"掉幀" meaning in All languages combined

See 掉幀 on Wiktionary

Verb [Chinese]

IPA: /ti̯ɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂən⁵⁵/ [Mainland-China, Mandarin, Sinological-IPA, Standard-Chinese], /ti̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /ti̯ɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂən⁵⁵/, /ti̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/ Chinese transliterations: diàozhēn [Mandarin, Pinyin], diàozhèng [Mandarin, Pinyin], ㄉㄧㄠˋ ㄓㄣ [Mandarin, bopomofo], ㄉㄧㄠˋ ㄓㄥˋ [Mandarin, bopomofo], diàozhēn [Hanyu-Pinyin, Mainland-China, Mandarin, Standard-Chinese], ㄉㄧㄠˋ ㄓㄣ [Mainland-China, Mandarin, Standard-Chinese, bopomofo], diàojhen [Mainland-China, Mandarin, Standard-Chinese, Tongyong-Pinyin], tiao⁴-chên¹ [Mainland-China, Mandarin, Standard-Chinese, Wade-Giles], dyàu-jēn [Mainland-China, Mandarin, Standard-Chinese, Yale], diawjen [Gwoyeu-Romatsyh, Mainland-China, Mandarin, Standard-Chinese], дяочжэнь [Mainland-China, Mandarin, Palladius, Standard-Chinese], djaočžɛnʹ [Mainland-China, Mandarin, Palladius, Standard-Chinese], diàozhèng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], diàojhèng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], tiao⁴-chêng⁴ [Mandarin, Wade-Giles], dyàu-jèng [Mandarin, Yale], diawjenq [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], дяочжэн [Mandarin, Palladius], djaočžɛn [Mandarin, Palladius] Forms: 掉帧
Head templates: {{zh-verb}} 掉幀
  1. (computing) to drop a frame (to not render a frame) Categories (topical): Computing
{
  "forms": [
    {
      "form": "掉帧",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "掉幀",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with multiple pronunciations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Computing",
          "orig": "zh:Computing",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 2015, 電腦DIY雜誌, 電腦DIY 2月號/2015 第211期: 靜音滑鼠的無聲之道, 電腦DIY雜誌, page 19",
          "roman": "Yīngxióng Liánméng liánxù FPS zhéxiàntú, sān zhāng kǎ de biǎoxiàn dōu zài 60 FPS yǐshàng, zhǐbùguò EVGA yǔ MSI dōu yǒu jǐ cì de diàozhēn xiànxiàng, ASUS zhè zhāng biǎoxiàn jiù bǐjiào wěndìng.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "英雄聯盟連續fps折線圖,三張卡的表現都在60fps以上,只不過EVGA與MSI都有幾次的掉幀現象,ASUS這張表現就比較穩定。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 2015, 電腦DIY雜誌, 電腦DIY 2月號/2015 第211期: 靜音滑鼠的無聲之道, 電腦DIY雜誌, page 19",
          "roman": "Yīngxióng Liánméng liánxù FPS zhéxiàntú, sān zhāng kǎ de biǎoxiàn dōu zài 60 FPS yǐshàng, zhǐbùguò EVGA yǔ MSI dōu yǒu jǐ cì de diàozhēn xiànxiàng, ASUS zhè zhāng biǎoxiàn jiù bǐjiào wěndìng.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "英雄联盟连续fps折线图,三张卡的表现都在60fps以上,只不过EVGA与MSI都有几次的掉帧现象,ASUS这张表现就比较稳定。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to drop a frame (to not render a frame)"
      ],
      "id": "en-掉幀-zh-verb-n59emEN2",
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "drop a frame",
          "drop a frame"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing) to drop a frame (to not render a frame)"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "diàozhēn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "diàozhèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄧㄠˋ ㄓㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄧㄠˋ ㄓㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mainland-China",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "diàozhēn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mainland-China",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄧㄠˋ ㄓㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mainland-China",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "diàojhen"
    },
    {
      "tags": [
        "Mainland-China",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tiao⁴-chên¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mainland-China",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dyàu-jēn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mainland-China",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "diawjen"
    },
    {
      "tags": [
        "Mainland-China",
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "дяочжэнь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mainland-China",
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "djaočžɛnʹ"
    },
    {
      "ipa": "/ti̯ɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂən⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mainland-China",
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "diàozhèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "diàojhèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tiao⁴-chêng⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dyàu-jèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "diawjenq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "дяочжэн"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "djaočžɛn"
    },
    {
      "ipa": "/ti̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ti̯ɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂən⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ti̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "掉幀"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "掉帧",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "掉幀",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms spelled with 幀",
        "Chinese terms spelled with 掉",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese verbs",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin terms with homophones",
        "Mandarin terms with multiple pronunciations",
        "Mandarin terms with quotations",
        "Mandarin verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Mandarin usage examples",
        "zh:Computing"
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 2015, 電腦DIY雜誌, 電腦DIY 2月號/2015 第211期: 靜音滑鼠的無聲之道, 電腦DIY雜誌, page 19",
          "roman": "Yīngxióng Liánméng liánxù FPS zhéxiàntú, sān zhāng kǎ de biǎoxiàn dōu zài 60 FPS yǐshàng, zhǐbùguò EVGA yǔ MSI dōu yǒu jǐ cì de diàozhēn xiànxiàng, ASUS zhè zhāng biǎoxiàn jiù bǐjiào wěndìng.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "英雄聯盟連續fps折線圖,三張卡的表現都在60fps以上,只不過EVGA與MSI都有幾次的掉幀現象,ASUS這張表現就比較穩定。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 2015, 電腦DIY雜誌, 電腦DIY 2月號/2015 第211期: 靜音滑鼠的無聲之道, 電腦DIY雜誌, page 19",
          "roman": "Yīngxióng Liánméng liánxù FPS zhéxiàntú, sān zhāng kǎ de biǎoxiàn dōu zài 60 FPS yǐshàng, zhǐbùguò EVGA yǔ MSI dōu yǒu jǐ cì de diàozhēn xiànxiàng, ASUS zhè zhāng biǎoxiàn jiù bǐjiào wěndìng.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "英雄联盟连续fps折线图,三张卡的表现都在60fps以上,只不过EVGA与MSI都有几次的掉帧现象,ASUS这张表现就比较稳定。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to drop a frame (to not render a frame)"
      ],
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "drop a frame",
          "drop a frame"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing) to drop a frame (to not render a frame)"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "diàozhēn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "diàozhèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄧㄠˋ ㄓㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄧㄠˋ ㄓㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mainland-China",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "diàozhēn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mainland-China",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄧㄠˋ ㄓㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mainland-China",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "diàojhen"
    },
    {
      "tags": [
        "Mainland-China",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tiao⁴-chên¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mainland-China",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dyàu-jēn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mainland-China",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "diawjen"
    },
    {
      "tags": [
        "Mainland-China",
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "дяочжэнь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mainland-China",
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "djaočžɛnʹ"
    },
    {
      "ipa": "/ti̯ɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂən⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mainland-China",
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "diàozhèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "diàojhèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tiao⁴-chêng⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dyàu-jèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "diawjenq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "дяочжэн"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "djaočžɛn"
    },
    {
      "ipa": "/ti̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ti̯ɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂən⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ti̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "掉幀"
}

Download raw JSONL data for 掉幀 meaning in All languages combined (4.0kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
  "path": [
    "掉幀"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "掉幀",
  "trace": "started on line 17, detected on line 17"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
  "path": [
    "掉幀"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "掉幀",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, Taiwan)⁺'",
  "path": [
    "掉幀"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "掉幀",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.