¹ nen³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Xīnníng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Sinníng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Hsin¹-ning²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Syīn-níng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Shinning"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Синьнин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Sinʹnin"
},
{
"ipa": "/ɕin⁵⁵ niŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "san¹ ning⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sān nìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "san¹ ning⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sen¹ ning⁴"
},
{
"ipa": "/sɐn⁵⁵ nɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "lhin¹ nen³"
},
{
"ipa": "/ɬin³³ ⁿden²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"ipa": "/ɕin⁵⁵ niŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/sɐn⁵⁵ nɪŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/ɬin³³ ⁿden²²/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Táishān",
"tags": [
"Taishan"
],
"word": "臺山"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Táishān",
"tags": [
"Taishan"
],
"word": "台山"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Níngyáng",
"tags": [
"Taishan",
"literary"
],
"word": "寧陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Níngyáng",
"tags": [
"Taishan",
"literary"
],
"word": "宁阳"
}
],
"word": "新寧"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms spelled with 寧",
"Chinese terms spelled with 新",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "新宁",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "新甯"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "新寧",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"literal_meaning": "newly pacified",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Literary Chinese terms with quotations",
"Requests for translations of Literary Chinese quotations",
"zh:Historical political subdivisions",
"zh:Places in China",
"zh:Places in Guangdong"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": "1891, 薛福成 [Xue Fucheng], 出使英法義比四國日記, volume 3, page 12:",
"roman": "Yǎngguāng Yuè shāng yǐ Xīnníng rén wéi zuìduō, jiàn yǒu Níngyáng huìguǎn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "仰光粵商以新寗人為最多，建有寗陽會館。",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "1891, 薛福成 [Xue Fucheng], 出使英法義比四國日記, volume 3, page 12:",
"roman": "Yǎngguāng Yuè shāng yǐ Xīnníng rén wéi zuìduō, jiàn yǒu Níngyáng huìguǎn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "仰光粤商以新寗人为最多，建有寗阳会馆。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Xinning, Sunning (a former county of Guangdong, China; modern Taishan)"
],
"links": [
[
"縣",
"縣#Chinese"
],
[
"Xinning",
"Xinning#English"
],
[
"Sunning",
"Sunning#English"
],
[
"Guangdong",
"Guangdong#English"
],
[
"China",
"China#English"
],
[
"Taishan",
"Taishan#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～縣) Xinning, Sunning (a former county of Guangdong, China; modern Taishan)"
]
},
{
"categories": [
"English links with redundant wikilinks",
"zh:Counties of China",
"zh:Places in China",
"zh:Places in Hunan"
],
"glosses": [
"Xinning County (a county of Hunan, China)"
],
"links": [
[
"縣",
"縣#Chinese"
],
[
"Xinning County",
"w:Xinning County, Hunan"
],
[
"Hunan",
"Hunan#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～縣) Xinning County (a county of Hunan, China)"
]
},
{
"categories": [
"English links with redundant wikilinks",
"zh:Places in China",
"zh:Places in Guangxi",
"zh:Towns in China",
"zh:Towns in Guangxi"
],
"glosses": [
"Xinning Town (a town in Fusui, Guangxi)"
],
"links": [
[
"鎮",
"鎮#Chinese"
],
[
"Xinning Town",
"w:Xinning, Guangxi"
],
[
"Fusui",
"Fusui#English"
],
[
"Guangxi",
"Guangxi#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～鎮) Xinning Town (a town in Fusui, Guangxi)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Xīnníng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "san¹ ning⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "lhin¹ nen³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Xīnníng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Sinníng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Hsin¹-ning²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Syīn-níng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Shinning"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Синьнин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Sinʹnin"
},
{
"ipa": "/ɕin⁵⁵ niŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "san¹ ning⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sān nìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "san¹ ning⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sen¹ ning⁴"
},
{
"ipa": "/sɐn⁵⁵ nɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "lhin¹ nen³"
},
{
"ipa": "/ɬin³³ ⁿden²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"ipa": "/ɕin⁵⁵ niŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/sɐn⁵⁵ nɪŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/ɬin³³ ⁿden²²/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Táishān",
"tags": [
"Taishan"
],
"word": "臺山"
},
{
"roman": "Táishān",
"tags": [
"Taishan"
],
"word": "台山"
},
{
"roman": "Níngyáng",
"tags": [
"Taishan",
"literary"
],
"word": "寧陽"
},
{
"roman": "Níngyáng",
"tags": [
"Taishan",
"literary"
],
"word": "宁阳"
}
],
"word": "新寧"
}
Download raw JSONL data for 新寧 meaning in All languages combined (4.5kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"新寧"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "新寧",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"新寧"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "新寧",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～縣",
"path": [
"新寧"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "新寧",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～縣",
"path": [
"新寧"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "新寧",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～縣",
"path": [
"新寧"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "新寧",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～縣",
"path": [
"新寧"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "新寧",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～鎮",
"path": [
"新寧"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "新寧",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～鎮",
"path": [
"新寧"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "新寧",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.